Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Hallo, mein Name ist Shannon. :) Da ich vom 1. Februar - 1. Juli 2025 ins Ausland gehen werde, möchte ich mein 15qm großes Zimmer zur Zwischenmiete freigeben. Meine Möbel würde ich der untermietenden Person zur Verfügung stellen. Persönliche Gegenstände (u.A. Bilder, die auf den Fotos zu sehen sind) würde ich zum Einzug natürlich aus dem Zimmer entfernen. Somit besteht die Möblierung aus einem ausziehbaren Schlafsofa mit Tisch, Regalen, einer Kleiderstange, einem Schreibtisch mit Stuhl, einer geräumigen Kommode und vielen weiteren Gegenständen des alltäglichen Gebrauchs.
Das Zimmer verfügt über ein großes Dachschrägenfenster. Trotz der Lage auf dem Dachboden wird es im Sommer nicht übermäßig warm, da das Haus gut isoliert ist.
Insgesamt hat die Wohnung eine Wohnfläche von 144qm auf zwei Etagen und einen eigenen Balkon. Sie verfügt über zwei Bäder (jeweils mit Badewanne oder Dusche) und einer großen Küche. Außerdem gibt es einen Gemeinschaftsgarten und einen Fahrradschuppen, der mit anderen Mietparteien geteilt wird.
-------------------------
Hello, my name is Shannon. :) Since I will be going abroad from February 1st to July 1st, 2025, I would like to sublet my 15 sqm room during that time. I would provide my furniture for the subtenant. Personal belongings (such as pictures that can be seen in the photos) will of course be removed from the room before the subtenant moves in. The furniture includes a pull-out sofa bed with a table, shelves, a clothes rail, a desk with a chair, a spacious chest of drawers, and many other everyday items.
The room has a large skylight window. Despite being located in the attic, it does not get excessively warm in the summer because the house is well insulated.
Overall, the apartment has a total living space of 144 sqm over two floors and its own balcony. It has two bathrooms (each with either a bathtub or a shower) and a large kitchen. There is also a shared garden and a bike shed, which is shared with other tenants.
Unsere Wohngemeinschaft liegt in Osternburg in einer ruhigen Gegend. Eine Bushaltestelle mit Anbindung zur Innenstadt und Hauptbahnhof ist nur in 2 Geminuten von dem Haus zu erreichen.
Einkaufsmöglichkeiten (LIDL und Combi), sowie Apotheke etc. sind innerhalb von 10 Gehminuten zu erreichen.
Entferung zur Innenstadt: ca. 3km, 10min mit Auto/Fahrrad
Entfernung zur Universität: 7km, 15min mit Auto und 25min Fahrrad
In der direkten Nachbarschaft sind außerdem mehrere Teiche und schöne Spaziergehwege zu finden.
-------------------------
Our shared apartment is located in Osternburg in a quiet area. A bus stop with connections to the city center and main train station is just a 2-minute walk from the house.
Shopping options (LIDL and Combi), as well as a pharmacy, etc., are within a 10-minute walking distance.
Distance to the city center: approx. 3 km, 10 minutes by car/bike
Distance to the university: 7 km, 15 minutes by car and 25 minutes by bike
In the immediate neighborhood, there are also several ponds and beautiful walking paths.
Teil der WG sind vier weitere Mitbewohner:innen, alle zwischen 19 und 22 Jahre:
- Marika, macht eine Ausbildung zur Kinderkrankenschwester
-Florian, studiert Mathematik an der Uni
- Kimo, studiert Mathematik und Kunst auf Lehramt an der Uni
- Tyll, studiert Umweltwissenschaften an der Uni
In der WG gehen alle sehr herzlich miteinander um. Ab uns zu, aber total unverbindlich, wird untereinander etwas unternommen oder zusammen in der großen Küche gequatscht. Oft fahren die Jungs zusammen mit den Fahrrad zur Uni. Da die WG in dieser Struktur noch nicht so lange besteht, sind alle sehr offen dafür neue Gesichter kennenzulernen.
Da Du auf der Oberen der zwei Etagen wohnen würdest, teilst du dir grundsätzlich ein großes Bad mit Marika. Zu finden ist hier auch die Waschmaschine und die Badewanne. Natürlich darfst Du auch das Bad auf der unteren Etage nutzen.
-------------------------
The shared apartment includes four other housemates, all between 19 and 22 years old:
Marika, who is training to become a pediatric nurse
Florian, studying mathematics at the university
Kimo, studying mathematics and art education at the university
Tyll, studying environmental science at the university
In the shared appartement, everyone treats each other with warmth. From time to time, but with no obligation, people do things together or chat in the large kitchen. The guys often bike to the university together. Since the WG in its current form hasn’t been together for long, everyone is very open to meeting new faces.
As you would be living on the upper of the two floors, you would primarily share a large bathroom with Marika. This bathroom also has the washing machine and a bathtub. Of course, you're welcome to use the bathroom on the lower floor as well.
Die Gesamtmiete liegt bei 430€ inkl. Internet etc.. Es kommen also, bis auf die Kaution von 860€, keine weiteren Kosten auf dich zu.
Es gibt die Möglichkeit das Zimmer vor Ort oder online zu besichtigen. Sende mir einfach eine Nachricht mit ein paar Informationen über dich und wir können einen Termin ausmachen. :)
Ich freue mich über deine Nachricht!
-------------------------
The total rent is €430, including internet, etc. So, apart from a deposit of €860, there are no additional costs.
There is the option to view the room in person or online. Just send me a message with some information about yourself, and we can arrange a viewing. :)
I look forward to hearing from you!