Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Hallo, (englisch below)
hier schreibt die Hauptmieterin, die für 6 Wochen nach London geht und ihre 2 Zimmer in einer 2er-WG vermieten möchte. Die beiden Zimmer sind miteinander verbunden und die Flügeltür, die die beiden Zimmer miteinander verbindet habe ich rausgemacht, könnte aber theoretisch wieder eingesetzt werden. Derzeit ist das eine Zimmer noch ein Büro, soll aber noch mit Bett oder gemütlicher Schlafcouch und noch einer Kleiderstange ausgestattet werden. Ein Schrank um Klamotten reinzulegen ist vorhanden. Dies passiert alles in den nächsten 2 Wochen, weshalb jetzt nur der Schreibtisch, aber auch schon der Schrank für die Klamotten auf den Fotos zu sehen ist.
An das Wohnzimmer ist ein eigener Balkon angegliedert.
Meine Mitbewohnerin Ikbel studiert derzeit online International Business. Wir halten uns gelegentlich in der Küche für ein kleines Gespräch auf, aber verbringen ansonsten keine Zeit miteinander.
Wenn du kürzer oder länger bleiben möchtest, können wir das gerne individuell besprechen!
Hello,
here writes the main tenant who is going to London for 6 weeks and wants to rent out her 2 rooms in a 2 person flat share. The two rooms are connected and the double door connecting the two rooms I have taken out, but could theoretically be put back in. Currently, the one room is still an office, but should still be equipped with bed or cozy sofa bed and another clothes rail. A closet to put clothes in is available. This will all happen in the next 2 weeks, which is why now only the desk, but also already the closet for the clothes can be seen in the photos.
Attached to the living room is a private balcony.
My roommate Ikbel is currently studying International Business online. We occasionally hang out in the kitchen for a little chat, but otherwise don't spend any time together.
If you want to stay longer or shorter we can talk about this individuell.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Fast direkt an der Burg, zwischen Tiergärtnertor und Friedrich-Ebert-Platz liegt die Wohnung optimal zentral, aber auch total ruhig in einer wunderschönen Straße gelegen. Im Innenhof befindet sich derzeit leider eine Baustelle, die aber nicht weiter stört und nur die Hausnummern 10 und 12 derzeit betreffen; In die Innenstadt sind es 10 Minuten zu laufen. Zum Bahnhof 25 Minuten. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist man in 8 Min am Plärrer, in 7 Min am Bahnhof von den jeweiligen Haltestellen und diese sind 4-6 Min entfernt.
Almost directly at the castle, between Tiergärtnertor and Friedrich-Ebert-Platz, the apartment is located optimally central, but also totally quiet in a beautiful street. In the courtyard is currently unfortunately a construction site, but this does not bother and only the house numbers 10 and 12 currently affect; To the city center it is 10 minutes to walk. To the train station 25 minutes. With public transport you are in 8 min at the Plärrer, in 7 min at the train station from the respective stops and these are 4-6 min away.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Wie schon beschrieben, bin ich dann nicht mehr da und Ikbel ist introvertiert und macht ihr ding.
Like I said, I will not be there and my flatmade is introvert and she is making her thing...
Ich organisiere gerne ein Bett/Schlafcouch für die Zeit, aber falls du selbst eins hast, wäre das auch super:)
Ill organize a bed/sleepingcouch but if you have one please let me know...