Schöne und ruhige Wohnung am Park - WE 3

English: An urban hideaway with flair in Stadtfeld Ost!

This exquisitely designed, furnished flat on the 1st floor of a modernised building is a real gem in the trendy Stadtfeld Ost district. With a generous 45 square metres, it offers everything you need for comfortable city living.

The flat impresses with its modern furnishings and well thought-out floor plan, which is complemented by a storage room. The fully equipped kitchen invites you to conjure up culinary delights, while the spacious living room with a high-quality folding bed and a cosy dining area invites you to linger.

Particularly noteworthy is the balcony, which is equipped with an awning and offers an idyllic outdoor retreat. Here you can spend relaxing hours and let your gaze wander into the peaceful green inner courtyard.

The flat is located in a quiet street, just a few metres from the old town, which provides an ideal combination of urban life and relaxation. For those travelling by car, an optional parking space is available for an extra charge.

Another plus point is the friendly tenant structure, which ensures harmonious coexistence and makes living here an all-round pleasant experience.

A dry cellar room is also available.

All in all, this flat is a perfect choice for anyone who loves the vibrant city life but doesn't want to compromise on comfort and tranquillity. Treat yourself to this little paradise and let yourself be enchanted by its charm.
German: Ein urbanes Refugium mit Flair in Stadtfeld Ost!

Diese exquisit gestaltete, möblierte Wohnung im 1. Stockwerk eines modernisierten Gebäudes ist ein wahres Kleinod im angesagten Stadtteil Stadtfeld Ost. Mit großzügigen 45 Quadratmetern bietet sie alles, was man für ein komfortables Stadtleben benötigt.

Die Wohnung besticht durch ihre moderne Ausstattung und ihren durchdachten Grundriss, der durch eine Abstellkammer ergänzt wird. Die voll ausgestattete Küche lädt dazu ein, kulinarische Köstlichkeiten zu zaubern, während der geräumige Wohnraum mit einem hochwertigen Klappbett und einem gemütlichen Essbereich zum Verweilen einlädt.

Besonders hervorzuheben ist der Balkon, der mit einer Markise ausgestattet ist und einen idyllischen Rückzugsort im Freien bietet. Hier können Sie entspannte Stunden verbringen und den Blick in den ruhigen grünen Innenhof schweifen lassen.

Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen Straße, nur wenige Meter von der Altstadt entfernt, was eine optimale Verbindung zwischen urbanem Leben und Erholung ermöglicht. Für alle, die mit dem Auto anreisen, steht optional ein Stellplatz gegen Aufpreis zur Verfügung.

Ein weiterer Pluspunkt ist die nette Mieterstruktur, die für ein harmonisches Miteinander sorgt und das Wohnen hier zu einem rundum angenehmen Erlebnis macht.

Ein trockener Kellerraum steht ebenfalls zur Verfügung.

Insgesamt ist diese Wohnung eine perfekte Wahl für alle, die das pulsierende Stadtleben lieben, aber dennoch nicht auf Komfort und Ruhe verzichten möchten. Gönnen Sie sich dieses kleine Paradies und lassen Sie sich von seinem Charme verzaubern!