Short term / Zwischenmiete 20.12.2024 -27.01.2025

FOR ENGLISH SCROLL DOWN / NO ANMELDUNG

1-Zimmer Whg als Zwischenmiete, da ich im Urlaub bin. Alles vorhanden, die man zum Wohnen braucht. Die Whg befindet sich in der Nähe vom Boxhagener Platz, allerdings ist sie sehr ruhig, da die Fenster zum Innenhof gerichtet sind. Die Whg ist geeignet für max 2 Personen (das Bett ist ziemlich klein, 120x200 cm). Die Sofa kann man ausklappen und als Schlafsofa benutzen. Die Whg kann auch für einen kurzeren Zeitraum gemietet werden, aber bitte mind. 3 Wochen. Leider kann ich nur wenig Stauraum (1-2 Textilbox in dem Kallax Regal und ca. 10-15 Kleiderbügel im Schrank) bieten, da ich meine Sachen nicht wegpacken kann. Sofern Interesse besteht, würde ich gerne im Laufe Anfang Dezember eine persönliche Besichtigung anbieten, damit wir uns beide besser kennenlernen können und damit ich zeigen kann, wie zB. die Waschmaschine usw. funktioniert. Wenn es nicht anders geht, dann online.

Preis ist 300 EUR/ Woche all inklusive (1500 EUR für den ganzen Zeitraum). Außerdem möchte ich eine Kaution iHv. 300 EUR bekommen, die selbstverständlich zurückgeht wenn alles ordentlich bleibt. 3. OG, kein Aufzug. Wenn du das alles gelesen habt, dann bitte fang deine Nachricht mit dem Wort "Birne" an. Bei Fragen gerne melden. LG, Beata

One room apartment as short term rental, as I will be vacationing in the meantime. You can find everything in the apartment what you need for daily use. The flat is very close to Boxhagener Platz. At the same time it is very quiet, because the windows look in the inner garden. The flat suits max. 2 ppl (the bed is quite small 120x200cm, but you can open the couch and use it for sleeping as well). You can rent the apartment for a shorter term, too, but min. 3 weeks please. Unfortunately I cannot provide too much storage place, since I cannot put my own clothes away. You can have 1-2 textile boxes in the Kallax shelf and 10-15 hanger in the wardrobe. In case you are interested, I would prefer a personal visit, so that we can get to know each other and that I can show you how things work in the flat. If that`s not possible, we can also do it online.

Price is 300 EUR/ week all inc. (1500 EUR for the whole period). In addition, I would like to get a caution in amount of 300 EUR which you will get back if everything stays the way it was. 3. floor, no elevator. If you read this text, please start your message with the word "pear" so that I know that you read the conditions carefully. If you have any questions, please let me know. Kind regards, Beata