Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
We want to sublet our spacious, sunny and furnished 2-room apartment in Friedrichshain. It is renovated and fully equipped with ALL YOU NEED. Perfect for a couple or an individual. It is available from 14.12.2024 to 3.2.2025.
- high ceilings, wooden floor and plenty of natural light
- spacious living room with sofa and dining table
- sofa can be turned to a second double bed
- bedroom with queen-size bed, storage and a work desk (baby crib will be removed)
- work desk perfect for home-office (height-adjustable table, external monitor and docking station)
- modern furnishings and lots of plants to keep you happy :)
- smaller but new and fully equipped kitchen with electric stovetop and microwave oven
- spacious bathroom with shower and washing machine
- 2 balconies with table and chairs (1 in living room and 1 in bedroom)
- reliable wi-fi
- cellar and inner courtyard with bike racks
*****************************************************
Wir untervermieten unsere räumige, sonnige und möblierte 2-Zimmer-Wohnung in Friedrichshain. Es ist renovierte Altbau VOLL AUSGESTATTET MIT ALLEM, was Sie brauchen und perfekt geeignet für ein Paar oder eine Einzelperson. Es ist von 14.12.2024. bis 3.2.2025 verfügbar.
- hohe Decken, Holzboden und viel Tageslicht
- geräumiges Wohnzimmer mit Sofa und Esstisch
- Sofa könnte in zweite Doppelbett umgewandelt werden
- Schlafzimmer mit Doppel-Bett (1,60 m), Kleiderschränke und einem Schreibtisch (Babybett werde entfernt)
- Schreibtisch perfekt für Home-Office
(höhenverstellbarer Tisch, externer Monitor und Dockingstation)
- moderne Möblierung und viele Pflanzen zum Wohlfühlen :)
- kleinere, aber neue und voll ausgestattete Küche mit Elektroherd und Mikrowelle
- geräumiges Badezimmer mit Dusche und Waschmaschine
- 2 Balkone mit Tisch und Stühlen (1 im Wohnzimmer und 1 im Schlafzimmer)
- zuverlässiges WLAN
- Keller und Innenhof mit Fahrradständer
Our apartment is located in a peaceful neighbourhood only 10 min walk away from the lively Boxhagener Platz (plenty of nice restaurants, cafés, shops and weekly flea market). :) Very good supermarket (REWE) is right in front of the house with all the stores you need just 5-10 min walk away. There is also a nice park just across the street with couple bigger ones within 15 min walk away.
Public transit is very accessible (7 min walk to S-Bahn Storkower Straße with connection to the Ring, 10 min walk to U5 Samariter Straße that brings you to the city centre and tram right in front of the building). Free parking in front of the house is also available.
*****************************************************
Unsere Wohnung befindet sich in ruhiger Wohnlage nur 10 min zu Fuß vom belebten Boxhagener Platz (viele nette Restaurants, Cafés, Geschäfte und wöchentlicher Flohmarkt) entfernt. :) Sehr guter Supermarkt (REWE) ist direkt vor dem Haus mit allen Geschäften die man braucht nur 5-10 min zu Fuß entfernt. Es gibt auch einen schönen Park auf der anderen Seite der Straße und ein paar größere innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.
Die ÖPNV ist sehr gut erreichbar (7 min zu Fuß zur S-Bahnhof Storkower Straße mit Anschluss an den Ring, 10 min zu Fuß zur U-Bahnhof Samariter Straße U5, die Sie zu Alexanderplatz und Hauptbahnhof bringt und Straßenbahn direkt vor dem Haus). Kostenlose Parkplätze vor dem Haus sind ebenfalls vorhanden.
We hope to find respectful people who will enjoy our flat as much as we do :) Smoking and pets are not allowed in the apartment. Not suitable as shared apartment. We are looking for someone to sublet the apartment for the entire time. All subtenants will be required to have valid liability insurance. Anmeldung is possible.
The full price (incl. all utilities) is 1250 Euro per month.
To arrange for in-person or virtual viewings just contact me in English, German, Spanish or Czech. Please, include some personal information about yourself (Who are you? Why are you looking for an apartment?), your e-mail address and phone number. The viewings will start soon.
*****************************************************
Wir hoffen, respektvolle Menschen zu finden, die unsere Wohnung genauso wie uns genießen werden :) Das Rauchen und Tiere sind in der Wohnung nicht erlaubt. Nicht WG-geeignet. Wir suchen jemanden, der unsere Wohnung für den ganzen Zeit untervermietet. Alle Untermieter müssen über eine gültige Haftpflichtversicherung verfügen. Eine Anmeldung ist möglich.
Das Gesamtpreis inkl. alle Neben-/Betriebskosten ist 1250 Euro pro Monat.
Um persönliche Besichtigungen zu vereinbaren, kontaktieren Sie mich einfach auf Englisch, Deutsch, Spanisch oder Tschechisch. Bitte schreib uns etwas Informationen zu dir (Wer bist du? Warum suchst du eine Wohnung?), deine E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Die Besichtigungen werden bald starten.