Lichtenberg - Möblierte 3-Zimmer Wohnung mit Balkon in ruhiger, zentraler Lage zur Untermiete bis April 2025

DEUTSCH

Helle möblierte 3-Raumwohnung in ruhiger Lage Nähe U-/S-Bahnhof Lichtenberg wg. temporärer Abwesenheit ab 15. Januar 25 bis einschließlich April 25 zu vermieten.
Die Wohnung liegt im 4. Stock und ist per Aufzug zu erreichen. S- und U-Bahnhof Lichtenberg sind ca. 10 Minuten entfernt, etwas näher die Straßenbahn und eine Bushaltestelle ist um die Ecke in 2 Minuten zu erreichen.
Die Küche ist hervorragend ausgestattet, im Bad steht eine Waschmaschine und es gibt ein Büro mit Computerarbeitsplatz, höhenverstellbarem Schreibtisch und schneller Internetanbindung via LAN und WLAN. Dazu gehören ein 27-Zoll-Monitor, ein Laserdrucker und 2 aktive Nahfeldboxen.
Die Fotos zeigen weitgehend die aktuelle Möblierung. Der große Tisch in der Ecke des Wohnzimmers könnte als weiterer Arbeitsplatz genutzt werden. Die großen Lautsprecher werden während der Vermietung entfernt, stattdessen können ein TV und eine Musikanlage mit kleineren Boxen bereitgestellt werden.

ENGLISH

Bright, furnished 3-room apartment in a quiet location near Lichtenberg underground/railway station for rent from January 25 up to and including April 25 due to temporary absence.
The apartment is on the 4th floor and can be reached by elevator. S- and U-Bahn station Lichtenberg are about 10 minutes away, a little closer the streetcar and a bus stop is around the corner in 2 minutes.
Very quiet location in a residential area. Within a radius of 400 m there are small stores, snack restaurants and a large grocery supermarket as well as hairdressers, flower stores and a pizzeria.
The kitchen is excellently equipped including a dishwasher, there is a washing machine in the bathroom and there is an office with a computer workstation, height-adjustable desk and fast internet connection via LAN and WLAN. This includes a 27-inch monitor, a laser printer and 2 active near-field speakers.
The photos largely show the current furnishings. The large table in the corner of the living room could be used as another workstation. The large speakers will be removed during the rental period, instead a TV and a music system with smaller speakers can be provided.