Schöne, helle Altbauwohnung im Akazienkiez für August und September 2024 (August 01-September 30)

(English below)

Mein Partner und ich vermieten unsere schöne 2-Zimmer-Altbauwohnung im Akazienkiez in Berlin-Schöneberg in den Monaten August und September 2024. Ideal für Singles oder Pärchen.

Details zur Wohnung:
Helle und sehr ruhige Altbauwohnung mit zwei großen Zimmern (gesamt 65qm) im 1. Stock, Hinterhaus. Alle Zimmer blicken in den begrünten Hinterhof – die Wohnung ist daher sehr ruhig und kühl im Sommer.

Wohn- und Schlafzimmer verfügen über zwei voll eingerichtete Homeoffice-Arbeitsplätze mit Monitoren und höhenverstellbaren Schreibtischen, die mitgenutzt werden können. Neue Heimkino-Anlage im Wohnzimmer und große, gemühtliche Couch. Großes 180cm Bett im Schlafzimmer, inklusive Schränke. Auch die Küche und das Badezimmer sind voll ausgestattet (Waschmaschine, Bügeleisen, Föhn, Spülmaschine, Siebträger-Espressomaschine, Milchschäumer, Smoothie-Maker, etc.).

Im begrünten Hinterhof (Gartentisch, Hängematte, Platz für Fahrräder) lässt es sich gut sitzen und lesen. Wir haben eine sehr familiäre Hausgemeinschaft ab und zu trifft man auch andere Nachbar:innen im Innenhof zum quatschen. Die direkte Nachbarschaft im Akazienkiez ist wirklich sehr nett mit vielen Restaurants, Bars, Cafés, kleinen coolen Läden und zwei Wochenmärkten.

Miete pro Monat: 1.200€ all in,
Kaution: 1.000 €

Verfügbarer Zeitraum: August und September, die genauen Ein- und Auszugsdaten können wir gerne besprechen.

Anfragen bitte via Email, ich melde mich dann zeitnah mit möglichen Besichtigungsterminen zurück. Und bitte schreib ein paar Sätze über dich/euch, damit wir ein Gefühl für dich bzw. euch bekommen können.

Liebe Grüße, Gloria


***

Together with my partner, I am renting out our beautiful 2-room apartment in the Akazienkiez in Berlin-Schöneberg in August and September 2024. Ideal for singles or couples.

Details about the apartment:
Bright and cozy apartment with two large rooms (total 65sqm) on the 1st floor, rear building. All rooms are facing the green backyard - the apartment is therefore very quiet and cool in summer.

The living room and bedroom have two fully equipped home office workstations with monitors and height-adjustable desks, which can also be used. Big 180 cm bed in the bedroom with closets. New home movie system in the living room and large, cozy couch. The kitchen and bathroom are also fully equipped (washing machine, iron, hairdryer, dishwasher, italian espresso machine, milk frother, smoothie maker, etc.).

The green backyard (garden table for sitting, hammock, space for bicycles) is a great place to sit and read in summer. We have a very intimate house community and from time to time you meet other neighbors in the courtyard to chat. The immediate neighborhood in Akazienkiez is really nice with lots of restaurants, bars, cafés, cool little stores and two weekly farmers' markets.

Rent per month: €1,200 all in,
Deposit: 1.000 €

Available period: August and September 2024, we can discuss the exact move-in and move-out dates.

Please contact us via email, I will get back to you with possible viewing dates. And please include a paragraph discribing yourself so that we can get a good impression of who you are.

Best, Gloria