Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
(en inglés a continuación)
Hallöchen,
Somos Rodrigo, Marcy, Magnus y Amrit de la hermosa South Piece y estamos buscando un nuevo compañero de habitación de 01.06.2025 mientras Rodrigo se traslada a su propio apartamento.
A la habitación:
El dormitorio de Rodrigo está situado en el segundo piso de nuestro apartamento dúplex y tiene unos 15 m2. En esta planta también hay habitaciones Amrits, así como un pequeño baño con aseo, lavabo y ducha.
En la planta baja hay las habitaciones de Marcy y Magnus, la cocina, un baño más grande con aseo, lavabo y bañera, así como un amplio pasillo con escalera.
Inglés:
Hola.
Somos Rodrigo, Marcy, Magnus y Amrit de la hermosa Süd-Pieschen, y estamos buscando un nuevo compañero de cuarto a partir del 1 de junio de 2025, ya que Rodrigo se está mudando a su propio apartamento.
Sobre la habitación:
La habitación de Rodrigo (en el ático) se encuentra en el segundo piso de nuestro apartamento de maisonette y tiene unos 15 m2 de tamaño. En esta planta encontrarás la habitación de Amrit y un pequeño baño con aseo, lavabo y ducha.
Abajo hay habitaciones de Marcy y Magnus, la cocina, un baño más grande con un aseo, lavabo y bañera, y un amplio pasillo con escalera.
(English Below)
Hallöchen,
Wir sind Rodrigo, Marcy, Magnus und Amrit aus dem schönen Süd-Pieschen und suchen ab dem 01.06.2025 einen neuen Mitbewohner*in, da Rodrigo in seine eigene Wohnung zieht.
Zum Zimmer:
Das freiwerdende Zimmer von Rodrigo (Dachgeschoss) befindet sich in der zweiten Etage unserer Maisonette-Wohnung und ist etwa 15 m² groß. Auf dieser Etage befinden sich auch Amrits Zimmer sowie ein kleines Badezimmer mit Toilette, Waschbecken und Dusche.
In der unteren Etage gibt es die Zimmer von Marcy und Magnus, die Küche, ein größeres Badezimmer mit Toilette, Waschbecken und Badewanne sowie einen geräumigen Flur mit Treppenhaus.
Englisch:
Hey there,
We are Rodrigo, Marcy, Magnus, and Amrit from beautiful Süd-Pieschen, and we are looking for a new roommate starting June 1st, 2025, as Rodrigo is moving into his own apartment.
About the room:
Rodrigo’s room (in the attic) is located on the second floor of our maisonette apartment and is about 15 m² in size. On this floor, you’ll also find Amrit’s room and a small bathroom with a toilet, sink, and shower.
Downstairs, there are Marcy and Magnus’ rooms, the kitchen, a larger bathroom with a toilet, sink, and bathtub, and a spacious hallway with a staircase.
El GT está situado en South Piece. Las paradas de Oschatzer Straße y Liststraße así como la estación Pieschen S-Bahn están a 15 minutos a pie. Supermercados, farmacias, restaurantes, transporte público, hielo tardío y clubes no están lejos.
Ubicación:
El apartamento está en South Piece. El tranvía para Oschatzer Straße y Liststraße, así como la estación Pieschen S-Bahn, están a 15 minutos a pie. Esto significa supermercados, farmacias, restaurantes, transporte público, Spätis (tiendas de noche), y clubes están cerca.
Die WG befindet sich in Süd-Pieschen. Die Haltestellen Oschatzer Straße und Liststraße sowie der S-Bahnhof Pieschen sind in weniger als 15 Minuten zu Fuß erreichbar. Dadurch sind Supermärkte, Drogerien, Restaurants, öffentliche Verkehrsmittel, Spätis und Clubs nicht weit entfernt.
Location:
The apartment is in Süd-Pieschen. The tram stops Oschatzer Straße and Liststraße, as well as the Pieschen S-Bahn station, are all within a 15-minute walk. This means supermarkets, drugstores, restaurants, public transport, Spätis (late-night shops), and clubs are all close by.
Para nosotros:
Marcy está cerca de la finalización de sus estudios y la entrada en la vida profesional. En su tiempo libre es muy creativa – ya sea pintando fotos para adornar nuestros salones, diseñando ropa propia o plantando diferentes plantas de alimentos como ensaladas, hierbas, verduras e incluso aguacates.
Si no trabaja en proyectos o en su tesis de licenciatura, ella está mucho en marcha, cocina o relaja.
Magnus ya está firmemente en la vida profesional y pasa su tiempo libre con concursos y noches de juego, una ronda de fútbol (con tiro de gol estable y balance de lesiones), acabados de la NFL o cocina vegetariana. También le gusta ser musicalmente activo.
Amrit está actualmente en un semestre de enfermedad durante sus estudios y se espera que regrese en el semestre de invierno. Comienza muchos proyectos, más de lo que termina semanalmente, y actualmente está mucho en marcha. En junio, probablemente no estará en el GT.
Ya que Marcy y Magnus están planeando trabajar junto con sus respectivos socios entre el verano y el otoño de este año, usted puede participar creativamente en el desarrollo ulterior del GT.
Sobre nosotros:
Marcy está en el último tramo de estudios y a punto de entrar en el mundo laboral. En su tiempo libre, le gusta ser creativa – ya sea pintar para decorar nuestros pasillos, diseñar su propia ropa, o cultivar varias plantas comestibles como lechuga, hierbas, verduras e incluso aguacates.
Cuando no está trabajando en proyectos o en su tesis, a menudo está fuera y alrededor, cocina, o relajarse.
Magnus ya está totalmente inmerso en la vida laboral y dona su tiempo libre disfrutando de concursos y noches de juego, jugando al fútbol (con un sólido marcador de metas y registro de lesiones), viendo juegos de NFL, o cocinando comidas vegetarianas. Así que está musicalmente activo.
Amrit está tomando actualmente un semestre de licencia médica de la universidad y probablemente reanudará sus estudios en el invierno. Comienza muchos proyectos – más de lo que termina cada semana – y está viajando mucho. En junio, probablemente quiere estar en el apartamento.
Ya que Marcy y Magnus están planeando mudarse con sus respectivos socios entre finales de verano y otoño de este año, usted tendrá la oportunidad de ayudar a moldear el futuro del GT sin embargo usted desea!
Zu uns:
Marcy steht kurz vor dem Abschluss ihres Studiums und dem Einstieg ins Berufsleben. In ihrer Freizeit ist sie sehr kreativ unterwegs – sei es durch das Malen von Bildern zur Verschönerung unserer Flure, das Designen eigener Kleidung oder das Anpflanzen verschiedener Nahrungspflanzen wie Salate, Kräuter, Gemüse und sogar Avocados.
Wenn sie nicht an Projekten oder ihrer Bachelorarbeit arbeitet, ist sie viel unterwegs, kocht gerne oder entspannt.
Magnus ist bereits fest im Berufsleben und verbringt seine Freizeit mit Quiz- und Spieleabenden, einer Runde Fußball (mit stabiler Torschuss- und Verletzungsbilanz), NFL-Abenden oder veganem Kochen. Außerdem ist er gerne musikalisch aktiv.
Amrit befindet sich derzeit in einem Krankheitssemester während ihres Studiums und wird voraussichtlich im Wintersemester wieder einsteigen. Sie beginnt viele Projekte – mehr, als sie wöchentlich beendet – und ist aktuell viel unterwegs. Im Juni wird sie wahrscheinlich nicht in der WG sein.
Da Marcy und Magnus planen, zwischen (Spät-)Sommer und Herbst dieses Jahres mit ihren jeweiligen Partner*innen zusammenzuziehen, kannst du dich gerne kreativ an der weiteren Gestaltung der WG beteiligen.
About us:
Marcy is in the final stretch of her studies and about to enter the working world. In her free time, she enjoys being creative – whether it's painting to decorate our hallways, designing her own clothes, or growing various edible plants like lettuce, herbs, vegetables, and even avocados.
When she’s not working on projects or her thesis, she’s often out and about, cooking, or relaxing.
Magnus is already fully immersed in working life and spends his free time enjoying quiz and game nights, playing football (with a solid goal-scoring and injury record), watching NFL games, or cooking vegan meals. He’s also musically active.
Amrit is currently taking a medical leave semester from university and will likely resume her studies in the winter term. She starts a lot of projects – more than she finishes each week – and is currently traveling a lot. In June, she will probably not be in the apartment.
Since Marcy and Magnus are planning to move in with their respective partners between late summer and autumn this year, you’ll have the opportunity to help shape the future of the WG however you’d like!
Die Miete für das Zimmer beträgt ca. 301€, die Kaution liegt bei 345€.
Falls du noch Fragen hast oder wir dein Interesse geweckt haben, schreib uns gerne – dann kannst du die WG besichtigen und uns kennenlernen!
❗️- Haustiere können bei uns leider nicht einziehen.
🚫 Kein Platz für Intoleranz, Rassismus, Sexismus, Queerfeindlichkeit oder jegliche menschenverachtenden Ideologien und Einstellungen.
Costs:
The rent for the room is approximately €300.01, and the deposit is ().
If you have any questions or if we’ve sparked your interest, feel free to reach out – you’re welcome to come by, check out the WG, and meet us!
🚫 No place for intolerance, racism, sexism, queerphobia, or any inhumane ideologies or attitudes.