Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Unsere Wohnung mit Balkon in der Oststadt von Hildesheim sucht Zwischenmieter:innen bis April 2023. Sie umfasst 65qm und verfügt über 3 Zimmer. Wir würden die Wohnung teilmöbliert übergeben (Bett, Kleiderschrank, Schreibtisch, Küche, Esstisch, Sofa...).
Wir bieten die Option an sie als eine 2er WG mit Wohnzimmer umzustellen. Es gibt einen kleinen Wäscheraum mit Waschmaschine.
Das Badezimmer umfasst eine Dusche, Toilette und Waschbecken mit Spiegelschrank.
In den Nebenkosten sind Gas und Strom enthalten. Die Kosten können sich noch minimal(!) ändern, da wir gerade den Vertrag wechseln. Sonstige Kosten sind Betriebskosten als Festbetrag und gehen an unseren Vermieter.
Engl. version:
Our beloved flat is up to rent. It has three rooms and a balcony. We offer the possibility to redecorate it, if you're moving in with a flatmate. We are going to leave some necessary furniture for you behind (a closet, a bed, a couch, kitchen utensils ....). The bathroom has a shower, a toilet, a sink and a small drawer for storage. The balcony is in the south area - you'll be able to fully enjoy the sun on a hot day. :)
Extra costs consist out of electricity and gas. They could change since we are currently in the process of changing our provider (it'll be a minimal change).
Die Wohnung ist keine 5 Minuten von der nächsten Bushaltestelle entfernt. Von dort aus sind es 10 Minuten zum Hauptbahnhof und 5 Minuten zum Ostbahnhof. In weniger als 20 Minuten seid ihr an der Uni.
Die Innenstadt ist auch zu Fuß innerhalb von 15 Minuten zu erreichen. Als Einkaufsmöglichkeiten befinden sich unter anderem ein großer Edeka, sowie ein Lidl direkt in Wohnungsnähe (zu Fuß etwa 4 Minuten). Außerdem sind auch der Park, das Kino und das Theater zu Fuß schnell erreichbar. Auf der selben Straße ist auch ein leckerer Bäcker zu finden! :)
engl. Version:
The flat is 5 minutes away from the next bus station. From there on you'll be able to reach the next train station in 5-10 minutes. In less than 20 minutes you'll be able to reach the university of Hildesheim. Its very close to the city center, has a nearby park and you'll be able to visit the cinema or the theatre in less than 10 minutes. The supermarkets are very close. The flat has a tasty bakery nearby! :)
- Rauchen nur auf dem Balkon
- Haustiere nicht erlaubt
engl. Version:
- Smoking is not allowed inside the house
- no pets allowed