Zwischenmiete in gemeinschaftlicher Wg

Die Wg befindet sich im Stadtzentrum von Jena und geradewegs gegenüber vom Paradiesbahnhof und den Parkanlagen dahinter.
Es bestehen überallhin Anschlüsse des ÖPNV, die unmittelbar zu Fuß zu erreichen sind, genauso wie Einkaufsmöglichkeiten, Bibliotheken, Cafes und so weiter. Zum Beispiel befindet sich die neu geöffnete Ernst-Abbe-Bücherei, ein Späti, ein Syrischer Supermarkt und ein Kino gleich in der selben, beziehungsweise in der Nebenstraße.


english version below:

The flat is located in the city centre of Jena and directly opposite the Paradies train station and the parks behind it.
There are public transport connections everywhere within walking distance, as well as shopping facilities, libraries, cafés and so on. For example, the newly opened Ernst Abbe library, a Späti supermarket, a Syrian supermarket and a cinema are located in the same street, or in the street next door.

Uns geht es im Zusammenleben vor allem um Gemeinschaftlichkeit, gegenseitige Unterstützung und Bedürfnisorientierung. Deshalb verbringen wir im Alltag regelmäßig Zeit miteinander, geben uns gleichzeitig den Rückzugsraum, den sich Menschen wünschen, oder auch einfordern. Wir achten darauf, dass Bedürfnisse und Wünsche direkt, transparent und wertschätzend kommuniziert werden und insgesamt den geeigneten und erforderlichen Raum bekommen, um Dinge anzusprechen.

Wir begrüßen es sehr neue Ideen im Wg Kontext zu verhandeln, und kommen einschließlich für solche Gelegenheiten einmal monatlich in einem Wg Plenum zusammen, zu dem wir gemeinsam vorher kochen und essen. Unser Putzplan wechselt ebenfalls mit jedem Monat und trägt zu einer aufgeräumten und sauberen Wohnung bei.

Wir teilen uns die Ausgaben für Lebensmittel und andere Dinge, auf die wir alle gemeinsam zugreifen. Wenn du mal keine Zeit und Energie haben solltest zu kochen, gibt es immer Menschen in der Wg, die für andere mitkochen. Das kann sehr entlastend sein und trägt für uns zum Gefühl bei, dass wir uns umeinander kümmern und Rücksicht aufeinender nehmen.

Wir sind offen in Bezug auf Besuch und Aktivitäten in der Wg, auch abends. Es ist uns wichtig in gutem Kontakt mit unseren Nachbar*innen zu stehen. Deshalb haben wir damit begonnen, uns im Haus stärker zu vernetzen.

Damit du etwas genauer weißt, mit wem du zusammenwohnen wirst, haben hier als nächstes alle drei Mitbewohnis mal etwas kleines zu sich persönlich aufgeschrieben:

Nina
Halli Hallo, ich bin Nina, 29 Jahre alt und promoviere an der EAH in der Optometrie. Neben der Arbeit bin ich gerne draußen, beim Sport (Akrobatik, Bouldern, Calisthenics) oder mit Freunden und Freundinnen unterwegs. In der WG koche gerne gemeinsam oder genieße die Sonne auf unserem Balkon :) Ich freue mich schon dich kennenzulernen. Grüßli Müsli und hoffentlich bis Baldrian.

Georg
Servas! Ich heiße Georg, bin 25, lebe und studiere hier seit über einem Jahr Soziologie. In meiner Freizeit bin ich ur gern im Para picknicken, bei Techno-Events, saunieren, backe hin und wieder mal. Außerdem bin ich politisch aktiv.

Maddy
Moin! Ich bin Maddy, 20 und studiere Psychologie. Daneben spiele ich im Orchester, gehe gerne spazieren und verbringe Zeit mit lieben Menschen. Am liebsten bei einem Kaffee!

english version below:

For us, living together is all about community, mutual support and needs-orientation. That's why we regularly spend time together on a daily basis, while at the same time giving ourselves the space to retreat that people want or demand. We make sure that needs and wishes are communicated directly, transparently and appreciatively and are given the appropriate and necessary space to address things.

We very much welcome negotiating new ideas in a flat-sharing context and come together once a month, including for such occasions, in a flat-sharing plenary, where we cook and eat together beforehand. Our cleaning schedule also changes every month and contributes to a tidy and clean flat.

We share the expenses for food and other things that we all access together. If you don't have the time or energy to cook, there are always people in the flat share who cook for others. This can be very relieving and helps us to feel that we look after and care for each other.

We are open to visitors and activities in the flat, even in the evenings. It is important to us to be in good contact with our neighbours. That's why we've started to network more in the house.

To give you a better idea of who you'll be living with, all three flatmates have written down a little bit about themselves here:

Nina
Holi Hola Olé, I'm Nina, 29 years old and I'm doing my Ph.D. in Optometrie at the EAH. Outside of work, I love beeing outside, doing sports (acrobatics, bouldering or calisthenics) or meeting friends. In the flat I like to cook together or enjoy the sun at our balcony. I'm looking forward to getting to know you :) See you soon racoon

Georg
Servas! My name is Georg, I'm 25, I've been living and studying sociology here for over a year. In my free time I like to go on picnics in the park, go to techno events, have a sauna and bake from time to time. I'm also politically active.

Maddy
Hi! My name is Maddy, I'm 20 years old and I'm studying psychology. I also play in an orchestra, enjoy going for walks and spending time with lovely people. Preferably over a coffee!

Als WG stehen wir für ein respektvolles und tolerantes Miteinander. Diskriminierung hat in unserem Zuhause keinen Platz.
Wir positionieren uns daher offen gegen jede Form von Ausgrenzung und Diskriminierung und setzen uns aktiv dafür ein, Vorurteile abzubauen und uns mit anderen Menschen zu solidarisieren. Jeder Mensch soll sich bei uns sicher und wohl fühlen.

Wir verfügen außerdem noch über einen Fahrradkeller, sowie Möglichkeiten, Fahrräder draußen vor dem Haus anzuschließen.
In der Zeit, in der du hier einziehst, schließt du mit der Zimmerinhaber*in (Lona) einen offiziellen Untermietvertrag.
Es gibt eine Kaution in Höhe von 300€, die du bei Auszug wieder erhälst.

Die Wg Castings finden im März statt. Wenn du an dem Zimmer Interesse hast, schreib uns gerne eine Nachricht über WG-Gesucht. Ansprechperson dafür ist Nina :). Bis bald!


english version below:

As a shared flat, we stand for respectful and tolerant coexistence. Discrimination has no place in our home.
We therefore take an open stance against all forms of exclusion and discrimination and are actively committed to breaking down prejudices and showing solidarity with other people. Everyone should feel safe and comfortable with us.

We also have a bicycle storage room and facilities for locking up bicycles outside the building.
During the time you move in here, you will sign an official subletting agreement with the room owner (Lona).
There is a deposit, which you will get back when you move out.

The flatshare castings take place in March.