Morgensonne im Wedding

Die Wohnung liegt genau zwischen den U-Bahn-Stationen Osloer Straße, Nauener Platz, und Seestraße. Die Straßenbahn (Haltestelle Osramhöfe) ist um die Ecke, wo es auch einen Netto & nen Späti gibt; ansonsten sind es 3-5 Min. mit dem Fahrrad zur Müllerstraße, wo es alles gibt. Kneipen, Parks, Falafel und gute Pizza sind fix zu Fuß zu erreichen.

Kannst du uns deine Lieblingsort in Berlin verraten? :)
--------------------------------------------
The apartment is located right between the subway stations Osloer Straße, Nauener Platz and Seestraße. The tram (station Osramhöfe) is around the corner. Around the corner you will find Netto & Spätis; otherwise it is 3-5 minutes by bike to Müllerstraße, where you can get everything. Pubs, parks, falafel and good pizza are within walking distance.

Can you tell us your favourite place in Berlin? :)

Wir sind zwei ganz verschiedene Personen, Ende 20/Anfang 30 und berufstätig. P. ist Erzieherin und T. ist Anwalt.

Der WG-Interessenpool umfasst dabei Klettern, Film, Kultur, Sport, Musik, Wandern und Outdooraktivitäten, Technik und in Gänze ein humorvolles und zugleich ernstes Interesse an der Welt und ihren verschiedenen Facetten. Wir schätzen es sehr, dass wir hier bewusst miteinander leben, uns nach unseren jeweiligen Kapazitäten im Gemeinschaftlichen einbringen, Rücksicht und Interesse füreinander haben und wertschätzend und offen miteinander kommunizieren. Wir freuen uns darüber, wenn du ähnliche Vorstellungen von einem wohligen WG-Leben hast, dir eine nachhaltige Lebensführung am Herzen liegt und du Freude an humorvoller, lockerer Interaktion hast.

Da wir teilweise in der Wohnung arbeiten und auch sonst gerne eine schöne Zeit haben wollen, ist uns ein harmonisches Zusammenleben und Sauberkeit sehr wichtig.
Bei uns ist mal mehr, mal weniger los; Filmegucken, Spiele, Abhängen finden wir gut.

Nachteile? die Wohnung liegt im 5. Stock und ja, es gibt keinen Aufzug und du solltest frühzeitig daran denken, womit du deine fleißigen Umzugshelfer:innen belohnen wirst.
______________________________________________________
We are two very different people, both in our late 20s /early 30s and working. P. is a kindergarten teacher and T. is a lawyer. Our interests include climbing and bouldering, film, culture, sport, music, hiking and outdoor activities, technology and as a whole, a humorous yet serious interest in the world in it's many facettes. We really prioritise being considerate of each other and to contribute to WG life according to our different capacities. We care about each other and show interest in each other's wellbeing and value open communication. It would be great if you picture the same thing for a comfy WG life, if you care about sustainability and you enjoy a relaxed, fun approach to interactions.

Since we partly work in the apartment and in general like to have a good time, living together in harmony and cleanliness is very important to us.

Disadvantages? The flat is on 5th floor with no elevator so you should already plan in advance how you're gonna thank those hardworking friends who'll help you move in ;)

Sometimes there is more, sometimes less going on; watching movies, playing games, hanging out are good things for us. We often meet spontaneously in the living room or the balcony and like to chat.

Schreib' uns bitte unbedingt ein paar Zeilen über dich, deinen Alltag und Vorstellungen vom Zusammenleben, sodass wir einen ersten Eindruck von dir bekommen können (copy paste kommt nicht gut an)!!!!!! Wir möchten zeitnah zum Casting einladen. Es wäre sehr schön, wenn du dafür persönlich vorbekommen würdest; wir sind aber auch im digitalen Schnacken erprobt.

Wir freuen uns auf dich.
P und T :)

Wichtig: Wir suchen keine*n Zweck-Mitbewohner*in. Faschos, Machos und Verschwörungstheoretiker haben bei uns keinen Platz.

Bitte beendet deine Text mit WANN du deine Lieblingsort besucht hast, damit wir wissen, dass du alles gelesen hast :)

Vielen Dank bereits im Voraus für die schönen Nachrichten, die uns bisher erreicht haben! :)

--------------------------------------------
Please write us a few lines about yourself, your everyday life and your ideas about living together. We would like to invite you as soon as possible and get to know you. It would be nice if you can attend in person, this is not mandatory, however.

Please end your text with WHEN you visited your favourite place so we know you read everything :)

Important: We are not a hostel and looking for someone who is interested in living and sharing. Fascists, machos and conspiracy theorists have no place with us.