WG-Zimmer am Bhf. Priort (zwischen -Berlin und Potsdam mit direkter Bahnverbindung)

english below

Ein bezauberndes möbliertes Zimmer ( ca. 18 qm) mit Bett ( 140cm breit), Schreibtisch, Sitzecke und zwei Fenstern. Es ist hell und hat offene schöne Holzbalken.
Mitbenutzung des ganzen Hauses mit modernem Wohn - Eß und Küchenbereich mit riesiger Terrasse und großem Garten. Das Zimmer befindet sich in einem sanierten alten lichtdurchfluteten Haus mit Klavier und Kamin direkt an der Döberitzer Heide.

Guter Anschluß zu Berlin und Potsdam öffentlich (ABC-Ticket) und per Auto. (Auto oder Rad von Vorteil)
Das Haus wird als 3er WG genutzt.

Katarina aus Polen, arbeitet in der technischen Leitung eines Krankenhauses. Wir essen zusammen wenn es sich ergibt. Ich bin Tim, wohne ebenfalls hier, spiele manchmal Klavier, meditiere morgens und abends und bin Yogalehrer. Bin jedoch viel im Ausland. Der Garten ist für alle da. Alle Nebenkosten, wie Wlan, Müllabfuhr, Strom, Gas, Wasser sind in der Miete enthalten.

Das schöne Einfamilienhaus hat einen mediterranen modernen Charme durch alte Dielen, Backsteinwände, sichtbare Holzkonstruktionen und einen Kamin. Es ist lichtdurchflutet und sonnig. Es besticht durch eine großer Terrasse und einem sehr schönem Bad mit Badewanne und Gartenausblick. Es hat einen uneinsichtigen 1000qm großen Garten und einen Carport.
Das Haus hat im Erdgeschoß eine offene moderne Küche zum Esszimmer und zur Terrasse sowie zum Wohnzimmer mit Klavier.

Erdgeschoß:
Im Erdgeschoß befindet sich das einzige Bad mit Fußbodenheizung, Badewanne und separater Dusche.
Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Terrasse, Bad.
Im Obergeschoss befinden sich zwei Zimmer:
Waschmaschine im Keller, Wlan incl..

Lage:
Das Haus ist verkehrsgünstig gelegen, sowohl mit dem Auto ist man schnell in Berlin oder Potsdam (30 Min.) als auch mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. ( 1 std..).
Der Bahnhof Priort ist vor der Tür und hat direkte Verbindung nach Berlin und Potsdam. (ABC-Ticket der BVG). Bahnhof Elstal ist mit dem Bus von hier zu rreichen und ist eine schnellere Möglichkeit nach Berlin rein.
Es gibt viele Einkaufsmöglichkeiten im tollen günstigen Outlet mit diversen Restaurants. Toller Bäcker im Dorf. Ein Rad oder Auto ist hilfreich.
Es ist fußläufig zur Döberitzer Heide (riesiges Naturgelände).
Es kann im nahegelegenen Havelkanal geschwommen werden.
Es sind keine Haustiere erlaubt.
Das Haus ist eine WG.
Kaution in Bar in Höhe von 1.000,-€ vor Mietantritt ist zu entrichten.
Miete ist monatliich zu verstehen und wird am Monatsanfang überwiesen.
Der Vermieter spricht englisch.


ENGLISH:

An enchanting furnished room (approx. 18 sqm) with a bed (140 cm wide), desk and two windows. It is bright and has open beautiful wooden beams. Shared use of the whole house with a modern living - dining and kitchen area with a huge terrace and garden. The room is located in a refurbished old light-flooded house with piano and fireplace directly on the Döberitzer Heide.

The room can be rented furnished.
Public connections to Berlin and Potsdam (ABC ticket) and by car.

The beautiful detached house has a Mediterranean modern charm with old floorboards, brick walls, visible wooden structures and a fireplace. It is flooded with light and sunny. It impresses with a large terrace and a very nice bathroom with bathtub and garden view. It has a 1000sqm garden, a carport and a basketball hoop.
The house has an open modern kitchen to the dining room and the terrace as well as the living room with piano on the ground floor.

Ground floor:
The only bathroom with underfloor heating, bathtub and separate shower is on the ground floor.
living room, dining room, kitchen, terrace, bathroom.
There are two rooms on the upper floor, which are availible now.
Washing machine in the basement, WiFi incl..

Location:
The house is conveniently located, both by car you can quickly reach Berlin or Potsdam (30 minutes) or by public transport. (1h).
The Priort train station is in front of the door and has a direct connection to Berlin and Potsdam. (BVG ABC ticket). The other trainstation is Elstal, reached by Bus.
There are many shopping opportunities in the great cheap outlet with various restaurants. Great baker in the village.
It is within walking distance to the Döberitzer Heide (huge natural area).
You can swim in the nearby Havel canal.
No pets allowed.
The house is a shared flat.
Deposit in cash of 1.000 € before the start of the rental period.
Rent is to be understood monthly.
The landlord speaks English.