Unique oportunity in Kreuzberg!

English-Text below!

Wir sind im Urlaub und Ihr genießt unsere Wohnung. Die voll ausgesatttete Wohnung liegt in der  „want to be“ Area der Stadt. Buntes treiben in den Straßen erleben und dann die Ruhe des Dachgeschoss genießen.
Die helle und großzügige Wohnung (72qm) hat ein Schlafzimmer mit einem 140cm-Bett, ein Bad mit Badewanne, eine vollausgestattete Küche und einen großen Wohnraum mit angeschlossener, großer Terrasse.  Das Wohnzimmer hat eine Fläche von mehr als 30 qm und bietet einen Blick auf den Fernsehturm. 
Es handelt sich nicht um eine klassische Ferienwohnung. Daher findest Du hier alle Annehmlichkeiten, die eine regulär genutzte Wohnung so mitbringt. Die Küche verfügt über alle üblichen Gerätschaften und ganz wichtig: eine Kaffeemaschine mit Milchaufschäumer. Im Schlafzimmer findest Du einen Arbeitsplatz mit großem Faltscreen, falls Du mal was arbeiten oder gemütlich im Internet surfen möchtest (WiFi ist natürlich vorhanden).
Die Wohnung ist nur für die 7 Wochen zu haben, in denen wir auf Reisen sind. Also: Meld Dich und teile uns Deine Wunschtermine mit!

Achtung: bei einer Mietdauer unter 2 Wochen berechnen wir 50 Euro taeglich plus 30 Euro Reinigung. 
Bei einer Mietdauer von ueber einem Monat koennen wir gerne einen individuellen Betrag vereinbaren!
____________________________________________________________
Unique opportunity for enjoy some weeks in a fully operational flat in the heart of Berlin-Kreuzberg. The flat is only used for living and while the people that live in are in vacation, you can relax in Kreuzberg, the most “want to be” area of the city.
The bright and spacious flat has 72 sqm, with one bedroom with a couple’s bed, one bathroom, one fully operational kitchen and a breathtaking living room. The living room has more than 30 sqm, where you can see one of the most emblematic symbols of the city, the TV Tower. You can enjoy the view directly from the sofa or whiling take breakfast or enjoy you café morning on the large balcony.
The flat is on the 5th floor, no noise from the street, where you can actually find several options of restaurants (minimum 20), cafés and the most famous bar/clubs of the city. 
Since it’s a living flat, you have internet with wi-fi included and all convenience that you can have, from a fully operational kitchen (including our herbs plants and e coffee machine) to a bedroom with a table to work.

P.S. In case of short rental (less than 2 weeks) the price is 50 € a night. 
In a case of a long term rental (more than a month) we will negociate a fair price for both sides!