hey :)
Wir suchen eine Person für unser 14 m2 großes Zimmer in unserer großen WG.
**Es wird aber auch noch ein anderes Zimmer bei uns frei, mit 30 qm für 590€/ Monat. Gerne für ein Couple oder Friends die zusammen wohnen möchten, aber natürlich auch alleine. Hier die Anzeige dazu: https://www.wg-gesucht.de/11086500.html
Jetzt zu deinem Zimmer:
Das (teil)möblierte Zimmer ist mit 14 qm perfekt groß, hat hohe Decken und ein rießiges Fenster, wo die Sonne ab Nachmittags durchgehend reinscheint.
Wir können die Möbel aber auch rausstellen, wenn du eigene mitbringen möchtest.
In der Wohnung gibt es eine offene Küche mit großem Esstisch, die bequemste Couch der Welt auf der regelmäßig zusammen Filme auf dem Beamer geschaut werden. Das Wohnzimmer ist richtig groß und offen mit verschiedenen kleinen chill Ecken, einem Klavier und Platz für viele Friends oder andere Aktionen.
Es gibt zahlreiche, oft etwas volle, Stauraum-Möglichkeiten in der Wohnung, zwei Badezimmer mit Dusche und einer gemeinschaftlichen Garderobe. Außerdem sind wir Hauptquartier der Roten Soße, der besten Küche für Alle aus Weimar. Dazu kommt noch eins unserer lieblings Klappis, das für den Zeitraum gerne genutzt werden kann! :)
English:
hey :)
The room is 14 m2 and has a large window facing west.
** But there is also another room available with us, with 30 square metres for 590€/ month. We are happy for a couple or friends who want to live together, but of course you can also live alone. Here is the advert: https://www.wg-gesucht.de/11086500.html
Now to your room:
The (partly) furnished room is perfectly sized at 14 square metres, has high ceilings and a huge window where the sun shines in from the afternoon onwards. We can also put the furniture out if you want to bring your own.
The flat has an open-plan kitchen with a large dining table and the most comfortable couch in the world, where you can regularly watch films together on the projector. The living room is really large and open with various small chill corners, a piano and space for lots of friends or other activities.
There are numerous, often somewhat full, storage options in the flat, two bathrooms with showers and a communal cloakroom. We are also the headquarters of Rote Soße, the best cuisine for everyone in Weimar. There is also one of our favourite Klappis, which can be used for the period! :)
Die Wohnung liegt sehr nah am Schwanseebad in der Westvorstadt. Der nächste Lidl und Edeka ist 2 Minuten mit dem Rad entfernt, die Uni 6 Minuten mit dem Rad, außer mit dem Klapprad, da braucht man quasi 20 min (so wie der Rest der WG, haha)
English:
The apartment is very close to Schwanseebad in the western suburb. The nearest Lidl and Edeka are 2 minutes away by bike, the university 6 minutes by bike, except by folding bike, which takes about 20 minutes (like the rest of the flat, haha)
Deutsch:
Im Zeitraum in dem das Zimmer frei ist wohnen hier Hans (er/ihm), Marie (sie/ihr), Finn (er/ihm), Hanna (neutrale Pronomen) und Franka (keine Pronomen), die alle an der Bauhaus Uni verschiedene Sachen studieren, dazu aber auch richtig nice andere, hauptsächlich politische, Projekte ausserhalb der Uni (mit)organisieren, veranstalten und planen.
In der WG wird viel Zeit zusammen verbracht, gleichzeitig gibt es aber keine Zwänge und es wird sehr auf die Bedürfnisse der anderen geachtet. Es wird oft zusammen gekocht, Filme geschaut und mit Klapprädern durch die Gegend gedüst und viel nicer Kram zusammen unternommen. Viele Menschen in der Wg sind politisch aktiv und friends sind immer willkommen. Wir kochen so gut wie immer Abends zusammen (also alle die dann da sind) und da viele von uns vegan leben natürlich vegan.
Zusätzlich gibt es einen Fahrrad-Schuppen, eine Mini-Terrasse am Hauseingang, Das KüfA-Lager der Roten Soße, riesige Fenster in allen Zimmern und viel mehr.
Wir freuen uns auf dich!
Wir lieben es über Politik zu diskutieren, uns über die Copaganda vom Tatort aufzuregen und queere Trash-Serien zum 10. mal zu schauen. Uns ist es besonders wichtig das du dich mit queeren, antirassistischen, antifaschistischen, antiableistischen Grundsätzen auskennst und in der Praxis lebst.
English:
During the time the room will be free Hans (he/him), Marie (she/her), Finn (he/him), Hannah (all pronouns) and Franka (no pronouns) live here, who all study different things at the Bauhaus University, but also organise, moderate and plan very nice other, mainly political, projects outside the university.
We spend a lot of time together, but at the same time there are no constraints and a lot of consideration is given to the needs of others. We often cook together, watch films, ride around on our folding bikes and do lots of fun things together. Many people in the flat are politically active and friends are always welcome.
There is also a bicycle shed, a mini-terrace at the entrance to the house, the KüfA storage room for the "Rote Soße", large windows in all rooms and much more.
We look forward to welcoming you!
We love discussing politics, getting upset about the copaganda from Tatort and watching queer trash series for the 10th time. It is particularly important to us that you are familiar with queer, anti-racist, anti-fascist, anti-ableist principles and that you live them in practice.