Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
English below ⬇️
ich vermiete meine gemütliche und saubere Studiowohnung mit großer Küche, Bad und einem hellen Wohnzimmer vom 01.02 bis 25.03 unter.
Der Wohnraum und der große Balkon sind nach Nord-Osten ausgerichtet, so dass es morgens sehr hell ist und der perfekte Ort zum Entspannen, nachdem die Sonne mit voller Kraft aus dem Westen zu scheint. Im Inneren finden Sie eine gemütliche Couch und einen Projektor, der für schöne Filmabende aufgestellt ist. Die andere Seite des Raumes ist mit einem Home-Office eingerichtet und steht Ihnen zur Verfügung. Auf der rechten Seite finden Sie ein gemütliches Doppelbett und eine Lampe für nächtliche Leseabende. Die Küche ist komplett eingerichtet mit Backofen, Herd, Kühlschrank, Wasserkocher, Toaster, Geschirr, Töpfe und Geschirrspüler. Im Flur, der zum gut ausgestatteten Bad führt, finden Sie eine Garderobe und eine Pull-up-Stange für Morgenübungen. Die Wohnung hat auch ein intelligentes Lichtsystem, das nach Ihren Präferenzen eingestellt werden kann. Im Großen und Ganzen ist alles vorhanden, was man für ein harmonisches Wohnen braucht. Handtücher und Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt.
I am subletting my cosy and clean studio flat with a large kitchen, bathroom and bright living room from 01.02 until 25.03.
The living space and the big balcony face North-East, making it very bright in the mornings and the perfect place to relax after the sun starts shining full power from the west. Inside you will find a cosy couch and a projector set up for lovely movie evenings. The other side of the room is equipped with a home office set up and will be in your disposition. On the right side, you will see a cosy double bed and a lamp for late-night readings. The kitchen is fully set up with an oven, stove, fridge and dishwasher. In the narrow corridor that leads to the well-equipped bathroom, you will find a garderobe and a pull-up bar for morning exercises. Basically, everything that is needed to live in harmony is provided.
Die Umgebung ist sehr ruhig, mit zahlreichen kleinen Parks, Lebensmittelläden (Rewe direkt unter dem Haus), Apotheken und Bäckereien in der Nähe. Bus- und S-Bahn-Stationen sind in fünf bis zehn Minuten zu Fuß zu erreichen. Das Ostkreuz ist nur 2 Stationen entfernt und in maximal 6 Minuten zu erreichen. Also eine ideale Lage für Leute, die Ruhe suchen und trotzdem in kürzester Zeit im Zentrum sein wollen.
The area is very quiet, surrounded by many small parks, grocery stores (Rewe right below the building), pharmacies and bakeries. Bus and S-Bahn stations are located within five to ten min walking distance. Ostkreuz is only two stations away, and it takes a maximum of 6 minutes to get there. So it's an ideal location for people searching for peace and still willing to be in the centre in a blink of an eye.
Ich bin auf der Suche nach einer ruhigen und vertrauenswürdigen Person, um meinen Raum kurzfristig zu mieten. Falls Sie also Interesse haben, schreiben Sie mir eine Nachricht, damit wir einen Termin zur Besichtigung der Wohnung in den nächsten Tagen vereinbaren können, oder sogar über Skype, um zu sprechen und die Wohnung zu zeigen.
I am looking for a quiet and trustworthy person to rent my space short term. So in case you are interested, feel free to drop me a message so we can set up an appointment to visit the flat within the next few days, or even make it through Skype to talk and show the flat.