Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Da ich aus meinem WG-Zimmer ausziehe, suche ich eine/n NachmieterIn. Das Zimmer ist 20,5 Quadratmeter groß und bietet somit genug Platz zum Wohlfühlen. Das Zimmer ist sehr hell, mit Parkettboden ausgestattet, die Wände sind frisch gestrichen. Die Fenster und Wände isolieren sehr gut in Bezug auf Lärm und Temperatur. Wir mussten das Zimmer den ganzen Winter über nicht heizen! Das Zimmer kostet 510€ im Monat und deckt alles ab (inklusive GEZ, Müllgebühren und WLAN). Or (dein Mitbewohner) ist der Hauptmieter.
Die Wohnung
Es ist eine 2-Zimmer-Wohnung mit einem großen Eingangsbereich, einer Küche, in der man gemütlich sitzen kann (mit Spülmaschine!) und einem recht großen Bad. Pluspunkte: ein sonniger Balkon und der Vermieter ist super nett!
----------------------------------------------------------------------------------------
As I am moving out of my room in a shared flat, I am looking for a new flatmate. The room is 20.5 square meters, so it offers enough space to feel comfortable. The room is very bright, with parquet flooring, the walls are freshly painted. The windows and walls insulate very well in terms of noise and temperature. We didn't have to heat the room all winter! The room costs 510€ per month and covers everything (including GEZ, garbage fees and WLAN). Or (your flatmate) is the main tenant.
The apartment
It is a 2 room apartment with a large entrance area, kitchen where you can sit comfortably (with dishwasher!) and quite large bathroom. Plus points: a sunny balcony and the landlord is super nice!
Die WG befindet sich über der Bäckerei Ritter im „Blauen Haus“ an der Ecke Hauptstraße/Habsburgerstraße. Einkaufsmöglichkeiten gibt es reichlich: Edeka (2 min Fußweg), Aldi (5 min) und Lidl (6 min). Die Eisfabrik ist ebenfalls in der Nähe. Die Nachbarschaft ist generell sehr ruhig und angenehm. Auch die Universität, der Hauptbahnhof und das Stadtzentrum sind mit dem Fahrrad oder der Bahn schnell zu erreichen. Die Fenster in der Habsburgerstraße bieten eine sehr gute Isolierung von der Straße.
--------------------------------------------------------------------------------------
The flat share is located above the bakery Ritter in the "Blue House" on the corner of Hauptstraße and Habsburgerstraße. There are plenty of shopping facilities: Edeka (2 min walk), Aldi (5 min) and Lidl (6 min). The ice cream factory is also nearby. The neighborhood is generally very quiet and pleasant. You can also reach the university, the main train station and the city center quickly by bike or train. The windows on Habsburgerstraße provide very good insulation from the street.
Um zu wissen, dass Du die Anzeige gelesen hast, schreibe bitte kurz, wie Du Spielfreude in Deinen Alltag bringst :)
Or (dein Mitbewohner) ist 29 Jahre alt und arbeitet derzeit als Reiseleiter im Schwarzwald und in Freiburg. Er liebt es zu tanzen, Klavier zu spielen, zu wandern, Radtouren zu machen, Yoga zu machen und einfach im Moment zu sein. Außerdem saved er Lebensmittel beim FoodSharing, sodass zu Hause immer genügend Zutaten vorhanden sind. Or wünscht sich gemeinsame Zeit in der WG, mit spontanen Treffen, sei es in der Küche zum gemeinsamen Frühstück (er macht großartige Pfannkuchen, Pesto, Pizza…) oder zum spontanen Abendspaziergang durch Herdern.
Offene Kommunikation, Humor, Sauberkeit, Respekt und Sorgfalt sind ihm wichtig :). Für meine Nachfolgerin/meinen Nachfolger sucht Or eine/einen Mitbewohnerin/Mitbewohner, der eher am Ende des Studiums oder bereits im Berufsleben steht.
---------------------------------------------------------------------------------
To know you have read the ad, please write in one sentence how you bring Playfulness into your everyday life :)
Or (your flatmate) is 29 years old and currently works as a tour guide in the black forest and Freiburg. He loves to dance, play the piano, hike, go on bike tours, do yoga, and just be in the moment. He also saves food at FoodSharing, so there is always an abundance of ingredients at home. Or would like a communal flat share, with spontaneous get-togethers, be it in the kitchen for breakfast together (Or makes great pancakes, pesto, pizza and other things) or a spontaneous evening stroll through Herdern.
Open communication, humor, cleanliness, respect and care are very important to him :). For my successor, Or is looking for a roommate who is more likely to be at the end of their studies or already in professional life.
Schreib uns gerne eine Nachricht, wer du bist, wie du dir das WG Leben so vorstellst. Wenn dir das Zimmer zusagt, dann können wir gerne einen Besichtigungstermin vereinbaren :)
Or : ----/-------
------------------------------------------------------------------------------------
Please write us a message about you, about how you imagine life in a shared flat. If the room appeals to you, we can make an appointment for a viewing :)
Or : ----/-------