Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Hallo zusammen!
ein helles Zimmer in meiner gemütlichen Wohnung im Herzen von Neukölln ist für den ersten Monat des Jahres frei. Das Zimmer ist etwa 25 m² groß und hat bodentiefe Fenster, die nach Osten ausgerichtet sind – ideal für alle Frühaufsteherinnen, die sich morgens von der Sonne wecken lassen wollen (oder auch nicht, denn es gibt automatische Sonnensegel, die das Zimmer bei Bedarf schnell abdunkeln).
Die Wohnung bietet viel Platz und eine offene, einladende Atmosphäre. Der große Küchen-, Esszimmer- und Wohnbereich ist perfekt für gemeinsames Kochen, Filme schauen oder einfach entspannen. In der Küche gibt es einen Bar-Tresen, eine kleine Essinsel und natürlich eine große Couch, auf der man sich mit einem Filmabend oder Freunden so richtig wohlfühlen kann. Außerdem gibt es einen Beamer für cineastische Abende!
Das Badezimmer ist klein, aber fein – frisch renoviert, mit Dusche und einer praktischen Waschmaschine.
—————————————————————————————-
Hi there!
one room in my lovely, bright and cozy apartment in the heart of Neukölln will be free for the first month of the year. The room is about 25 m² in size and features floor-to-ceiling windows facing east – perfect for those who love waking up to the sun (or not, as there are automatic sunshades that can darken the room when needed).
The apartment has a spacious and open living area, combining the kitchen, dining area, and living room. It's ideal for cooking, hanging out, or just relaxing. The kitchen has a bar counter, a small dining island, and a large couch in the living room with a projector for movie nights!
The bathroom is small but modern and freshly renovated, with a shower and a washing machine.
Die Wohnung ist 50 Meter vom Kanal entfernt, was sich super für morgendliche Joggingrunden und Spaziergänge eignet.
Am Wasser findet man mehrere kleine Cafés.
Die nächsten Sbahn Stationen ist SBahn Treptower Park. Die Busse 171 und 194 fahren direkt vor der Tür ab.
Die Wohnung befindet sich im 6. und damit obersten Stockwerk des Gebäudes. Da das Haus ein Stockwerk höher ist als die umliegenden, ist die Wohnung sehr hell, das Zimmer ist nicht von Nachbarn einsehbar und hat einen tollen Blick auf den Fernsehturm.
—————————————————————————————
The apartment is 50 meters from the canal, which is great for morning jogs and walks. There are several small cafés by the water.
The nearest S-Bahn station is SBahn Treptower Park. Buses 171 and 194 stop right outside the door.
The apartment is located on the 6th and therefore top floor of the building. Since the building is one floor higher than the surrounding buildings, the apartment is very bright, the room is not visible from the neighbors and has a great view of the TV tower.
Bisher habe ich in der Wohnung mit meiner kleinen Schwester gelebt. Da diese nun dauerhaft Berlin verlassen wird, und meine neue Mitbewohnerin erst im Februar einziehen wird, suche ich nach einer/m freundlichen, ordentlichen und entspannten Mitbewohner*in, der/die sich in einer angenehmen WG-Atmosphäre wohlfühlt. Ein respektvoller Umgang und ein gutes Miteinander sind mir wichtig. Wenn du Lust auf eine freundliche WG mit gemütlichen Abenden und etwas Ruhe zum Rückzug hast, dann passt du hier gut rein!
_____________________________________________________________________________________________________________________
I used to live in the apartment with my younger sister together. As she will now be leaving Berlin permanently and my new roomie will only be able to move in in february, I am looking for a friendly, tidy and relaxed flatmate who feels comfortable in a pleasant shared flat atmosphere. Respectful interaction and good cooperation are important to me. If you fancy a friendly flat share with cozy evenings and some peace and quiet to retreat to, then you'll fit in well here!
Die wichtigsten Eckdaten auf einen Blick:
Zimmergröße: 25 m²
Ausrichtung: Osten (Sonnenaufgang inklusive 😉)
Küche/Esszimmer: Offener Bereich mit Bar-Tresen und Essinsel
Wohnzimmer: Große Couch und Beamer für gemütliche Abende
Badezimmer: Klein, aber frisch renoviert mit Dusche und Waschmaschine
Miete:
Kaltmiete: 687,5 €
Warmmiete: 848,3 €
Plus Strom, Internet, GEZ: 54,18€
Gesamt: 902,48 €
_________________________________________________________________________________________
Key Details:
Room size: 25 m²
Orientation: East-facing (hello, sunshine in the morning 😉)
Kitchen/Dining area: Open layout with bar counter and dining island
Living room: Large couch and projector for cozy movie nights
Bathroom: Small but newly renovated with a shower and washing machine
rent:
cold: 687,5 €
warm: 848,3 €
plus electricity, Internet, GEZ: 54,18€
total: 902,48 €