Zimmer für 2-8 Wochen

Haidhausen /Hochau, Innenstadt-nah (ca. 10 Min mit dem Bus zum Marienplatz), ca. 600m zum S-Bahn-Halt Rosenheimer Platz (alle S-Bahnen), 750m zum Ostbahnhof (3 Minuten mit dem Bus; Bushaltestelle direkt vor dem Haus). Ca. 1km bis zur Isar oder zum Werksviertel; zahlreiche Restaurants, Cafes, Bars, Geschäfte etc. in der Umgebung (nächstes Lebensmittelgeschäft 300m).

****************************************************************************************

Location: Haidhausen/Hochau, close to city center, about 600m to S-Bahn stop Rosenheimer Platz (all train lines; 6 minutes on foot), 750 meters to Ostbahnhof (Munich East Station, 8 minutes on foot or 3 minutes by bus, bus stop in front to the house). The center of the French quarter with numerous restaurants, cafes, bars, galleries and artisans’ shops can be reached within a few minutes on foot. Groceries shops nearby (300m), about 10 minutes to Marienplatz by bus.

Ich: unkomplizierter Akademiker, arbeite an der Uni, Nichtraucher; ruhig aber nicht ungesellig :-), kein Haustier; habe meist Besseres zu tun, als Bad und Küche auf Hochglanz zu polieren, bin aber sicherlich kein “Messy” und schätze Ordnung/Sauberkeit in den Gemeinschaftsräumen.

Du: zwischen 30 und 60 (m/w), berufstätig, englisch- oder deutschsprechend, Nichtraucher, gerne auch: unkompliziert, humorvoll, eher ruhig aber nicht ungesellig :-), leider kein Haustier.

*****************************************************************************************

Me: male, laid back, friendly university professional, non-smoker; quiet rather than a party animal, but still sociable and always happy to chat; not hygiene-obsessed and usually have better things to do than spending my evenings scrubbing the sink but am definitely not a messy and like to keep the common areas in reasonably good order and clean.

You: 30-60 years old, professional, English or German speaking, non-smoker, easy-going and sociable with a good sense of humour; sorry no pets;

Bitte beachten, dass ich aufgrund von Umbauplänen derzeit nur befristet für 2-6 Wochen vermiete (Mietezeiträume unter einem Monat: 250 Euro/Woche). Mir einfach kurz ein paar Zeilen schreiben und ich melde mich dann baldmöglichst, wenn es passen könnte, so dass Du Dir das Zimmer (und mich) mal näher ansehen kannst. Freue mich auf Nachrichten.

*****************************************************************************************
Please note that I'm planning to make some changes to the flat. The room is therefore only availbale for a maximum of 6 weeks (rental periods below one month: 250 Euro/week). Just drop me a few lines with some information about yourself and I’ll get back to you so that you can view the room and come by for a chat.