Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Ich habe vor im Februar/März umzuziehen und gebe deswegen mein geliebtes Zimmer weiter. Das Zimmer ist im 1. Stock eines Altbaus und zwar zur Straße gelegen, aber auch zur Sonnenseite, wodurch es über den Tag gut belichet ist. Durch die Hochebene im Zimmer ist viel Platz für Möbel und Deko, und oben drauf passt auch eine 2x2m Matratze. Außerdem ist unter dem Fenster ein Kabinett, indem man das ein oder andere zu verstauen kann. Die Möbel würde ich alle mitnehmen.
Außerdem: Die Miete ist warm, die Kaution liegt bei 400€ und die Hochebene habe ich beim Einzug übernommen und müsste für 260€ übernommen werden. Je nach Bedarf wird die grüne Wand natürlich auch wieder weiß gestrichen :)
English:
I plan to move in February/ March and therefore want to pass on my beloved room. The room is on the 2nd floor of an old building and located to the street, but also to the sunny side, which makes it bright during the day. Due to the wooden framework in the room there is plenty of space for furniture and decoration, and on top of it also fits a 2x2m mattress. In addition, there is a cabinet under the window, where you can store some stuff. I would take all the furniture with me.
Also: The rent is including heating and water, the deposit is €400 and I took over the wooden framework when I moved in and would have to be taken over for €260. Depending on the need, the green wall will of course also be painted white again :)
Die WG liegt sehr zentral und von der Haltestelle Arndtplatz 3 min zu Fuß entfernt. Zum Foodshoppen ist der City Rewe direkt um die Ecke. Sonst sind Netto, Alnatura und DM 5min mit dem Rag weg. Die Innenstadt ist zu Fuß ca. 10 min entfernt (je nachdem wo es hingehen soll :) ).
Was ich persönlich ganz cool finde ist, den Park im Katharinenviertel. Der ist zu Fuß auch nur einige Minuten weg und da kann man gut Tischtennis und Basketball spielen (es gibt sogar eine Gruppe, in der sich zum spielen verabredet wird).
English:
The shared flat is very centrally located and 3 minutes walk from the Arndtplatz stop. For food shopping, the City Rewe is just around the corner. Otherwise, Netto, Alnatura and DM are 5min away by bike. The city center is about 10 minutes away by walking (depending on where to go :) ).
What I personally find quite cool is the park in the Katharinenviertel. It is also only a few minutes away by walking and you can play table tennis and basketball (there is even a group in which they make appointments to play).
Wohnen würdest du mit 5 weiteren Mitbewohnenden, von denen drei in der 3. Etage wohnen. Wir teilen uns alle die Küche und ein paar Lebensmittel, haben aber zwei Bäder.
Du würdest dir die Etage mit Dilara und Jessica teilen. Dilara ist zurückhaltend, aber offen für gemeinsames köcheln, Spieleabende oder ähnliches in der WG. Jessica ist während meines Auslandsjahrs eingezogen und in die USA gereist als ich wiedergekommen bin, deswegen kann ich nicht viel sagen, aber sie kommt aus Ecuador und ist wohl für viele Unternehmungen zu haben.
Oben wohnen Dario, Alejandra und Miguel. Alle drei sind nett und hilfsbereit und Miguel, mit seinem stumpfem Humor, sehr lustig.
Dario ist unser Hauptmieter, kümmert sich somit um die Formalitäten und ist ansonsten hilfsbereit. Alejandra kommt aus Kolumbien, geht gerne mal tanzen und ist, wenn sie nicht viel auf der Arbeit eingespannt wird, auch bei WG Abenden dabei. Und mit Miguel kann man lustige Gespräche führen. Außerdem ist er für Spielabende sehr zu begeistern. Bei ihm kann es aber demnächst sein, dass er mit seiner Freundin zusammenzieht.
Generell sind alle nett und soweit es mit unseren Plänen und (für manche) der Arbeit zusammenpasst, klappt auch ein Spiele-, oder WG Abend. Ansonsten trifft man sich in der Küche.
Was gut zu wissen ist: Miguel und Alejandra ziehen auch bald aus, weshalb viel Raum für Veränderung in jede Richtung da ist.
English:
You would live with 5 other roommates. Three of them live in the 3. floor and three on yours. We all share the kitchen and some food, but we have two bathrooms.
You would share the floor with Dilara and Jessica. Dilara is reserved, but is open to cook together, or do some game nights or similar things in the WG. Jessica moved in during my year abroad and traveled to the USA when I came back, so I can't say much, but she is from Ecuador and ,as far as I heard, up for many activities.
Upstairs live Dario, Alejandra and Miguel. All three are also nice and Miguel, with his dull sense of humor, is very funny. Dario is our main tenant, so he takes care of the formalities and is otherwise helpful. Alejandra is from Colombia, likes to go dancing and, if she is not busy with work, she is also down for some WG activities. With Miguel you can have fun conversations. In addition, he is very enthusiastic about game nights.
In general, everyone is nice and as far as it fits with our plans or work, a game or WG evening also works. Otherwise we meet in the kitchen.
What is good to know: Alejandra and Miguel will move out soon too, so there will be a lot of room in any direction for changes.
Falls die Infos für dich interessant klingen, stell dich gerne vor, damit wir uns schonmal ein Bild von dir machen können :)
English:
If the information sounds interesting to you, please present yourself so that we can get an idea of how you‘re like :)