Schön, dass Sie da sind
bei WG-Gesucht.de!
bei WG-Gesucht.de!
Online seit: | |
Als Favorit gespeichert:
|
|
Aufgerufen: | |
Kontaktaufnahmen: | |
Davon beantwortet:
|
|
Reaktionszeit: |
ohne WG-Gesucht+:
mit WG-Gesucht+:
ENGLISH
The room is spacious and filled with natural light, thanks to large windows that brighten the space throughout the day. The furnishings are modern and stylish, with new furniture that combines comfort and practicality. A cozy couch or armchair invites relaxation, while a large desk provides plenty of space for work. Several plants add a fresh and welcoming atmosphere. The flooring is wooden or high-quality laminate, giving the room a warm and inviting feel.
////
DEUTSCH
Das Zimmer ist großzügig geschnitten und lichtdurchflutet, mit großen Fenstern, die den Raum den ganzen Tag über mit natürlichem Licht füllen. Die Einrichtung ist modern und stilvoll, mit neuen Möbeln, die sowohl Komfort als auch Funktionalität bieten. Eine gemütliche Couch oder ein Sessel lädt zum Entspannen ein, während ein großer Schreibtisch viel Platz zum Arbeiten bietet. Verschiedene Pflanzen bringen Frische und eine angenehme Atmosphäre in den Raum. Der Boden ist aus Holz oder hochwertigem Laminat, was dem Zimmer eine warme Note verleiht.
ENGLISH
The apartment is centrally located in Berlin, just a few steps away from Rosenthaler Platz in the vibrant Mitte neighborhood. The area is known for its mix of cafés, restaurants, small boutiques, and creative workspaces. With the U8 subway line and several tram lines right at your doorstep, getting around the city is incredibly convenient. Supermarkets and daily essentials are within walking distance. Despite its centrality, the area also offers quiet spots like Volkspark am Weinbergsweg, perfect for relaxing walks or jogging.
////
DEUTSCH
Die Wohnung liegt zentral in Berlin, nur wenige Schritte von Rosenthaler Platz entfernt, mitten in der lebendigen Nachbarschaft von Mitte. Die Gegend ist bekannt für ihre Mischung aus Cafés, Restaurants, kleinen Boutiquen und kreativen Arbeitsräumen. Mit der U-Bahn-Linie U8 direkt vor der Tür und mehreren Tramlinien ist die Anbindung perfekt, um die Stadt zu erkunden. Supermärkte und Geschäfte des täglichen Bedarfs sind ebenfalls fußläufig erreichbar. Gleichzeitig bietet die Lage auch ruhige Ecken, wie den Volkspark am Weinbergsweg, für entspannte Spaziergänge oder zum Joggen.
ENGLISH
Your flatmate is a friendly yet quiet person who works a lot and is usually only home after 8 p.m. in the evenings. She values a harmonious living environment without being intrusive. The flat offers plenty of privacy, with shared moments being relaxed and enjoyable. The kitchen and bathroom are well-maintained, with an easy and straightforward division of household tasks. It's the perfect shared flat for someone looking for a peaceful home in the heart of bustling Berlin.
////
DEUTSCH
Deine Mitbewohnerin ist eine freundliche, aber eher ruhige Person, die viel arbeitet und erst abends nach 20 Uhr nach Hause kommt. Sie schätzt ein harmonisches Miteinander, ohne dabei aufdringlich zu sein. Die WG bietet dir viel Privatsphäre, während die gemeinsame Zeit angenehm und entspannt ist. Die Küche und das Badezimmer werden sauber gehalten, und es gibt eine klare, aber unkomplizierte Aufteilung der Haushaltsaufgaben. Es ist die ideale WG für jemanden, der ein ruhiges Zuhause mitten im pulsierenden Berlin sucht.