Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Since I have completed my PhD in Freising, I'm looking for a new tenant for my room starting from the 1st of February 2025! The room is about 15 square meters and is flooded with light every morning. There’s underfloor heating both in the room and throughout the apartment, and with the excellent insulation of the doors and windows, it stays warm in winter. The room is bright and has everything you need.
What’s included: Bed and mattress, Brown wardrobe, Shelf, Small brown cupboard
I’d like to leave a few things, the desk and chair, so I'm looking for someone interested in taking them for a small amount.
Da ich mein Doktorat in Freising abgeschlossen habe, suche ich ab dem 1. Februar 2025 einen neuen Mieter für mein Zimmer! Das Zimmer ist etwa 15 Quadratmeter groß und morgens lichtdurchflutet. Die Fußbodenheizung ist sowohl im Zimmer als auch in der ganzen Wohnung vorhanden, und dank der guten Isolierung der Türen und Fenster bleibt es im Winter angenehm warm. Das Zimmer ist hell und bietet alles, was man braucht.
Enthalten: Bett und Matratze, Brauner Kleiderschrank, Regal, Kleiner brauner Schrank
Ich würde auch gerne ein paar weitere Möbel da lassen, Schreibtisch und Stuhl, daher suche ich jemanden, der interessiert ist, diese für einen kleinen Betrag zu übernehmen.
The apartment is about a 15-minute walk from the center of Freising, with everything you need in close proximity. The bus stop “Angererweg” is right in front of the entrance. There’s a Denns organic market, a DHL station, a beverage store, two hair salons, and several restaurants all within a 2-minute walk from the front door!
Die Wohnung liegt etwa 15 Gehminuten vom Zentrum von Freising entfernt und hat alles, was man braucht, in unmittelbarer Nähe. Die Bushaltestelle "Angererweg" befindet sich direkt vor der Eingangstür. Ein Denns-Biomarkt, eine DHL-Station, ein Getränkemarkt, zwei Friseure und einige Restaurants sind alle in weniger als 2 Gehminuten von der Haustür entfernt!
The two flatmates, Andreas (German, 27, PhD student) and Austin (American, 31, Master’s student), are very friendly and tidy guys. The main language spoken in the WG is English, as it’s an international flat. Austin is learning German quite well, so a little German is also welcome. Both are busy with work and studies and are often not home during the weekdays. That’s why we often get together in the evenings to eat, watch movies or series, or just have a beer. On weekends or free time, we also enjoy doing things together, like going out for pizza or taking a trip to Munich. The guys are sports enthusiasts and often go bouldering in Freising. So, they’re not just looking for a flatmate but also a friend, and they’d certainly be happy if the new flatmate joined activities from time to time. Of course, privacy is also very important to us, so retreating to your room for alone time is no problem.
I’d be happy to introduce you to the guys. Online viewings are certainly possible for now! Just drop me a message, and we’ll arrange it :) Please describe yourself and we'll contact you.
Die beiden Mitbewohner, Andreas (Deutscher, 27 Jahre, Doktorand) und Austin (Amerikaner, 31 Jahre, Masterstudent), sind sehr nette und ordentliche Jungs. Die Hauptsprache im WG-Leben ist Englisch, da es ein internationales WG ist. Austin lernt recht gut Deutsch, daher ist ein bisschen Deutsch auch willkommen. Beide sind mit der Arbeit und dem Studium beschäftigt und unter der Woche oft nicht zu Hause. Deshalb treffen wir uns abends oft zum Essen, Schauen von Filmen oder Serien oder einfach, um ein Bier zu trinken. An den Wochenenden und in der Freizeit unternehmen wir auch gerne etwas zusammen, wie zum Beispiel Pizza essen gehen oder einen Ausflug nach München machen. Die Jungs sind sportbegeistert und gehen oft bouldern in Freising. Sie suchen also nicht nur einen Mitbewohner, sondern auch einen Freund und würden sich freuen, wenn der neue Mitbewohner hin und wieder bei den Aktivitäten dabei ist. Natürlich ist auch die Privatsphäre für uns wichtig, also ist es kein Problem, sich ins Zimmer zurückzuziehen, um Zeit für sich zu haben.
Ich würde mich freuen, die Jungs in einem Gespräch vorzustellen. Online-Besichtigungen sind natürlich möglich! Schreib mir einfach eine Nachricht, und wir arrangieren das :) Bitte beschreiben Sie sich und wir werden uns mit Ihnen in Verbindung setzen.