Schöne Altbauwohnung *** Cozy apartment in the centre

***english version below***

Während unseres Urlaubs vermieten wir unsere Wohnung. Sonnig, ruhig, mit französischem Balkon. Gründerzeitaltbau mit grossen Fenstern und Dielen. Zentral mit sehr gutem Verkehrsanschluss.

Es handelt sich um eine sehr gepflegte 2-Zimmer-Wohnung in einem sanierten Altbau. Die Wohnung befindet sich im 2. OG des Vorderhauses. Die zwei Wohnräume sind sehr geräumig. Das Schlafzimmer hast ein Fenster und liegt zum Hinterhof. Das Wohnzimmer hat zwei Fenster und einen französischen Balkon mit Blick auf die verkehrsberuhigte Straße. Die Küche liegt zum Hof und ist mit Tisch und zwei Stühlen ausgestattet. Daneben gibt es einen großen Flur und ein Bad mit Badewanne sowie ein getrenntes WC.

Die Wohnung liegt sehr ruhig, die kleine verkehrsberuhigte Straße vor dem Haus wird vornehmlich von den Anwohnern genutzt und weist keinen Durchgangsverkehr auf.

Ausstattung: Dielen, liebevoll eingerichtete Zimmer, gefliestes Wannenbad, getrenntes WC, Küche, französischer Balkon, Fahrradabstellplatz im Innenhof, Parkplätze vor dem Haus, Schlafzimmer mit Doppelbett (1,80x2,00) und Schrank, Babybett und Wickeltisch, Wohnzimmer mit großer Schlafcouch, PC falls gewünscht, WLan inklusive, es ist ebenfalls eine Babybadewanne vorhanden sowie ein Stellplatz für den Kinderwagen.

***

This is a very quiet and cozy 2 room flat (70sqm) close to Berlin Zoo, Underground, S-Bahn, restaurants/cafes and supermarkets. It’s a typical old berlin apartment with high ceilings, wooden floor, big windows, french balcony etc

Bedroom with a double bed (1,8x2m), baby bed, baby changing table, e-drums, wardrobe and desk.
The living room has a desk with computer, wifi and a bed sofa for two people to sleep on. You also have access to a French balcony. The kitchen has a wasching machine, oven, microwave, fridge ... everything you need. Families with baby are welcome.