Con nosotros en el Distrito de la Minta, la habitación sur más grande con 22.62m2 será liberada al 15 de junio!
Hay mucho sol en la habitación cuando el tiempo de Hamburgo lo permite. La habitación está en la calle, así que no deberías ser demasiado sensible al ruido.
Estamos en un antiguo edificio de 119m2 con techos altos, suelos de parquet y un gran pasillo.
****
Situado en el centro del distrito de monedas,
nuestra habitación más grande del sur con 22,62 metros cuadrados, está disponible a partir del 15 de junio.
Se pone el sol todo el día, pero Desafortunadamente la habitación está justo en la carretera principal y no debe ser demasiado sensible al ruido.
Estamos en un apartamento de 119m2 en un antiguo edificio con techos altos, suelos de parquet y un gran pasillo.
Bei uns im Münzviertel wird das größte Südzimmer mit 22.62qm zum 15.Juni frei!
Es kommt ordentlich viel Sonne ins Zimmer, wenn Hamburg Wetter es dann zulässt. Das Zimmer ist zur Straße raus, man sollte also nicht zu lärmempfindlich sein.
Wir sind in einer 119qm großen Altbauwohnung mit hochen Decken, Parquetböden und einem großen Flur.
****
Located in the middle of the Münzviertel,
our biggest south-facing room with 22.62 square meters, is becoming available as of the 15th of June.
It gets sun all day long, but unfortunately the room is right on the main road and you shouldn't be too sensitive to noise.
We are in a 119sqm apartment in an old building with high ceilings, parquet floors and a large hallway.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Mitten im Münzviertel im Repsoldhaus, 8min zum HBF, 15 nach Hammerbrook und der 112 und 3er direkt vor der Tür. U1 Steinstaße sind so 5-7min zu Fuß und am Hauptbahnhof ist man so gut angebunden, wie es nur geht. Jedoch sollte man dementsprechend mit der Gegend klarkommen, da man jeden Tag damit konfrontiert wird, es aber trotzdem auch gut umgehen kann.
****
En medio del Münzviertel en el Repsoldhaus, a 8 minutos de la estación principal, 15 a Hammerbrook y 112 y 3 directamente frente a la puerta. U1 Steinstaße está a 5-7 minutos a pie y la estación principal está tan bien conectada como se obtiene. Sin embargo, usted debe ser capaz de hacer frente a la zona en consecuencia, ya que se enfrenta a ella todos los días, pero todavía puede moverse bien.
Mitten im Münzviertel im Repsoldhaus, 8min zum HBF, 15 nach Hammerbrook und der 112 und 3er direkt vor der Tür. U1 Steinstaße sind so 5-7min zu Fuß und am Hauptbahnhof ist man so gut angebunden, wie es nur geht. Jedoch sollte man dementsprechend mit der Gegend klarkommen, da man jeden Tag damit konfrontiert wird, es aber trotzdem auch gut umgehen kann.
****
In the middle of the Münzviertel in the Repsoldhaus, 8 minutes to the main station, 15 to Hammerbrook and the 112 and 3 directly in front of the door. U1 Steinstaße is a 5-7 minute walk and the main station is as well connected as it gets. However, you should be able to cope with the area accordingly, as you are confronted with it every day, but you can still get around it well.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Al reparto actual:
Angi está en las últimas etapas de los estudios de su licenciatura sobre el personal docente, trabaja en Ottensen en un bar y es un bóker. Escribe poemas, le gusta cocinar y nunca tiene el mismo traje dos veces.
Hanah comenzó su Máster en gestión digital y mediática en otoño, fue hace ocho meses en viajes, lecturas, actualmente está tratando de tejer y tiene una preferencia por el orden.
Melissa estudia estudios latinoamericanos en el Maestro, siempre tiene un proyecto de ganchillo o de punto al principio, está feliz de estar activo y todavía está tratando de averiguar en Hamburgo.
Johannes es nuestro nuevo crecimiento, estudia ciencias políticas y le gusta yappt, tiene más amigos allí, alimenta a Amanda (su Souerdough Starter) o sabe 5 recetas de estrellas y trae mucha vida al GT.
****
Sobre la gente actual que vive aquí:
Angi está en las etapas finales de su licenciatura en la enseñanza, trabaja en un bar en Ottensen y es un libro-worm. Escribe poesía, ama cocinar y nunca lleva el mismo traje dos veces.
Hanah comenzó su Máster en Gestión Digital y Media en el otoño, pasó ocho meses viajando de antemano, disfruta de la lectura, actualmente está probando su mano en tejido y tiene un penchant para tidiness.
Melissa está estudiando Estudios Latinoamericanos para su Máster, siempre tiene un proyecto de ganchillo o de punto en la marcha, disfruta de deportes y está tratando de establecerse en Hamburgo.
Johannes es nuestra nueva adición al plano, el sentido político y el amor al yapp. A menudo tiene amigos de nuevo, alimenta a Amanda (su souerdough starter) o está recreando recetas de 5 estrellas, por lo que no hace falta decir, trae mucha vida a un apartamento fuera.
Zur aktuellen Besetzung:
Angi ist in den letzten Zügen ihres Bachelor Studiums auf Lehramt, arbeitet in Ottensen in einer Bar und ist ein Bücherwürm. Sie schreibt Gedichte, kocht gerne und hat nie zwei Mal das gleiche Outfit an.
Hanah hat im Herbst ihren Master in Digital- und Medienmanagement angefangen, war vorher acht Monate auf Reisen, liest gerne, probiert sich aktuell am Stricken und hat eine Vorliebe für Ordnung.
Melissa studiert Lateinamerikastudien im Master, hat immer ein Häkel- oder Strickprojekt am Start, ist gerne sportlich aktiv und versucht gerade noch, sich im Hamburg einzufinden.
Johannes ist unser Neuzuwachs, studiert Politik Wissenschaften und yappt gerne, er hat öfters Freund*innen da, füttert Amanda (seinen Souerdough Starter) oder probiert sich an 5-Sterne Rezepten und bringt ne ganze Menge Leben in die WG.
****
About the current people living here:
Angi is in the final stages of her bachelor's degree in teaching, works in a bar in Ottensen and is a bookworm. She writes poetry, loves cooking and never wears the same outfit twice.
Hanah started her Master's degree in Digital- and Media Management in the fall, spent eight months traveling beforehand, enjoys reading, is currently trying her hand at knitting and has a penchant for tidiness.
Melissa is studying Latin American Studies for her Master's degree, always has a crochet or knitting project on the go, enjoys sports and is still trying to settle into Hamburg.
Johannes is our newest addition to the flat, studies Political sience and loves to yapp. He‘s often has friends over, feeds Amanda (his souerdough starter) or is recreating 5-star recipies, so needless to say, he brings a lot of life into out apartment.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción
Hardfacts:
Entrada a 15.06
Alquiler 608,89
Depósito: 1240€
Y hay un destacamento de 300€ para lavadora, nevera, cocina, etc.
Somos una mezcla colorida, viene todo donde diferente y espera con ansias jmd el GT enriquece, trae historias, placer tiene el GT ayudó activamente a formar y mantener un estilo de orden y limpieza.
Usted trae con usted la experiencia del GT, son al menos 21 y a la mayoría de 28 años de edad, y usted quiere hacer las cosas juntos y cocinar las cosas o organizar una noche del GT, son de mente abierta, relajado y la comunicación abierta no es una palabra extranjera para usted, entonces esperamos su aplicación.
Somos en parte maricas y no tenemos lugar en el GT para el racismo, el sexismo o cualquier tipo de discriminación.
Si piensas que podría encajar, por favor escríbanos y díganos qué especia describe mejor tu personaje y por qué!
Hay chili, sal marina, canela y dulces paprika
¡Esperamos escucharte!
****
Datos difíciles:
Muévete bien el 15.06.
La pensión es de 608,89.
Depósito es 1240€
y hay un depósito de 300€ para lavadora, nevera, cocina, etc.
Somos una mezcla colorida, todos vienen de diferentes orígenes y están esperando a alguien que enriquece la parte plana, trae historias, quiere participar ayuda a formar la parte plana y puede mantener un estándar de orden y limpieza.
Si has compartido experiencia plana, tienes al menos 21 años y al menos 28 años de edad y disfrutas de vivir en un apartamento compartido, hacer las cosas juntos y a veces cocinar o organizar una noche en un apartamento compartido, son una comunicación abierta, relajada y abierta no es un concepto extranjero para ti, entonces esperamos recibir tu aplicación.
Somos en parte maricas y no tenemos espacio para el racismo, el sexismo o cualquier tipo de discriminación en el piso compartido.
Si piensas que esto podría ser un buen ajuste, por favor escríbenos algo sobre ti mismo e inclina qué especia predica tu carácter mejor y por qué!
Ahora mismo tenemos sal marina, Chilli, Cinnamon y Paprika.
Hardfacts:
Einzug zum 15.06
Miete sind 608,89
Kaution sind 1240€
Und es gibt eine Ablöse von 300€ für Waschmaschine, Kühlschrank, Küche etc.
Wir sind eine bunte Mischung, kommen alle wo anders her und freuen uns über jmd der/die/dey die WG bereichert, Geschichten mitbringt, Lust hat die WG aktiv mitzugestalten und einen Ordnungs- und Sauberkeitsstandart beibehalten kann.
Du bringst WG Erfahrung mit, bist mindestens 21 und höchstens 28 Jahre alt und hast Lust auf WG-Leben, gemeinsam Dinge unternehmen und mal kochen oder einen WG-Abend zu organisieren, bist aufgeschlossen, entspannt und offene Kommunikation ist für dich kein Fremdwort, dann freuen wir uns über deine Bewerbung.
Wir sind teils queer und haben in der WG kein Platz für Rassismus, Sexismus oder jegliche Art von Diskriminierung.
Wenn du denkst, das könnte passen, schreib uns gerne und sag und doch welches Gewürz deinen Charakter am besten beschreibt und warum!
Gerade gibt es bei uns Chilli, Meersalz, Zimt und Paprika Edelsüß
Wir freuen uns von dir zuhören!
****
Hard facts:
Move ok the 15.06.
Rent is 608,89.
Deposit is 1240€
and there is a deposit of 300€ for washing machine, fridge, kitchen etc.
We are a colorful mix, all come from different backgrounds and are looking forward to someone who enriches the flat share, brings stories, wants to actively help shape the flat share and can maintain a standard of order and cleanliness.
If you have shared flat experience, are at least 21 and at most 28 years old and enjoy living in a shared flat, doing things together and sometimes cooking or organizing an evening in a shared flat, are open-minded, relaxed and open communication is not a foreign concept to you, then we look forward to receiving your application.
We are partly queer and have no room for racism, sexism or any kind of discrimination in the shared flat.
If you think this could be a good fit, please write us something about yourself and incluse which spice describes your Character best and why!
Right now we have Sea salt, Chilli, Cinnamon and Paprika.
Texto traducido automáticamente -
Mostrar original
Mostrar traducción