Gemütliches helles Dachgeschossapartment

Ein gemütlich eingerichtetes, ganztägig lichtdurchflutetes Zuhause. Der helle Wohn- /Schlafraum ist voll ausgestattet mit einem schönen Sofa, Schreibtisch, Schrank und Bett. Die Küche ist in einem separaten Raum und enthält einen Tisch mit vier Stühlen, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine. Das gesamte Apartment ist löffelfertig möbliert, d.h. Geschirr, Besteck, Handtücher, Bettwäsche, sind alle vorhanden. Das Badezimmer verfügt über eine Badewanne und bietet somit den nötigen Komfort, um nach Feierabend richtig zu entspannen.
Der Preis gilt für eine Person Wenn eine weitere Person dazukommt, erhöht sich die Miete um 80 Euro.

Bei Fragen stehe ich gern zur Verfügung. Jahresverträge werden bevorzugt.

Eine Haftpflichtversicherung mit Hausratpaket gelten als vereinbart.

----

A cosily furnished home flooded with light all day long. The bright living room/bedroom is fully furnished with a nice sofa, desk, wardrobe and bed. The kitchen is in a separate room and contains a table with four chairs, fridge, microwave, coffee machine. The entire flat is furnished ready to move in, i.e. crockery, cutlery, towels and bed linen are all provided. The bathroom has a bathtub and thus offers the necessary comfort to really relax after work.
The price is for one person. If another person is added, the rent increases by 80 euros.

If you have any questions, please do not hesitate to contact me. Annual contracts are preferred.

Liability insurance with household contents package is deemed to have been agreed.

----
Une maison confortablement aménagée et baignée de lumière toute la journée. Le salon/chambre à coucher lumineux est entièrement équipé avec un beau canapé, un bureau, une armoire et un lit. La cuisine est dans une pièce séparée et contient une table avec quatre chaises, un réfrigérateur, un micro-ondes, une machine à café. Tout l'appartement est meublé prêt à l'emploi, c'est-à-dire que la vaisselle, les couverts, les serviettes et les draps sont tous fournis. La salle de bain dispose d'une baignoire et offre ainsi le confort nécessaire pour se détendre correctement après le travail.
Le prix est valable pour une personne Si une personne supplémentaire vient s'ajouter, le loyer augmente de 80 euros.

Je suis à votre disposition pour toute question. Les contrats annuels sont préférés.

Une assurance responsabilité civile avec un pack ménage est considérée comme convenue.

-----

Una casa acogedoramente amueblada e inundada de luz durante todo el día. El luminoso salón/dormitorio está completamente amueblado con un bonito sofá, escritorio, armario y cama. La cocina está en una habitación separada y contiene una mesa con cuatro sillas, nevera, microondas, cafetera. Todo el piso está amueblado para entrar a vivir, es decir, se proporciona vajilla, cubertería, toallas y ropa de cama. El cuarto de baño tiene bañera y ofrece así la comodidad necesaria para relajarse de verdad después del trabajo.
El precio es para una persona. Si se añade otra persona, el alquiler aumenta en 80 euros.

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo. Se prefieren contratos anuales.

Se considera acordado un seguro de responsabilidad civil con paquete de contenido doméstico.

----
Una casa arredata in modo accogliente e inondata di luce per tutto il giorno. Il luminoso soggiorno/camera da letto è completamente arredato con un bel divano, una scrivania, un armadio e un letto. La cucina si trova in una stanza separata e contiene un tavolo con quattro sedie, frigorifero, microonde, macchina per il caffè. L'intero appartamento è arredato pronto per l'uso: stoviglie, posate, asciugamani e biancheria da letto sono tutti forniti. Il bagno è dotato di vasca e offre quindi il comfort necessario per rilassarsi dopo il lavoro.
Il prezzo si intende per una persona; se si aggiunge un'altra persona, l'affitto aumenta di 80 euro.

Se avete domande, non esitate a contattarmi. Sono preferibili contratti annuali.

L'assicurazione di responsabilità civile con il pacchetto di oggetti domestici si considera concordata.

----
Gün boyu ışık alan, rahat bir şekilde döşenmiş bir ev. Geniş oturma odası/yatak odası güzel bir kanepe, çalışma masası, gardırop ve yatak ile eksiksiz bir şekilde mobilyalanmıştır. Mutfak ayrı bir odadadır ve dört sandalyeli bir masa, buzdolabı, mikrodalga fırın, kahve makinesi içerir. Tüm daire taşınmaya hazır olarak döşenmiştir, yani tabak takımı, çatal bıçak takımı, havlu ve nevresim takımları temin edilmektedir. Banyoda küvet vardır ve böylece işten sonra gerçekten rahatlamak için gerekli konforu sunar.
Fiyat bir kişi içindir. Başka bir kişi eklenirse kira 80 Euro artar.

Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen benimle iletişime geçmekten çekinmeyin. Yıllık sözleşmeler tercih edilir.

Ev eşyası paketi ile sorumluluk sigortası kabul edilmiş sayılır.

----

Уютно обставленный дом, залитый светом в течение всего дня. Светлая гостиная/спальня полностью меблирована: красивый диван, письменный стол, шкаф и кровать. Кухня находится в отдельной комнате и содержит стол с четырьмя стульями, холодильник, микроволновую печь, кофеварку. Вся квартира меблирована и готова к заселению, то есть посуда, столовые приборы, полотенца и постельное белье предоставляются. В ванной комнате есть ванна, что обеспечивает необходимый комфорт, чтобы по-настоящему расслабиться после работы.
Цена указана для одного человека, если добавляется еще один человек, то стоимость аренды увеличивается на 80 евро.

Если у вас есть вопросы, пожалуйста, не стесняйтесь связаться со мной. Предпочтительны годовые контракты.

Страхование ответственности с пакетом домашнего имущества считается согласованным.