Room available for sublet in Hamburg (Lange Reihe 51) from November 1st to March 1st and extendable

The apartment is located on Lange Reihe, a vibrant and central street in the St. Georg district of Hamburg. It’s within walking distance of Hamburg Central Station (Hauptbahnhof), providing excellent connections to public transport (S-Bahn, U-Bahn, and buses). The area is known for its diverse range of cafes, restaurants, and shops, as well as cultural attractions. The nearby Alster Lake offers beautiful walking and cycling paths, making it perfect for outdoor activities.

Die Wohnung befindet sich in der Lange Reihe, einer lebhaften und zentralen Straße im Stadtteil St. Georg in Hamburg. Der Hauptbahnhof Hamburg ist in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar und bietet hervorragende Anbindungen an den öffentlichen Nahverkehr (S-Bahn, U-Bahn und Busse). Die Gegend ist bekannt für ihre vielfältigen Cafés, Restaurants und Geschäfte sowie kulturelle Attraktionen. Der nahegelegene Alstersee bietet schöne Spazier- und Radwege und ist ideal für Freizeitaktivitäten im Freien.

We are a relaxed and friendly flatshare consisting of a healthcare worker, a nurse, and an architecture intern. We enjoy spending time together in the kitchen’s sitting area, whether it’s for a chat or a shared meal. While we value a laid-back atmosphere, we also appreciate a proactive approach to communal living, where everyone contributes to keeping the shared spaces clean and welcoming. We’re looking for someone who is open-minded, sociable, and willing to actively participate in WG life.

Wir sind eine entspannte und freundliche WG, bestehend aus einem Gesundheitsmitarbeiter, einem Krankenpfleger und einem Architekturpraktikanten. Wir verbringen gerne Zeit zusammen in der Sitzecke der Küche, sei es für ein Gespräch oder ein gemeinsames Essen. Während wir eine lockere Atmosphäre schätzen, legen wir auch Wert auf ein proaktives WG-Leben, bei dem jeder dazu beiträgt, die Gemeinschaftsräume sauber und einladend zu halten. Wir suchen jemanden, der offen, gesellig und bereit ist, aktiv am WG-Leben teilzunehmen.

The room is non-smoking, and we kindly ask that guests also respect this rule.
We appreciate a respectful and considerate environment, where everyone feels comfortable and at home.
Regular cleaning of common areas is organized on a rotation basis, and we expect all housemates to participate.
Viewing appointments can be arranged on weekends or weekday evenings.

Das Zimmer ist rauchfrei, und wir bitten auch Gäste, diese Regel zu respektieren.
Wir schätzen ein respektvolles und rücksichtvolles Umfeld, in dem sich jeder wohl und wie zu Hause fühlt.
Die regelmäßige Reinigung der Gemeinschaftsbereiche erfolgt im Wechsel, und wir erwarten, dass sich alle Mitbewohner daran beteiligen.
Besichtigungstermine können am Wochenende oder abends an Wochentagen vereinbart werden.