Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
I am a 41-year-old Spanish-British professional with a background as an actuary. For the past two years, I have been living in Berlin, where I am currently pursuing a career transition into software engineering. My lifestyle is balanced and quiet, though I enjoy having friends over for dinner from time to time; I spend part of my time working from home, and in my leisure hours, I enjoy relaxing with a good movie or book.
The room is a bright, spacious L-shaped room with two large windows, offering plenty of space for storage, wardrobes, or shelving. The apartment is warm and cozy in the winter, while the upper-floor location and multiple windows, including a rooftop window, provide excellent airflow during the summer.
The flat features a fully functional open kitchen, a full bathroom with a shower, a separate bathtub, a large sink, and an additional toilet with a sink, making it highly convenient for three people. There’s also a large storage wardrobe within the flat, perfect for storing shoes, boxes, suitcases, and other items. The dining and living areas next to the kitchen offer ample space to relax and enjoy your downtime.
The apartment is close to many amenities, including Lidl and other supermarkets, gym, restaurants, and more.
----
Ich bin eine 41-jährige spanisch-britische Wirtschaftswissenschaftlerin. Seit zwei Jahren lebe ich in Berlin und befinde mich derzeit in einem Karrierewechsel hin zur Softwareentwicklung. Mein Lebensstil ist ausgeglichen und ruhig, obwohl ich es genieße, hin und wieder Freunde zum Abendessen einzuladen. Ich arbeite teilweise von zu Hause aus und verbringe meine Freizeit gerne mit einem guten Film oder Buch.
Das Zimmer ist ein helles, geräumiges L-förmiges Zimmer mit zwei großen Fenstern, das viel Platz für Stauraum, Kleiderschränke oder Regale bietet. Die Wohnung ist im Winter warm und gemütlich, während die Lage im oberen Stockwerk und die zahlreichen Fenster, einschließlich eines Dachfensters, im Sommer für eine hervorragende Belüftung sorgen.
Die Wohnung verfügt über eine voll funktionsfähige offene Küche, ein Badezimmer mit Dusche, eine separate Badewanne, ein großes Waschbecken und eine zusätzliche Toilette mit Waschbecken - perfekt für eine 3er WG. Außerdem gibt es eine grosse Kammer, in der Wohnung, ideal für die Aufbewahrung von Schuhen, Kisten, Koffern und anderen Gegenständen. Die offenen Ess- und Wohnbereiche neben der Küche bieten viel Platz, um sich zu entspannen und die Freizeit zu genießen.
In der Nähe der Wohnung gibt es einen Lidl und andere Supermärkte, ein Fitnessstudio, Restaurants und mehr.
The flat is conveniently located with excellent transport connections. A bus stop is just a 1-minute walk from the door, and the S-Bahn is only a 10-minute walk away. Additionally, the U-Bahn station Rathaus Neukölln (U7 line) is also nearby, about a 15-minute walk.
----
Die Wohnung ist ideal gelegen und verfügt über exzellente Nahverkehrsanbindungen. Eine Bushaltestelle ist nur eine Minute zu Fuß entfernt, und die Ring-Bahn ist in nur 10 Minuten zu Fuß erreichbar. Zudem ist die U-Bahn-Station Rathaus Neukölln (Linie U7) ebenfalls in der Nähe und etwa 15 Gehminuten entfernt.
Looking for a new flatmate to join a beautiful shared home. The spacious flat features an open kitchen and living room, perfect for sharing good moments together from time to time.
The ideal flatmate is respectful, sociable, easygoing, communicative, mindful, and relaxed; someone who values cleanliness and takes good care of shared spaces, ensuring they remain pleasant and welcoming for everyone.
While it’s great to enjoy a good time, I’m looking for someone who isn’t noisy or a party queen at home, at least not on a regular basis. You appreciate a balance between personal space and shared time with others.
----
Wir suchen eine/n neue/n Mitbewohner/in, der/die in ein schönes Zuhause einziehen möchte. Die geräumige Wohnung verfügt über eine offene Küche und ein Wohnzimmer, ideal, um von Zeit zu Zeit gemeinsame Momente zu teilen.
Der/die ideale Mitbewohner/in ist respektvoll, gesellig, unkompliziert, kommunikativ, achtsam und entspannt – jemand, der/die Sauberkeit schätzt und sich gut um die Gemeinschaftsräume kümmert, damit diese für alle angenehm und einladend bleiben.
Obwohl es schön ist, eine gute Zeit zu haben, suche ich jemanden, der/die nicht laut ist oder regelmäßig Partys zu Hause feiert. Es ist wichtig, eine Balance zwischen persönlichem Freiraum und gemeinsamer Zeit zu schätzen.
Please contact me through WG-gesucht.
The kitchen is fully equipped, and all appliances are already in place. Upon moving in, you'll need to pay a deposit for your share of the kitchen equipment. This deposit will be refunded when you move out, minus a 10% per year (reduction) applied to account for usage and depreciation.
----
Bitte kontaktiere mich über WG-gesucht.
Die Küche ist komplett ausgestattet, und alle Geräte sind bereits vorhanden. Beim Einzug wird eine Kaution für deinen Anteil an der Küchenausstattung fällig. Diese Kaution wird bei Auszug zurückerstattet, abzüglich einer jährlichen Abschreibung von 10 % zur Berücksichtigung der Abnutzung.