Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
(english below)
In unserer zauberhaften WG in Milbertshofen ist ein gemütliches Zimmer frei, das ab dem 1. Juni 2024 bis zum 30. Juli 2024 verfügbar ist, mit der Option, die gesamte Wohnung ab dem 1. August 2024 als Hauptmieter zu übernehmen.
Details bezüglich der Übernahme der gesamten Wohnung können gerne separat erfragt werden
Das Zimmer bietet großzügige 23 Quadratmeter und ist Teil einer charmanten 3-Zimmer-Wohnung mit insgesamt 87 Quadratmetern. Zu den Annehmlichkeiten gehören eine voll ausgestattete Küche mit Wasch- und Spülmaschine, ein Balkon, ein Badezimmer und eine separate Toilette. Zusätzlich stehen ein Kellerabteil und ein Fahrradkeller zur gemeinsamen Nutzung zur Verfügung.
******
In our enchanting shared apartment in Milbertshofen, a cozy room is available, starting from June 1, 2024, until July 30, 2024, with the option to take over the entire apartment as the main tenant from August 1, 2024.
Details regarding the takeover of the entire apartment can be discussed separately. Feel free to inquire for more information.
The room offers a spacious 23 square meters and is part of a charming 3-room apartment with a total of 87 square meters. Amenities include a fully equipped kitchen with a washing machine and dishwasher, a balcony, a bathroom, and a separate toilet. Additionally, a cellar compartment and bicycle storage can be used jointly.
(english below)
Die Wohnung befindet sich 3 Minuten zu Fuß von der Ubahn Haltestelle Milbertshofen entfernt. Hauptbahnhof ist mit U2 in 8 Minuten zu erreichen. Lidl, Rossmann und viele weitere Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants sind direkt vorder Haustür.
*******
The apartment is a 3-minute walk from the Milbertshofen or Frankfurter Ring underground station. Hauptbahnhof can be reached with U2 in 8 minutes. Lidl, Rossmann and many other shops, cafes and restaurants are also just in front of the building.
(english below)
Wir sind beide Ende 20 und arbeiten als Elektroingenieurhier in München. Zurzeit sind wir ab und zu im Home Office und verbringen viel Zeit zusammen. Wir kochen gerne und essen zusammen und trinken auch mal gerne ein Feierabend Bier gemeinsam. Wir freuen uns auf eine(n) neue(n) Mitbewohner(in), um diese Pandemiezeit gut zu überstehen!
*******
We're both in our late twenties and work as electrical engineer/doctor here in Munich. At the moment we're sometimes in the home office and spend a lot of time together. We like to cook and eat together and sometimes drink a beer after work. Normally we do a lot in our free time, go out in the evenings, to concerts, etc. We’re look forward to meeting you!