Geräumiges Möbliertes Zimmer in Lebhafter WG, Nahe Universität, Stadtzentrum und Bahnhof // Spacious Furnished Room in a Lively WG, Near University, City Center, and Bahnhof

(English below)

Deutsch:
Die Köhlerstraße ist eine sehr ruhige Straße mit fast keinem Verkehr und bietet eine friedliche Wohnatmosphäre. Es gibt zwei Bushaltestellen in entgegengesetzten Richtungen, die eine bequeme Anbindung an fast alle Teile der Stadt ermöglichen.
Für den täglichen Einkauf ist ein Lidl nur 5 Gehminuten entfernt, und ein Rewe ist in 10 Minuten zu Fuß erreichbar. Der Bahnhof und das Stadtzentrum sind beide 12–15 Minuten entfernt. Die Universität Worms ist nur 6 Minuten zu Fuß erreichbar. Außerdem befindet sich ein schöner Park nur 3 Minuten entfernt, ideal zum Entspannen oder für Aktivitäten im Freien.


English:
Köhlerstraße is a very quiet street with almost no traffic, providing a peaceful living environment. There are two bus stops in different directions, offering convenient access to nearly every part of the city.
For daily shopping, a Lidl is just a 5-minute walk away, and a Rewe is reachable within 10 minutes on foot. The Bahnhof (train station) and the city center are both 12-15 minutes away. Worms University is only a 6-minute walk from the house. Additionally, a lovely park is located just 3 minutes away, perfect for relaxation or outdoor activities.

(English below)

Deutsch:
Wir würden dich gerne zuerst persönlich kennenlernen, um zu sehen, ob du gut ins Haus passt. Gleichzeitig hast du die Möglichkeit, uns kennenzulernen und das Haus zu besichtigen, um sicherzustellen, dass es deinen Vorstellungen entspricht.
Wenn du dich entscheidest, einzuziehen, müsstest du das gesamte Mobiliar für 150 Euro übernehmen.

Sonstiges:
- Schnelles Internet ist im ganzen Haus verfügbar, damit du sowohl für Studium als auch Freizeit immer gut verbunden bist.
- Die Gegend ist gut beleuchtet und sicher, was eine komfortable und sichere Wohnumgebung bietet.
- Du hast Zugang zu gemeinsam genutztem Kochgeschirr, Töpfen, Pfannen und Utensilien, um Mahlzeiten zuzubereiten.
- Wir haben gemeinsame Reinigungsaufgaben, um die Gemeinschaftsräume sauber zu halten und eine angenehme Wohnatmosphäre zu schaffen.
- Heizung und Wasser sind im Mietpreis enthalten, sodass du dir keine Sorgen über zusätzliche Kosten machen musst.


English:
We would love to meet you in person first to see if you would be a good fit for the house. This will also give you the chance to meet us and view the house to ensure it meets your preferences.
If you decide to move in, you would need to purchase all the furniture for 150 euros.

Miscellaneous:
- High-speed internet is available throughout the house, ensuring you can stay connected for study or leisure.
- The area is well-lit and safe, providing a comfortable and secure living environment.
- You’ll have access to shared kitchenware, pots, pans, and utensils for cooking, making it easy to prepare meals.
- We have shared cleaning responsibilities to keep the common areas tidy, ensuring a pleasant living space for everyone.
- Heating and water are included in the rent, so you don't need to worry about additional costs.