Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
English version below :).
Ich vermiete für zwei Monate unter, weil meine jetzige Untermieterin auszieht, und ich erst Anfang Oktober wieder einziehe.Die Kaution wird nicht an mich, sondern an das Wohnheim gezahlt. Der Vertrag wird zusammen mit der Ansprechartnerin des Wohnheims geschlossen, wenngleich die Bezahlung über mich laufen wird.
Das Zimmer ist ab dem 28. Juli frei, aber Einzug ist auch am 01. August möglich. Falls du im Juli schon einziehen wollen solltest, werden aber pro Nacht vorm 01. August 12,87 Euro fällig (gehen an die jetzige Untermiete). Falls erforderlich, kann ich unter Umständen auch etwas später als am 01. Oktober wieder einziehen.
Eine weitere Alternative wäre, dass du am 17./18. September ausziehst, weil die jetzige Untermieterin am 18. wieder einziehen könnte (aber das ist kein Muss, sondern eine mögliche Alternative, falls dir das besser passen sollte).
Kann auf Wunsch so wie im angehängten Foto möbliert sein, Matratze inklusive (aber keine Bettwäsche). Falls man kurzfristig Gäste unterbringen möchte, kann man sich auch noch eine Matratze vom Lager ausleihen.
Ein netter Vorteil dieser Zimmer ist das Waschbecken.
WC und Duschen werden allerdings geteilt — während meiner 3 Wohnsemester dort habe ich aber nie auf ein WC warten müssen — bin vllt. dreimal auf ein anderes Stockwerk gegangen, weil alle Duschen wegen eines gemeinsamen Ausflugs besetzt waren.
Kontakt:
Ich bin untertags bei der Arbeit/Praktikum, aber falls du mir eine Email schreibst, kann ich dich gerne zurückanrufen (abends oder am Wochenende). Andernfalls kannst du auch nach "Oekumenisches Studentenwohnheim München" suchen, und müsstest darauf stoßen. Frau Zeitler (die dort genannte Ansprechpartnerin) weiß auch schon Bescheid, dass ich untervermieten werde, es handelt sich dabei um Zimmer 314. Eine Besichtigung dürfte sich auch einrichten lassen.
.......................................................................................................................................................................................................
I'm subletting my room for two months, because my current subtenant is moving out, and I'll only be moving back in October. The deposit won't be paid to me, but to the student residence. The contract will be finalised together with the reference person of the student residence.
The room will be vacant as of the 28th of July, but you can also move in later, i.e. on the 1st of August (or rather pay rent starting on the 1st of August). Should you move in during July, it'll cost 12,87 Euros per night (which'll go to the current subtenant). If necessary, I can also postpone my moving back in (in October) by a couple of days.
Yet another alternative would be that you rent the room until the 18th of September, on which day the current subletter could return; however, this is not a must, but an alternative in case it suits you better.
If you like, it can be furnished as displayed in the attached photo, including the mattress (but not associated bedding).
If you'd like to have 1-2 guests over, you can also lend a mattress from the storage.
The sink is a nice addition to the room.
Toilets and showers are shared, though; however, during my 18 months at the res I've never had to wait for a vacant toilet, and only had to go to a different floor to shower a max. of three times due to people coming from an outing at the same time.
Contact:
During the day, I'm busy with my internship, but if you write me an email I can call you back in the evening or over the weekend. Alternatively, you can google "Oekumenisches Studentenwohnheim München", and should stumble across it. Mrs Zeitler (the reference person/Ansprechpartnerin) is in the loop (i.e. that I intend to sublet room 314 to another person).
You're also more than welcome to send me your message in English :).
Lage:
- U2 Theresienstraße als auch TUM Stammgelände weniger als 200 m entfernt.
- Lidl, Netto, Rewe, DM und Rossmann auch weniger als 200 m entfernt (und, abgesehen vom Lidl, auch in unmittelbarer Umgebung von einander).
- Garching Forschungszentrum in etwa 45 Minuten mit Bus + U-Bahn zu erreichen.
..........................................................................................................................................................................................................
Location:
- U2 Theresienstraße and TUM main campus less than 200 m away.
- Lidl, Netto, Rewe, DM and Rossmann also less than 200 m away (and, apart from Lidl, in proximity to each other).
- Garching Forschungszentrum can be reached within 45 minutes (utilizing a combination of bus and underground lines)
WG-Leben:
Falls du im Ökumenischen Wohnheim mehr als nur wohnen möchtest, so bietet sich das sog. Oek sehr dazu an! Hier leben lauter sehr nette Menschen, und gemeinsame Veranstaltungen (freiwillig) sind auch auf dem Programm. Auch, wenn man mal nur mit jemandem quatschen möchte, wird man auf einer der Küchen des Öfteren fündig :).
Aber musst du natürlich auch nicht — es gibt ein paar, die das Wohnheim einfach als Zweck-WG nutzen.
Im Keller gibt es einen Bierautomaten (Augustiner und Tegernseer gekühlt für jeweils 1 Euro ;)). Zudem im Keller auch zwei Waschmaschinen (1,50 Euro), zwei Trockner (1 Euro), zwei Fitnessräume (inkl. Ausstattung), einen Musikraum und einen Fahrradkeller + Werkstatt. Fahrräder kann man gerne auch vor dem Wohnheim, oder im hauseigenen Garten abstellen.
Die Küche teilt man sich mit 17 (bei WG-gesucht konnte ich max. 16 angeben) anderen Leuten (in der Theorie, es sind eben nicht immer alle da). Ich fand dies ganz ehrlich aber nicht so schlimm, und kam besser zurecht als ich bei der Anzahl erwartet hatte. Zur Not kann man auch in den anderen Stockwerken kochen.
.........................................................................................................................................................................................................
Residence life:
If you're keen, there are ample opportunities to take part in a vibrant res life; that being said, many people there normally speak German, so if you're reading this instead of the German version, it might be a bit more difficult for you to integrate yourself...but there are also quite a few which indeed prefer English to German, and (almost) everyone is very friendly ;).
If you're mostly interested in having a roof over your head, and don't care so much about the interpersonal, then that's also okay of course!
In the basement there is a drinks dispenser where you can get (chilled) Augustiner and Tegernseer for 1 Euro, respectively :D. In addition, there are two washing machines (1,50 Euro), two dryers (1 Euro), two fitness rooms (incl. equipment), a music room, bicycle racks as well little workshop. You can also leave your bicycle in front of the student residence or in the garden.
You'll be sharing the kitchen with 17 other people (WG-gesucht only allowed me to state a max. of 16 people). Well, normally not all of them will be there in any event. And with two stove tops it really works better than one might imagine, especially since you can go to another floor's kitchen if truly necessary.
Sonstiges:
Falls du GEZ zahlen musst/für den Zeitraum nicht gezahlt hast, dann teilst du dir die Kosten dafür mit 7-8,5 weiteren Personen (ich weiß gerade nicht, wieviele der derzeit dort Wohnenden GEZ zahlen müssen).
Es fällt vielleicht noch ein sog. Stockwerksbeitrag für Haushaltsgüter etc. an (aber unter 10 Euro für beide Monate zusammen).
......................................................................................................................................................................................................
Other:
If you still need to pay GEZ for that time frame, you can divide the costs by 7 - 8.5 (depending on how many of the other tenants need to pay GEZ, I don't have that information right now).
There might be an additional cost for household goods (but this'll amount to less than 10 Euros for both months in total).