Zwischenmiete im Herzen Berlins

DE:

Die Wohnung bietet eine äußerst günstige Lage im Herzen Berlins, genau im Dreieck zwischen Hauptbahnhof, Friedrichstraße und Hackescher Markt.

Verkehrsanbindung:
Die Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ist optimal. Direkt vor der Tür befinden sich an der Haltestelle Naturkundemuseum die Straßenbahnlinien 12, 5, 6 und 10 sowie die U-Bahnlinie 6. Die S-Bahn-Linien S1 & S2 sind in nur 5 Minuten zu Fuß am Nordbahnhof erreichbar.

Umgebung:
Kulturelle Highlights wie die Berliner Mauer (10 Min.), die Museumsinsel und der Monbijoupark (15 Min.) sowie das Naturkundemuseum (5 Min.) sind bequem zu Fuß erreichbar.

Nachbarschaft:
Die Rosenthalervorstadt, die sich direkt hinter der Chausseestraße erstreckt, beeindruckt mit einer Vielzahl von Galerien, kleinen Restaurants, Delikatessenläden und exklusiven Boutiquen. Insbesondere die Linienstraße (5 Min.) und die Auguststraße (10 Min.) laden zum entspannten Spazierengehen ein.

Restaurants & Bars:
Direkt vor der Haustür in der Chausseestraße findest du eine Vielzahl stylischer Restaurants, Cafés und Mittagslokale. Im Haus selbst bietet Mr. Vertigo eine herausragende Auswahl an Frühstücks- und Mittagsoptionen. Weitere Restaurants und Bars sind auch in der Linien- und Auguststraße zu finden. Das lebendige Ausgehviertel rund um die Torstraße (10 Min.) und den Rosenthalerplatz (20 Min.) mit seinen Bars ist bequem zu Fuß erreichbar.

Einkaufen:
Der nächste Supermarkt (Rewe - 2 Min.) liegt direkt gegenüber und hat bis 23 Uhr geöffnet. Der nächste DM-Markt ist in der Nähe des Nordbahnhofs in 5 Minuten zu erreichen.

------------------------------------------------------------------------

EN:

The apartment boasts an exceptionally convenient location in the heart of Berlin, precisely within the triangle formed by Hauptbahnhof, Friedrichstraße, and Hackescher Markt.

Transportation:
The connectivity to public transportation is excellent. Right outside the door, at Naturkundemuseum station, you'll find tram lines 12, 5, 6, and 10, as well as U-Bahn line 6. S-Bahn lines S1 & S2 are reachable in just a 5-minute walk at Nordbahnhof.

Surroundings:
Cultural highlights such as the Berliner Mauer (10 min), Museum Island, and Monbijoupark (15 min), as well as the Naturkundemuseum (5 min), are easily accessible on foot.

Neighborhood:
The Rosenthalervorstadt, extending just behind Chausseestraße, captivates with numerous galleries, small restaurants, delicatessen shops, and exclusive boutiques. Particularly, Linienstraße (5 min) and Auguststraße (10 min) beckon for a leisurely stroll.

Restaurants & Bars:
Directly outside the door on Chausseestraße, you'll discover a variety of stylish restaurants, cafes, and lunch spots. Inside the building, Mr. Vertigo offers an outstanding selection of breakfast and lunch options. Additional restaurants and bars can also be found on Linienstraße and Auguststraße. The vibrant nightlife district around Torstraße (10 min) and Rosenthalerplatz (20 min) with its bars is easily reachable on foot.

Shopping:
The nearest supermarket (Rewe - 2 min) is conveniently located right across the street and is open until 11 pm. The nearest DM market is reachable near Nordbahnhof in just 5 minutes.