Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
*English versions below
In unserer schönen WG im Herzen der Altstadt wird ein wunderbar gemütliches Zimmer frei. Das Zimmer hat zwei große Fenster, wodurch es immer hell ist, und es bietet einen schönen Blick auf die Altstadt. Es ist etwa 10 qm groß und unmöbliert, aber die wichtigsten Möbel passen gut hinein.
Die Wohnung befindet sich im 2. Stock des Gebäudes und umfasst 1 Badezimmer, 1 separates WC, eine voll ausgestattete Küche, eine Waschmaschine, einen Flur mit einem Tisch und 1 großes Wohnzimmer.
English:
In our lovely WG (shared flat) in the heart of the old town, a wonderfully cozy room is becoming available. The room has two wide windows, making it always bright, and it offers a nice view of the Altstadt. It measures around 10 sqm, and is unfurnished, but the main furniture fits quite well.
The flat is located on the 2nd floor of the building and includes 1 bathroom, 1 toilet, a fully equipped kitchen, a washing machine, a corridor with a table, and 1 large living room.
Wir sind direkt in der Innenstadt/Altstadt. Der Löwen Laden (Supermarkt) ist gleich um die Ecke, sodass du ihn jederzeit erreichen kannst, wenn du etwas brauchst. Alles andere – Einkaufsmöglichkeiten, Bars, Cafés, Restaurants, der Botanische Garten und mehr – ist nur 1 Minute entfernt.
English:
We are right in the city center/old town. Löwen Laden (grocery store) is just around the corner, so you can easily reach it whenever you need something. Everything else—shopping, bars, cafés, restaurants, the botanical garden, and more—is just 1 minute away.
Ich ziehe aus, und deine zukünftigen Mitbewohner werden Marco (29) und AliEren (27) sein.
Marco studiert gerade Philosophie im Master. Er ist aktuell ziemlich mit seiner Abschlussarbeit beschäftigt, deswegen ist er meistens in seinem Zimmer, wenn er zu Hause ist. Aber keine Sorge, er ist immer für ein nettes Gespräch mit einem Lächeln zu haben.
AliEren arbeitet als Journalist und macht auch seinen Master in Tübingen. Er ist manchmal für kurze Arbeitstrips unterwegs und auch ziemlich aktiv bei Events in Tübingen. Du kannst dich gut mit ihm in der Küche oder bei einer Tasse Kaffee oder Tee unterhalten.
Jeder hat hier sein eigenes Leben und seinen eigenen Rhythmus, aber wir sind auch offen, mal was zusammen zu machen.
Die Wohnung ist generell entspannt, ruhig und gut organisiert – kein Chaos in der Küche oder im Bad, weil alles ziemlich systematisch läuft. Und natürlich haben wir einen Putzplan, an den sich alle halten. :)
English:
I am moving out, and your future flatmates will be Marco (29) and AliEren (27). Marco is studying for his Master's in Philosophy. He is currently busy writing his thesis, so when he's home, he's mostly in his room, but he's always open for a chat with a nice conversation. AliEren works as a journalist and is also doing his Master's in Tübingen. He occasionally travels for short work trips and is very active with events in Tübingen. You can also enjoy good conversations with him in the kitchen or over coffee or tea. Everyone in the flat has their own life and rhythm, but they are open to doing things together as well. The flat is generally calm, relaxed, and well-organized—no chaos in the kitchen or bathroom, as everything runs pretty systematically. Additionally, we have a cleaning schedule that everyone follows. :)
Haben wir dein Interesse geweckt? Dann schreib uns einfach eine Nachricht über WG-Gesucht und erzähl uns ein bisschen von dir.
Wir würden das Casting gerne persönlich machen, es wird wahrscheinlich nächste Woche stattfinden.
Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen!
English:
Have we got your interest? Then just send us a message via WG-Gesucht and tell us a bit about yourself.
We would like to do the casting in person, and it will probably be next week.
We look forward to getting to know you!
LG,
Sinem, Marco and AliEren