Gran sala de GT en buena ubicación disponible ahora Großes WG-Zimmer in guter Lage ab sofort verfügbar

Nuestra casa se encuentra en una zona tranquila donde podemos ser muy ruidosos. Estamos justo en un pequeño área comercial donde no nos molestamos pero no se molestan (no se sabe que es un área comercial, sin embargo, en voz alta). Todas las tiendas que necesitas pueden llegar en autobús hasta 10 minutos o 3 minutos. Cerca hay, por ejemplo, un aldi, un lidl, un rewe, una compra de mercado (factoria para grandes compras hay todo), y una red. Las estaciones de servicio, peluquerías, dentistas, DHL, etc. también están a 5 minutos.
Para llegar a la plaza del castillo se necesitan 18 minutos en bicicleta o en autobús y también tenemos tres líneas de autobús que pasan toda la noche si debe llegar tarde.

Unser Haus liegt in einer ruhigen Gegend, wo wir so richtig laut sein können. Wir sind gerade noch so in einem kleinen Gewerbegebiet, wo wir keinen stören aber auch nicht gestört werden (man bekommt lautstärkemäßig allerdings gar nicht mit, dass es ein Gewerbegebiet ist). Alle nötigen Geschäfte, die du brauchts, sind in bis zu 10 Minuten Fahrtweg oder 3 Minuten mit dem Bus erreichbar. In der Nähe sind beispielsweise ein Aldi, ein Lidl, ein Rewe, ein Marktkauf (Favorit für den Großeinkauf dort gibt es alles), und ein Netto. Tankstellen, Friseure, Zahnärtzte, DHL, usw. sind auch innerhalb von 5 Minuten erreichbar.
Um den Schlossplatz zu erreichen brauchst du 18 Minuten mit dem Rad oder mit dem Bus und wir haben hier auch drei Buslinien, die die ganze Nacht durchfahren, falls es mal spät werden sollte.

Por mi parte, puedo decir que sentí la vida en el GT muy agradable. He llegado en los primeros días y ya que todos los que viven aquí, así como ex inquilinos que vienen a visitar más a menudo para las noches sociales, son inconcebiblemente agradables, se siente bien levantado y bien. El GT no es definitivamente un GT de propósito y muchas cosas están planeadas juntos, donde usted puede estar allí en el futuro. Hablamos de ver películas, deportes, beber juntos, celebrar, jugar juegos de mesa, aprender juntos y mucho más. Por supuesto, también hay las grandes fiestas de la casa que se pueden organizar aquí.
Como he dicho, nuestro círculo va más allá del GT y como nuevo inquilino usted consigue conocer nuevas caras que han vivido en el GT algún día (verá más a menudo fuera de las castings).
Siempre encuentras a alguien que comparte tus intereses contigo y no es un problema si no quieres estar ahí y quieres hacer algo solo.
Es importante, sin embargo, que usted no ve al GT como un GT de propósito o un lugar de residencia que pasa, pero más bien mostrar interés en vivir aquí y pasar tiempo con la gente aquí.

Für meinen Teil, kann ich sagen, dass ich das Leben in der WG sehr angenehm empfunden habe. Ich bin schon in den ersten Tagen ght angekommen und da alle, die hier wohnen, sowie ehemalige Mieter, welche öfter zu Besuch kommen für gesellige Abende, unfassbar nett sind, fühlt man sich direkt gut aufgehoben und wohl. Die WG ist definitv keine Zweck-WG und es werden auch viele Sachen zusammen geplant, bei denen du in Zukunft gerne dabei sein kannst. Dabei sprechen wir von Filme gucken, Sport, gemeinsam trinken, feiern, Brettspiele spielen, zusammen lernen und vielem weitern. Im Vordergrund stehen dabei natürlich auch die fetten Hauspartys, die hier veranstaltet werden dürfen.
Unser Kreis geht wie gesagt über die WG hinaus und man lernt als neuer Mieter schnell neue Gesichter kennen, die irgendwann auch schonmal in der WG gelebt haben (Mich wirst du dann auch außerhalb der Castings noch öfter sehen).
Man findet auf jeden Fall immer jemanden, der deine Interessen mit dir teilt und es ist auch kein Problem, wenn du mal nicht dabei sein kannst und gerne etwas alleine machen möchtest.
Es ist aber wichtig, dass du die WG nicht als Zweck-WG bzw. vorrübergehenden Wohnplatz siehst, sondern Interesse daran zeigst, hier zu leben und Zeit mit den Leuten hier zu verbringen.

Si usted está interesado en mudarse aquí, por favor escriba un mensaje en el que usted pueda imaginar. Cuéntanos qué hay de ti, tus pasatiempos, tus intereses, lo que estás estudiando y todo lo que puedas darnos una impresión de ti. Además, escriba lo que sus padres hacen por profesiones (Nuestro propietario quiere saber esto). Haremos castings en el sitio.
Además, usted necesita una garantía parental y un seguro de responsabilidad, usted debe querer mudarse aquí.
Si usted ha leído hasta ahora, por favor escriba al final de su mensaje “Derdel” para que sepamos que tomó el tiempo para ver el anuncio. Esperamos verlo:)

Solltest du Interesse haben, hier einzuziehen, dann schreibe doch bitte eine Nachricht, in der du dich vorstellst. Erzähle was über dich, deine Hobbys, deine Interessen, was du studierst und alles mögliche, was uns einen Eindruck von dir verschaffen kann. Zudem schreibe bitte, was deine Eltern für Berufe ausüben (Unser Vermieter will das wissen). Wir machen absofort Castings vor Ort.
Außerdem benötigst du eine Elternbürgschaft und eine Haftpflichtversicherung, solltest du hier einziehen wollen.
Solltest du bis hierhin gelesen haben, dann schreibe bitte ans Ende deiner Nachricht „Derdel“, damit wir wissen, dass du dir die Zeit genommen hast, die Anzeige anzuschauen. Wir freuen uns auf dich :)