Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
*DEUTSCH*
Das Zimmer ist um die 15,5m² groß und hat eine schöne Aussicht über die benachbarten Schrebergärten. Im Moment ist es mein Arbeitszimmer, aber ich könnte eine Matratze und Paletten bereitstellen, sowie den bereits vorhandenen Tisch und Schrank.
Das Zimmer ist teil einer seeehr großen Wohnung mit einer voll ausgestattete Kücke und einem sonnigen gemeischaftlichen Balkon.
*ENGLISH*
The room is about 15,5 m² and has a very beautiful view on the green surrounding and the river. At the moment it is used as a working space, but I could furnish it for you with a bed, a desk and a wardrobe. By request, I can provide bedcover and pillows as well. The room is part of a beautiful, sunny and veeery big shared apartment. It has a nice living area, a fully equipped kitchen, a green and sunny balkony and two bathrooms. All the shared spaces, you are welcome to use whenever you want.
*DEUTSCH*
Die Umgebung der Wohnung ist ruhig und sehr grün. Es gibt in wenige Fahrradminuten schöne Schwimmoglichkeiten.
Direkt um die Ecke gibt es die Haltestelle "Diagonalstraße" (Bus 130). Die U2/4-Station Hammerkirche ist um die 12 Minuten zu Fuß.
*ENGLISH*
The surrounding of the apartment is silent and very green. There are small gardens, many trees and two rivers, where you can do watersports and swim (there is a small platform by the house, especially for that).
The busstation "Diagonalstraße" (Bus 130) is right in front of the house. The metro station "Hammer Kirche" (U2/U4) is about 12 minutes away.
For groceries, there is a REWE about 8 minutes away.
*DEUTSCH*
Wir haben zu 4. in der WG gewohnt. Leider müsste mein Freund wieder nach Frankreich aus beruflichen Gründen und ich werde dann auch bald die Stadt verlassen.
Die weiteren Mitbewohner*innen werden in der Wohnung bleiben und diese mit dir teilen.
Sie sind freundlich und engagiert! Falls die Wörter queer, feminist, anti-racist dir was sagen, dann bist du bei uns richtig!
*ENGLISH*
We have lived here as 4 members of a WG. Unfortunately, me and my boyfriend have to leave Hamburg soon for professional reasons. The other flatmates will stay and share the apartment with you. They are very friendly and outgoing people. They love to cook and hang out with friends. Also, they are politically active and critical thinking. If you have positive feelings towards queer, feminist, anti-racist topics you are very welcome to apply!