Amueblado 14m2 habitaciones en una ubicación central – perfecto para estudiantes o profesionales Möbliertes 14m² Zimmer in zentraler Lage – Perfekt für Studierende oder Berufstätige

Nuestro apartamento es súper central y todo lo importante está a poca distancia:
- Centro de facturación, KIT y Marketplace están a pocos minutos a pie.
- Tres paradas de tranvía (Werderstraße, Augartenstraße y Congress Centre) están a 5 minutos
- Dos supermercados (Lidl y cerca de compras) están muy cerca.
- El cine de Schauburg se encuentra a solo 3 minutos a pie - perfecto para noches de cine!
- El parque urbano también está a la vuelta de la esquina, ideal para paseos o un pequeño descanso.



Nuestro apartamento está súper centrado, y todo lo importante es a poca distancia:
- El Check-In Center, KIT y Marktplatz están a pocos minutos a pie.
- Tres paradas de tranvía (Werderstraße, Augartenstraße y Kongresszentrum) son accesibles en unos 5 minutos.
- Dos supermercados (Lidl y Nahkauf) están muy cerca.
- El cine Schauburg se encuentra a solo 3 minutos a pie, perfecto para noches de cine.
- El parque de la ciudad es tan justo a la vuelta de la esquina, ideal para paseos o un descanso rápido.

Unsere Wohnung liegt super zentral und alles Wichtige ist zu Fuß erreichbar:
- Der Scheck-In Center, KIT und Marktplatz sind nur wenige Gehminuten entfernt.
- Drei Straßenbahnhaltestellen (Werderstraße, Augartenstraße und Kongresszentrum) sind in ca. 5 Minuten erreichbar
- Zwei Supermärkte (Lidl und Nahkauf) liegen ganz in der Nähe.
- Das Kino Schauburg ist nur 3 Minuten zu Fuß entfernt – perfekt für Filmabende!
- Auch der Citypark ist gleich um die Ecke, ideal für Spaziergänge oder eine kleine Auszeit.



Our apartment is super centrally located, and everything important is within walking distance:
- The Scheck-In Center, KIT, and Marktplatz are just a few minutes away on foot.
- Three tram stops (Werderstraße, Augartenstraße, and Kongresszentrum) are reachable in about 5 minutes.
- Two supermarkets (Lidl and Nahkauf) are very close by.
- The cinema Schauburg is just a 3-minute walk away – perfect for movie nights!
- The city park is also right around the corner, ideal for walks or a quick break.

Stoyan, Ivan y Zaharia viven aquí. I (Ilia) sale al final de enero. Todos somos profesionales, pero disfrutamos del ambiente relajado en el GT. Si tenemos tiempo, nos gusta beber una cerveza o un café juntos y charlar sobre todo. Nos gusta limpio, sencillo y amistoso – sólo la mezcla correcta entre la vida y el tiempo comunes del GT para ti mismo.



Actualmente, Stoyan, Ivan y Zaharia viven aquí. I (Ilia) al salir a finales de enero. Todos somos profesionales de trabajo pero disfrutamos del ambiente relajado en el apartamento. Cuando tenemos tiempo, nos gusta reunirnos para una cerveza o un café y charlar sobre todo tipo de cosas. Valoramos mantener el lugar limpio, fácil y amistoso – el equilibrio perfecto entre la vida compartida del GT y tener tiempo para nosotros mismos.

Hier wohnen aktuell Stoyan, Ivan und Zaharia. Ich (Ilia) ziehe am Ende Januar aus. Wir sind alle berufstätig, genießen aber die entspannte Atmosphäre in der WG. Wenn wir Zeit haben, trinken wir gerne mal zusammen ein Bier oder einen Kaffee und plaudern über alles Mögliche. Wir mögen es sauber, unkompliziert und freundlich – genau die richtige Mischung zwischen gemeinsamem WG-Leben und Zeit für sich selbst.



Currently, Stoyan, Ivan, and Zaharia live here. I (Ilia) am moving out at the end of January. We’re all working professionals but enjoy the relaxed atmosphere in the flat. When we have time, we like to get together for a beer or a coffee and chat about all kinds of things. We value keeping the place clean, easygoing, and friendly – the perfect balance between shared WG life and having time for ourselves.

Wir wünschen uns einen offenen und zuverlässigen Mitbewohnerin, die/der gut zu uns passt. Egal, ob du studierst oder arbeitest – Hauptsache, du bringst eine positive Einstellung mit und kannst dich bei uns wohlfühlen.

Kontakt:
Wen dich das Zimmer anspricht, erzähl uns doch ein bisschen von dir: ¿Wie alt bist du? ¿Fue el machst du beruflich oder im Studium? ¿Ha sido pecado Deine Hobbys? Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen und dir das Zimmer zu zeigen! Du kanst auch gerne per WhatsApp Kontakt aufnehmen!



Estamos buscando un compañero de piso abierto y confiable que encaja bien con nosotros. No importa si estás estudiando o trabajando – lo más importante es que tienes una actitud positiva y te sientas cómodo aquí.

Contacto:
Si estás interesado en la habitación, cuéntanos un poco sobre ti mismo: ¿Cuántos años tienes? ¿Qué haces (trabajar o estudiar)? ¿Cuáles son tus pasatiempos? Estamos emocionados de conocerte y mostrarte la habitación! ¡No dude en contactar con WhatsApp también!

Wir wünschen uns einen offenen und zuverlässigen Mitbewohnerin, die/der gut zu uns passt. Egal, ob du studierst oder arbeitest – Hauptsache, du bringst eine positive Einstellung mit und kannst dich bei uns wohlfühlen.

Kontakt:
Wenn dich das Zimmer anspricht, erzähl uns doch ein bisschen von dir: Wie alt bist du? Was machst du beruflich oder im Studium? Was sind deine Hobbys? Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen und dir das Zimmer zu zeigen! Du kannst auch gerne per WhatsApp Kontakt aufnehmen!



We’re looking for an open and reliable flatmate who fits well with us. It doesn’t matter whether you’re studying or working – what’s most important is that you have a positive attitude and feel comfortable here.

Contact:
If you’re interested in the room, tell us a bit about yourself: How old are you? What do you do (work or study)? What are your hobbies? We’re excited to get to know you and show you the room! Feel free to reach out via WhatsApp as well!