Kleines gemütliches Zimmer in Eilbek

Hi,
wir sind Jonas und Hellen (24 und 25) und suchen eine*n sympathische*n und nette*n dritte*n Mitbewohner*in ab dem 15.06! Hellen ist als PHDlerin quasi berufstätig aber behauptet sie sei noch Studentin. Ich dagegen studiere wirklich noch. Tagsüber ist in der Wohnung nicht so viel los aber abends sitzen wir gerne mal zusammen in der Küche und quatschen (manchmal auch bei ein oder zwei Wein/ Prosecco) oder gucken einen Film. Am Wochenende sind wir auch gemeinsamen Ausflügen in die Schanze oder auf den Kiez mit Freunden nicht abgeneigt. Natürlich gilt bei uns auch der klassische Satz: Alles kann, nichts muss. Einen festen Putzplan haben wir nicht, wir putzen meistens einfach einmal die Woche gemeinsam Flur, Küche und Bad und jeder achtet natürlich auch generell darauf die eigenen Sachen wegzuräumen, zu spülen usw.

Zur Wohnung:
Die Wohnung liegt im ruhigen und gut angebundenen Eilbek und ist 68m2 groß. Ein Wohnzimmer haben wir leider nicht, die Küche bietet sich aber auch gut für gemeinschaftliche Abende an und ansonsten kann man ja auch im Zimmer zusammensitzen. Die S-Bahn Station Landwehr ist genau wie die U-Bahn Station Wartenau fußläufig nur 5 Minuten entfernt und auch Busse fahren in der Umgebung ab. Außerdem erreichst du fußläufig verschiedenste Supermärkte, Kioske, Bäcker und Cafés. Dein Zimmer hat 10 qm2 inkl. einer ca 2qm große Kammer, die du als Kleiderschrank nutzen könntest. Die Warmmiete beträgt aktuell 370€, könnte aber mit dem neuen Mietvertrag eventuell etwas erhöht werden.

Wir melden uns dieses Wochenende bzw. Anfang kommender Woche bei euch :)

##English##
Hey!
we are Jonas and Hellen (24 and 25) and are looking for a nice and friendly third roommate from 15.06! Hellen is a PhD student, but claims to be still a student. Jonas on the other hand is studying at the university of Hamburg.
During the day it is mostly quiet since the two of us are studying or working, but in the evenings we like to sit together in the kitchen and talk (sometimes over a glass of wine/Prosecco) or watch a movie. On the weekends we are also keen to joint trips with friends to the Schanze or the neighborhood. Of course, the classic sentence also applies to us: Everything can, nothing must. We don't have a fixed cleaning schedule, usually we clean the hallway, kitchen and bathroom together once a week.
To put away our own things, wash the dishes, etc.

About the apartment:
The apartment is located in the quiet and well connected Eilbek and is 68m2. Unfortunately, we do not have a living room, but the kitchen is also good for evenings get together. The S-Bahn station Landwehr is just a5 minutes walk away as well as the U-Bahn station Wartenau and buses depart nearby. You can also walk to various supermarkets, kiosks, bakeries and cafes. Your room has 10sqm2 including a 2sqm chamber, which you can use as a wardrobe. The rent is currently 370€ all incl., but can possibly be increased in a new lease.

We will get back to you at the end of the week/beginning of next week :)