Zwischenmiete: 1-Zimmer-Wohnung in TH Deutz Nähe

Die Wohnung ist ruhig, und dennoch gut angebunden gelegen. Besonders mag ich die Nähe zum Rhein, genauer den Poller Wiesen - hier kann man wunderbar laufen, entspannen, lesen, Sonnenuntergänge bestaunen, Getränke genießen (...).

Bis zu den nächsten Supermärkten (Lidl, Aldi, Netto) sind es nur wenige Minuten mit dem Fahrrad, bis zur nächsten Bahn-Haltestellte (Raiffeisenstr.) wenige Minuten zu Fuß. Mit der Linie 7, die von hier fährt, ist man dann auch direkt angebunden zur Innenstadt (Heu-/ Neumarkt).

Für Menschen, die an der TH Deutz studieren - oder aber auch für Menschen wie mich, die zwar an der Uni Köln studieren, aber die größere Arbeitsplatz- und Steckdosenfreiheit an der TH Deutz sehr schätzen :D - ist die Nähe zum Campus ein großese Plus: Mit dem Fahrrad ist man in 5 Minuten da.


***
The flat is placed in a quiet, yet well connected area. I particularly like the proximity to the Rhine, more precisely the "Poller Wiesen" - here you can walk, relax, read, marvel at sunsets, enjoy drinks (...).

The nearest supermarkets (Lidl, Aldi, Netto) are just a few minutes away by bike, and the nearest railway station (Raiffeisenstrasse) is just a few minutes' walk away. Line 7, which runs from here, also provides a direct connection to the city centre (Heu-/ Neumarkt).

For people who study at the TH Deutz - or for people like me who study at the University of Cologne but appreciate the greater freedom of workplaces and power sockets at the TH Deutz :D - the proximity to the campus is a big plus: you can be there in 5 minutes by bike.
***

Wie auch auf einem der Bilder zu sehen haben wir im Haus einen gemeinschaftlichen Innenhof mit kleiner Wasseranlage, Bänken und Co., außerdem dort die Möglichkeit, das eigene Fahrrad sicher und überdacht abzustellen.

Die Nachbar:innenschaft ist insgesamt echt lieb, allerdings zeitgleich auch eher - v. a. Richtung Abend - ruhiger. Ich selbst bin von 3 Jahren WG-Zeit direkt in Umgebung Kölner HBF hierher gezogen und kann daher für mich sehr gut die Vor- und Nachteile von einer damals sehr belebten vs. jetzt ruhigeren Umgebung einschätzen. Regelmäßige Hauspartys oder Co. wären im Rolshover Kirchweg wohl eher fehl am Platz. Zeitgleich fühle ich mich davon abgesehen wenig bis gar nicht eingeschränkt, was Musik hören / Musik machen usw. angeht :)

Meldet euch doch super gerne bei Interesse, sodass wir zeitnah einen Besichtigungs-/ Kennenlerntreffen ausmachen können. Ich freue mich und sende ganz sonnige Grüße!!

**Wichtig** Sehr lieb wäre mir als Zwischenmiete ein:e Student:in: Falls Du also an einer Hochschule eingeschrieben bist, dann sende doch gerne direkt Deine Immatrikulationsbescheinigung mit. Falls nicht lohnt sich trotzdem mal anschreiben und bewerben - es ist keine super notwendige Voraussetzung.


***
As you can see in one of the pictures, we have a communal courtyard in the house with a small water feature, benches and so on, as well as the opportunity to park your own bike safely and under cover.

Overall, the neighbours are really nice, but at the same time they tend to be quieter - especially towards the evening. I myself moved here after 3 years of living in a shared flat in the direct vicinity of Cologne main station and can therefore very well assess the advantages and disadvantages of a then very lively vs. now quieter environment. Regular house parties and the like would probably be out of place in Rolshover Kirchweg. At the same time, apart from that, I feel little to no restrictions when it comes to listening to/playing music etc. :)

Please get in touch if you are interested so that we can arrange a viewing/meeting to get to know each other as soon as possible. I'm looking forward to it and send my best wishes!

**Important** I would very much appreciate a student as an interim tenant: If you are enrolled at a university, please send me your certificate of enrolment directly. If not, it's still worth writing to me and applying - it's not a super necessary requirement.
***