Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Hallo zusammen,
vom 1.12 bis 31.01.25. wird in unserer 3er-WG in Friedrichshain ein Zimmer frei. Das Zimmer ist 24m2 groß, hell und teilmöbliert mit einem Bett, Schreibtisch, Pflanzen und Lampen.
Du hast das hellste Zimmer der Wohnung (was grade in der dunklen Zeit gerade cool ist).
//
from 1.12 to 31.01.25. a room will be available in our shared flat for 3 people in Friedrichshain. The room is 24m2, bright and partly furnished with a bed, desk, plants and lamps.
You have the brightest room in the apartment (which is cool in the dark winter times).
Unsere WG liegt zentral in Friedrichshain, 5min vom Boxi mit vielen Cafés, Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten. Die öffentlichen Verkehrsmittel (S-Bahn, U-Bahn Frankfurter Allee/Samariterstr. je 5min zu Fuß entfernt/ und Tram direkt vor der Haustüre) sind schnell erreichbar, sodass man überall in der Stadt gut angebunden ist.
//
The flat is centrally located in Friedrichshain, 5 minutes from Boxi with many cafés, restaurants, bars and shopping facilities. Public transportation (S-Bahn, U-Bahn Frankfurter Allee/Samariterstr. each 5min walk away/ and streetcar right outside the front door) is easily accessible, so you are well connected everywhere in the city
Du würdest mit mir und Jones hier leben. Im Moment sind wir beide die meiste Zeit beschäftigt. Ich habe gerade mein Studium beendet und angefangen, als Sozialarbeiter mit jugendlichen Geflüchteten zu arbeiten. Ich arbeite auch noch 2/3 mal die Woche als Barkeeper in einer Bar in der Nähe.
Jones macht seinen Master und arbeitet tagsüber von zuhause aus.
Zuhause soll Rückzugsort sein und wir nehmen alle Rücksicht aufeinander, das ist uns so das wichtigste. Ansonsten ist es immer cool zusammen zu kochen, Vino trinken oder was auch immer sich ergibt :)
//
You would live here with me and Jones. At the moment, we're both busy most of the time. I've just finished my studies and started working as a social worker with young refugees. I also work 2/3 times a week as a bartender in a bar nearby.
Jones is doing his master's degree and works from home during the day.
Home should be a place of retreat and we all show consideration for each other, that's the most important thing for us. Apart from that, it's always cool to cook together, drink vino or whatever comes up :)