Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
***Vorab: wir wünschen uns eine FLINTA*Person als Mitbewohni und keinen cis Mann ***
(FLINTA* steht für Frauen, Lesben, inter, nicht binäre, trans und agender Personen)
**First of all: we want a FLINTA* person as a flatmate and not a cis man ***
(FLINTA* stands for women, lesbians, inter, non-binary, trans and agender people)
Hej Hej!
Willkommen in deinem potentiell neuem Zuhause!
Dein zukünftiges Zimmer ist wunderschön zur Südseite gelegen. Durch die zwei großen Fenster ist es sehr hell und die Sonnenstrahlen begrüßen dich schon am Morgen. Ausschlafen kannst du durch die Jalousien, die dein Zimmer im Nu in eine heimelige Schlafhöhle verwandeln. Das Zimmer ist fast quadratisch geschnitten, wodurch es sehr einfach einzurichten ist. Es hat hohe Decken und viel Platz um dich selbst zu verwirklichen. Von der Straße bekommt man bei geschlossenen Fenstern kaum etwas mit, tagsüber hörst du natürlich bei offenem Fenster (besonders zu den Stoßzeiten) ein paar Autos. Von deinem Fenster aus kannst du schräg auf zwei historische Gebäude – das Hospital zum Graal und die Wilhelm-Raabe Schule – schauen.
Welcome to your potential new home!
Your future room is on the south side of the building. The two large windows make it very bright and the sunshine will greet you in the morning - unless, you still have the electric shutters down, which completely darken the room and allow you to sleep at any time of day. The room is almost square in shape, making it very easy to furnish. You can hardly hear anything of the street when the windows are closed, but during the day you can of course hear a few cars when the windows are open (especially at peak times). From your window, you can look diagonally towards two historic buildings - the Hospital zum Graal and the Wilhelm-Raabe School.
Die Altbauwohnung befindet sich in einem Haus mit mehreren Mietparteien. Gemeinsam mit den anderen Bewohner*innen des Hauses haben wir einen Garten im Innenhof. Dort kannst du dich gerne nach Lust und Laune austoben (er freut sich über etwas Zuneigung), einfach die Sonne genießen, die Nachbarskatze streichen oder den Mauersegler*innen beim um die Häuser fliegen beobachten.
Die Lage im Roten Feld ist ziemlich perfekt: 5 Minuten zu Fuß in die Innenstadt oder in den Kurpark, 10 Minuten mit dem Rad zur Uni, und 3 Minuten zu Fuß zu Budni, Denns und Aldi. Trotzdem ist die Feldstraße recht ruhig und du bist auch schnell im Naturschutzgebiet. In der Nähe sind auch einige Bushaltestellen, sodass du wenn es mal regnet auch trocken von A nach B kommst.
The flat is located in a house with several tenants. Together with the other residents of the house, we have a garden in the backyard. There you can do gardening, simply enjoy the sun, stroke the neighbour's cat or watch the swifts fly around the houses.
The location in the Rotes Feld is pretty perfect: 5 minutes on foot to the city centre or the Kurpark, 10 minutes by bike to the university, and 3 minutes on foot to Budni, Denns and Aldi. Despite this, Feldstraße is quite quiet and you are also quickly in the nature reserve. There are also several bus stops nearby, so you can get from A to B dry if it rains.
Nebenkosten:
Strom: 23,33€
GEZ: 6,12€
WLAN: 18,30€
Die Waschmaschine ist eine Gemeinschaftswaschmaschine für das ganze Haus, für die 180 Minuten Nutzung 1€ kostet - damit kann man je nach Waschgang 1-2 Waschgänge waschen.
Btw. wir haben gerade eine neue fancy schmancy Türsprechanlage mit Videofunktion zu unserer neuen Klingel bekommen. So kann man immer erstmal schauen wer an der Tür steht bevor man öffnet und hat ein neues Gadget für lustige Spielereien.
Sexismus, Rassismus, Ableismus usw. haben hier keinen Platz.
Service charges:
Electricity: 23,33€
GEZ: 6,12€
WLAN: 4,99€
The washing machine is a communal washing machine for the whole house, which costs €1 for 180 minutes of use - depending on the wash cycle, you can do 1-2 washes with it.
Btw. we just got a new fancy schmancy door intercom with video function due to our new doorbell. So you can always look who is at the door before you decide if you want to open it or not and you have a new gadget to make funny things with.
There is no place for sexism, racism, ableism etc. here.