Zimmer frei für aufgeschlossene Mitbewohnerin / room available for open-minded person

German Version below
The location is very good with 3 minutes walk to public transport


-----
Die Lage ist mit 3 Gehminuten zum ÖPNV sehr gut

German version below
We study a diverse mix of subjects including politics, medicine, history, biology and psychology

We are special.
We see ourselves as a kind of commune and therefore choose our roommate very well, so that there are no nasty surprises on either side.
First of all, our bathroom does not have a bathroom door and we want to keep it that way (the toilet is in a separate room and has a door, of course!). In the bathroom there is a sink and a bathtub with a shower curtain, which is great for taking a shower. The shower curtain is non-transparent, so nobody can see you showering if they just need to brush their teeth quickly before university in the morning while you're showering. In the beginning, only we women or the men went into the bathroom without locking up, so that the other men/women could get in too and it was simply quicker in the morning. In the meantime, we don't really care and have put the door in the basement. 1. everybody knows how man and woman look like. 2. Regarding such things, we are by no means reserved or ashamed anyway. If you have a problem with naked people tanning on our balkcony or flashing naked across the apartment from the bathroom to their room (or if they are particularly cheeky, even into the living room to have breakfast there... ;-) ), you've come to the wrong place.
Furthermore: We are really very open minded... We don't want to say more about it. But if this already scares you off, it could be that we don't fit together... But if this makes you curious, then contact us, tell us a lot about yourself and then get to know us, especially at the viewing appointments! :-)

Food-wise, all vegetarians and vegans are welcome. We currently have two meat eaters with us, the rest is(s)t vegetarian or vegan. When we cook together (and drink a lot of wine), we always cook so that everyone can eat :-) Missionized or with stupid comments is turned on with us no one, no matter what he eats.
We have a small community fund from which we buy basic food such as rice, potatoes, vegetables, etc.. But you don't have to participate in the community fund if you prefer completely different food. No problem :-)



Wir studieren eine bunte Fachmischung aus Politik, Medizin, Geschichte, Biologie und Psychologie.

Wir sind speziell.
Wir verstehen uns selbst als eine Art Kommune und suchen uns unsere Mitbewohnerin deswegen sehr gut aus, damit es keine bösen Überraschungen beiderseits gibt.
Zu allererst: Unser Bad hat keine Badtüre und das soll auch so bleiben (Die Toilette ist separat und hat natürlich eine Türe!). Im Badezimmer gibt es ein Waschbecken und eine Badewanne mit einem Duschvorhang, die zum Duschen hervorragend geeignet ist. Der Duschvorhang ist undurchsichtig, so dass niemand sehen kann, wie du duschst, wenn jemand morgens vor der Uni nur schnell die Zähne putzen muss, während du duschst. Am Anfang sind nur wir Frauen oder die Männer ins Bad gegangen, ohne abzuschließen, damit die anderen Männer/Frauen auch reinkommen konnten und es morgens einfach schneller ging. Inzwischen ist uns das egal und wir haben die Tür in den Keller gestellt. 1. Jeder weiß, wie Mann und Frau aussehen. 2. Was solche Dinge angeht, sind wir keineswegs zurückhaltend oder schämen uns gar. Wenn Du ein Problem damit hast, dass nackte Menschen auf dem Balkon sonnenbaden oder nackt quer durch die Wohnung vom Bad in ihr Zimmer huschen (oder wenn sie besonders frech sind, sogar ins Wohnzimmer, um dort zu frühstücken... ;-) ), bist du fehl am Platz.

Wir sind wirklich sehr offen... Mehr möchten wir dazu nicht sagen. Aber wenn dich das schon abschreckt könnte es sein, dass wir nicht zusammenpassen... Wenn dich das jedoch neugierig macht, dann melde dich bei uns, erzähl uns eine Menge über dich und lerne uns dann vorallem bei den Besichtigungsterminen kennen! :-)


Essenstechnisch sind alle Vegetarierinnen und Veganerinnen herzlich willkommen. Wir haben momentan zwei Fleischesser bei uns, der Rest is(s)t vegetarisch oder vegan. Wenn wir gemeinsam kochen (und dazu viiel Wein trinken), dann wird immer so gekocht, dass alle mitessen können :-) Missioniert oder mit blöden Kommentaren angemacht wird bei uns keiner, egal was er isst.
Wir haben eine kleine Gemeinschaftskasse aus der wir Grundnahrungsmittel wie Reis, Kartoffeln, Gemüse, usw. einkaufen. Du musst aber nicht zwingend an der Gemeinschaftskasse teilnehmen, wenn du ganz andere Lebensmittel bevorzugst. Kein Problem :-)

german version below :)

What we would like to read from you in the first email:

Who are you and where are you from?
How old are you?
What are you studying or starting to study?
Do you do sports? (We do quite a lot of sports, hence the question).
What are your hobbies?
After reading our ad: Why do you think you might like it with us and fit in?
The guys who wrote us don't get an answer. We are looking for a woman. Reading helps ;)

We are looking in peace, please do not get nervous if our answers take a few days :)





Was wir von dir gerne in der ersten Email lesen würden:

Wer bist du und woher kommst du?
Wie alt bist du?
Was studierst du oder beginnst du zu studieren?
Machst du Sport? (Wir machen relativ viel Sport, deswegen die Frage)
Was sind deine Hobbys?
Nachdem du unsere Anzeige gelesen hast: Warum glaubst du, dass es dir bei uns gefallen könnte und du zu uns passt?
Die Jungs die uns schrieben, bekommen keine Antwort. Wir suchen eine Frau. Lesen hilft ;)

Wir suchen in Ruhe, bitte nicht nervös werden, wenn unsere Antworten ein paar Tage brauchen :)