*Zwischenmiete* *Sublet* 01.09. - 31.10.2023

Zwischenmiete für ruhige Person oder Pärchen

Sublet for calm person


English below

Hallo,

da ich knapp zwei Monate im Ausland sein werde möchte ich meine Wohnung an eine saubere und ruhige Person untervermieten.
Die Wohnung befindet sich im vierten Stock (ohne Aufzug) und die Fenster sehen in den Innenhof. Das kleine Bad hat neben einer Dusche, Föhn und Glätteisen auch eine Waschmaschine. In der Küche gibt es einen Gasherd und alle Utensilien die fürs Kochen benötigt werden.
Im Wohnzimmer/ Arbeitszimmer kannst Du am Schreibtisch home office machen. Auf dem Sofa kann man zwischendurch entspannen.
Das Schlafzimmer, das Herzstück der Wohnung, hat ein Doppelbett mit Stauraum und eine Kommode. Dafür steht da ein großer Teppich mit Kissen, da kann man auch drauf entspannen.
Die Nachbarn sind nett, bitte denke aber daran unter der Woche und auch am Wochenende nach 22 Uhr keine laute Musik anzumachen.
Ich habe einen Beamer mit Chrome Cast Anschluss.
Die Daten könnten um +/- eine Woche verändert werden.



Hello,

flat for calm person/ couple
as I am soon for two months out of Germany I would like to sublet my flat to a clean and reliable person.
The apartment is on the fourth floor (without elevator) and the windows look into the courtyard. The small bathroom has a shower, hairdryer and hair straightener as well as a washing machine. In the kitchen there is a gas stove and all the utensils needed for cooking.
In the living room/studyroom you can do home office at the desk and you can relax on the sofa during the day.
The bedroom, the heart of the apartment, has a double bed.. You will find a nice and clean carpet with loads of pillows and blankets on it.
The neighbors are nice, but please remember not to turn on loud music during the week and also on weekends after 10pm.
I have a beamer with chorme cast.
The dates can be discucced +/- one week