Zimmer in 3er-WG Uni-Nah

Hallo Du:)
(See english version below)
Diese gemütliche Zimmern in super Lage zu einem unschlagbaren Preis frei!
Dein neues Zimmer ist sehr gräumig (ca. 18m?), annähernd quadratisch geschnitten und durch die breite Fensterfront schön hell. Der Blick geht auf die Straße oder auf dem Hinterhof (es fährt zwar regelmäßig die Tram aber ich fands nicht zu laut, die Fenster sind gut isoliert) mit Bäumen (also auch ein bisschen Blick ins grüne). Es bietet genug Platz für ein großes Bett, Schreibtisch, Sitzecke, und einen Schrank und du hast immer noch genug Bewegungsfreiheit um z.B. Sport zu machen. ch habe mich in diesem Raum immer wohl gefühlt (ich hoffe du auch). Ich were dir das Zimmer unmöbliert hinterlassen, du kannst deinen
Einrichtungsträumen also freien lauf lassen;).
Die Wohnung:
hat alles was mensch braucht.
Küche mit Waschmaschiene, Spülmaschiene (goldwert!!!), Luft-Fritose und Mikrowelle (natürlich auch
Kühlschrank und Herd)
Bad mit Duschwanne
Kellerabteil & Fahrradkeller
Dachboden zum Wäsche aufhängen
Those cosy rooms in a great location will be available very soon at an unbeatable price!

Your new room is very spacious (approx. 18m?), almost squareshaped and very bright due to the wide window front. The view goes to the street (the tram runs regularly but I didn't find it too loud, the windows are well insulated) with trees (so also a little view into the green). There is enough space for a big bed, desk, sitting area, and a closet and you still have enough freedom of movement to do e.g. sports. I always felt comfortable in this room (I hope you will so too). I will leave you the room unfurnished, so you can let your furnishing dreams run free ;).

The apartment:
has everything you need.
Kitchen with washing machine, dishwasher (worth gold!!!) and microwave (of course also fridge and stove)
Bathroom with shower tray balcony <3
Cellar compartment & bicycle cellar
Attic to hang up the laundry

Location
Die Wohnung befindet sich praktisch gegenüber vom TU-Campus am Münchner Platz. Solltest du also an der TU studieren, hast du sehr kurze Wege (vom Bett bis zum HSZ ca. 10 min;) Direkt vor der Haustür hält die Linie 3, die dich in 5 min zum HBF fährt und in 20 min in die Neustadt. Die Lage ist recht ruhig, hier leben vor allem Familien und Studis ähnlich ist es auch im Haus: hier gibt es auch andere WGs, die ab und an gemeinsam was unternehmen).
Einkaufsmöglichkeiten hast du reichlich, und alles Fußläufig in 1-10 min erreichbar. Dazu gehören Netto, DM, Edeka, Frieda, Rewe, 3 Bäckerein und mehrere Kebab-Läden.

The apartment is practically opposite the TU campus at Münchner Platz. So if you are studying at the TU, you have very short distances (from your bed to the HSZ about 10 min;) Directly in front of the door the line 3 stops, which takes you to the main station in 5 min and to Neustadt in 20 min. The location is quite quiet, mainly families and students live here (it's similar in the house: there are also other shared flats which do something together from time to time). There are plenty of shopping possibilities and everything is within walking distance of 1-10 min. There are Netto, DM, Edeka, Frieda, Rewe 3 bakeries and several kebab shops.

Zusammenfassung:
Die Wohnung hat alles was mensch braucht, eine Top Lage und ist im Verhältnis wirklich günstig.
Das WG Leben ist echt entspannt.
Wenn auch du eine entspannte Person bist, die Lust auf WG-Leben hat, dann bist du hier richtig.
Natürlich solltest du einen allgemeinverträglichen Sinn für Ordnung haben. Humor ist auch nicht schlecht:)
Bei Interesse, schreib mir gerne einen kurzen Steckbrief zu dir und warum du die/der beste neue Mitbewohni bist.

To sum it up:
The apartment has everything you need, a top location and is relatively cheap.
If you are also a person who wants to live in a shared flat, then you have come to the right place.
Of course you should have a generally acceptable sense of order. Humour is not bad either:)
If you are interested, please send me a short profile about you and why you are the best new roomie.
It's best to get to know each other personally anyway, so maybe we'll meet for a short chat, where you can have a look at the apartment.