Luminoso y gran sala de GT en el centro sur de la ciudad/cerca en 2 GT de 1. Octubre Helles & grosses WG Zimmer in der Südstadt/nahe Zentrum in 2er WG ab 1. Oktober

El apartamento está situado en la parte más hermosa y tranquila de Göttingen, la ciudad sur, a la vuelta de la esquina de la Leine. Aldi 2min de distancia, compra cerca 5min de distancia

Habitación grande y luminosa en 4to apartamento habitación en la ciudad del Sur (2o WG) - 5 minutos a pie del centro y 10 minutos de la universidad

Apartamento muy luminoso, 2a planta, baño recién reformado, balcón y jardín comunitario

Alquiler de calor, incluyendo WiFi y costos adicionales

Uso del salón → 3. El compañero de cuarto sólo es esporádico en el WHG (máximo 1 semana al mes)

Cat vive con en el apartamento, todos los costos nacen por el propietario – por lo tanto los amantes del gato son un deber!

Con registro

Del 1 de octubre

Preferiblemente FLINTA & BiPoC

ENGLISH Info:

1 dormitorio grande y luminoso (20m2) en un apartamento de 4 habitaciones (2 personas WG)

en la Ciudad del Sur - 5 minutos a pie del centro de la ciudad y 10 minutos al edificio principal de la Universidad

Amueblado o no amueblado, piso muy luminoso, 2a planta, recientemente renovado, balcón y jardín comunitario

Alquiler incluye Wifi y facturas

Salón compartido → 3er compañero de habitación está sólo en el piso esporádicamente (máximo 1 semana por mes)

Cat vive en el piso todos los costos son pagados por la casera → por lo que los catlovers son un DEBE!

Con registro

Fecha de entrada 1. Octubre

FLINTA & BiPoC

Estudiantes y profesionales bienvenidos!

Por favor envíeme un mensaje con algunas Infos sobre usted mismo. Esperando escuchar de usted :

Los mejores deseos

Clara

العربية:

في اقة ميون من 4 رفي "Südstadt" (Enmienda en el anexo)

الد د 5امدق سيرا constructive علالدام عن وس المدينة و10 دقاق عن الالامعامة

مفروروة

الالقة مرقة مدا coachة تع في المابق ال Opinionاني y موقف سيارات Government مالة مالة

الأيار ية النترنت ورالتقاليفاليفاليفالية

فاق

تعر.ا ق الاقة في الاقة والميع تواليفها تالمالمار القة ← ال ال ال ال ال الالداا المون لق fluor.

Аم انية تالالعانوان رسميا

الورفة متال prontaيار ابتداзле ماية فبراية فبرار/بداية مارس.

الولووية لنساء وللورش من تلفيا عرقية متوعرقية
(BiPoC)

RESPECTO RESPECTO DE LOS RESPECTOS RESPECTOS
inevitablemente:

INGRELAND
Аلارا

Die Wohnung liegt im schönsten und ruhigsten Teil Göttingens, der Südstadt, direkt um die Ecke von der Leine. Aldi 2min entfernt, Nahkauf 5min entfernt

Großes & helles Zimmer in 4. Zimmer Wohnung in der Südstadt (2er WG) - 5 min Fussweg von der Innenstadt entfernt und 10 min von der Uni

Möbliert oder unmöbliert, sehr helle Wohnung, 2. Stockwerk, neu renoviertes Bad, Balkon und Gemeinschaftsgarten

Warmmiete, inklusive WiFi und Nebenkosten

Mitbenutzung des Wohnzimmers → 3. Mitbewohnerin ist nur sporadisch in der WHG (max. 1 Woche im Monat)

Katze lebt mit in der Wohnung, alle Kosten hierfür werden von der Vermieterin getragen –> daher Katzenliebhaber*innen ein MUSS!

Mit Anmeldung

Einzug ab 1. Oktober

Vorzugsweise FLINTA &  BiPoC

ENGLISH Info:

1 big and bright bedroom (20sqm) in a 4 room flatshare (2 people WG)

in the Südstadt - 5 mins. walk to the city center and 10 mins to the main University building

Furnished or unfurnished, very bright flat, 2nd floor, newly renovated bathroom, balcony and communal garden

Rent includes Wifi and bills

Shared living room → 3rd roommate is only in the flat sporadically (max. 1 week per month)

Cat lives in the flat all costs are paid by the landlady → therefore catlovers are a MUST!

With Anmeldung

Move-in date 1. October

Preferably FLINTA & BiPoC

Students and professionals welcome!

Please drop me a message with a few Infos about yourself. Looking forward to hearing from you :)

Best wishes

Clara

العربية:

غرفة كبيرة (20 متر مربع) في شقة مكونة من 4 غرف في "Südstadt" (سكن مشترك لشخصين)

تبعد 5 دقائق سيراً على الأقدام عن وسط المدينة و10 دقائق عن الجامعة

مفروشة أو غير مفروشة

الشقة مشرقة جداً، تقع في الطابق الثاني، مع موقف سيارات، حمام مُجدَّد حديثاً، شرفة وحديقة مشتركة

الإيجار يشمل الإنترنت وجميع التكاليف الإضافية

إمكانية استخدام غرفة المعيشة الصغيرة ← المقيمة الثالثة في الشقة تتواجد فقط بشكل متقطع (بحد أقصى أسبوع واحد في الشهر)

تعيش قطة مؤقتاً في الشقة، وجميع تكاليفها تتحملها صاحبة الشقة ← يُفضل الأشخاص المحبون للقطط.

إمكانية تسجيل العنوان رسمياً

الغرفة متاحة للإيجار ابتداءً من نهاية فبراير/بداية مارس.

الأولوية للنساء وللأشخاص من خلفيات عرقية متنوعة 
(BiPoC)

إبعتولي رسالة واحكولي شوي عن حالكم
نتطلع إلى لقائكم :)

سلامات
كلارا