Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Das Zimmer liegt hinten zum Garten raus und morgens scheint die Sonne ins Zimmer. Es ist gut geschnitten, mit hübschem Laminat und es passt alles rein was man braucht. Außerdem gibt es Jalousien, um die Fenster zu verdunkeln. Im Sommer bleibt das Zimmer schön kühl. Es wäre vorteilhaft, wenn du den großen PAX-Schrank für 250€ übernehmen würdest (Details vom Schrank in den Bildern). Wenn du willst könntest du auch die weiße Schreibtischplatte haben.
Die Küche ist sehr groß, es gibt ein geteiltes Regal für alle, einen Kühlschrank mit Gefrierkombi und eine Spülmaschine. Natürlich kannst du auch dein eigenes Regal mitbringen, meins werde ich beim Umzug mitnehmen, genauso wie die Mikrowelle und einen Teil des Geschirrs. Es gibt zwei Badezimmer, eins mit Dusche und Badewanne sowie ein Gäste-WC. Im Flur gibt es eine kleine Garderobe. Im Keller gibt es eine Waschküche, in der die Waschmaschine steht und einen zusätzlichen Abstellraum. Außerdem haben wir eine große Terasse und einen Platz zum Fahrrad abstellen und Wäsche trocknen, was im Sommer absolut herllich ist! Soweit ich weiß ist es auch möglich, das Zimmer mit zwei Personen zu beziehen.
🇬🇧 English version 🇬🇧
The room is located at the back, facing the garden, and the morning sun shines into it. It's well-designed, with attractive laminate flooring, and fits everything you need. There are also blinds to darken the windows. In summer, the room stays pleasantly cool. It would be advantageous if you could take over the large PAX wardrobe for €250 (details of the wardrobe in the pictures). If you want, you could also have the white desk top.
The kitchen is very spacious, there's a shared shelf for everyone, a refrigerator with freezer combination, and a dishwasher. Of course, you can also bring your own shelf; I'll be taking mine when I move out, as well as the microwave and some of the dishes. There are two bathrooms, one with a shower and bathtub, and a guest toilet. In the hallway, there's a small coat rack. In the basement, there's a laundry room where the washing machine is located and an additional storage room. We also have a large terrace and a place to park bicycles and dry laundry, which is absolutely wonderful in the summer! As far as I know, it's also possible for two people to occupy the room.
Die WG liegt im Erdgeschoss eines hübschen Mehrfamilienhauses in Untermenzing. Die Lage ist sehr ruhig, trotzdem ist man perfekt angeschlossen. Die S-Bahn Station Untermenzing ist 4 Min zu Fuß entfernt. Die Bushalestelle Untermenzing nur 2 Minuten, hier bringt einen der X80 in kürzester Zeit zum Bahnhof nach Moosach. Ein Edeka ist in 9 Minuten zu Fuß erreichbar.
🇬🇧 English version 🇬🇧
The location is quiet, yet perfectly connected. The S-Bahn station Untermenzing is only a 4-minute walk away. The Untermenzing bus stop is even closer, just 2 minutes away, where the X80 ExpressBus quickly takes you to Moosach station. An Edeka supermarket is within walking distance, about 9 minutes away.
In der WG leben Nina, Anna und Abdullah. Anna lernt gerade noch deutsch und kann dir ukrainische Spezialitäten anbieten, Abdullah zockt gerne Fifa oder Hell Divers mit dir, und mit Nina lässt sich entspannt ein kühles Bier auf der Terrasse genießen. Alle drei sind berufstätig, teils im Schichtdienst, weshalb man sich nicht zwangsläufig täglich begegnet. Leider fehlt in der Küche noch ein gemütlicher Esstisch, aber für einen kurzen Plausch in der Küche ist jeder zu haben.
🇬🇧 English 🇬🇧
Nina, Anna, and Abdullah live itogether in the flatshare. Anna is still learning German and can offer you Ukrainian specialties, Abdullah enjoys playing FIFA or Hell Divers with you, and with Nina you can relax and enjoy a cold beer on the terrace. All three are employed, some in shift work, which means you don't necessarily see each other every day. Unfortunately, the kitchen still lacks a cozy dining table, but everyone is up for a quick chat in the kitchen.
Um einen Mietvertrag abzuschließen, brauchst du eine Haftpflichtversicherung. Jeder in der WG hat seinen eigenen Vertrag. Wenn du Interesse hast, schreib gerne eine Nachricht und wir können eine (Online-)Besichtigung machen.
🇬🇧 English version 🇬🇧
To sign a rental contract, you need liability insurance. Everybody in the flat has their own contract. If you're interested, just message me and hopefully we can have an (online) tour.