Wohnen im schönen Moabit (Mai-Juni)

(english description is below)

Hallo zusammen,

ich vermiete meine gemütliche Wohnung im schönen Moabit für den Zeitraum vom 06.05.-10.06.unter. Der Zeitraum ist noch unter Vorbehalt und es wäre auch möglich die Wohnung ggf. 2 Wochen länger zu mieten. Der Preis von 890€ ist die Miete für einen vollen Monat inkl. aller Nebenkosten.


Die Wohnung liegt im Herzen von Moabit, im Erdgeschoss und ist damit barrierefrei zu erreichen.

Die Wohnung befindet sich dabei nur wenige Gehminuten von der Bushaltestellen Alt Moabit/Gotzkowskystraße entfernt, wobei die nächstgelegenen Bahnhöfe Turmstraße (U) sowie Beusselstraße (S) innerhalb von 13 Minuten fußläufig zu erreichen sind. Der Hauptbahnhof ist mit dem Bus innerhalb von 17 Minuten zu erreichen. Die angrenzende Turmstraße und Gotzkowskystraße bieten diverse Restaurants, Cafés, Spätis und Supermärkte. Also alles was das Herz begehrt.

Die Wohnung ist etwas mehr als 50 Quadratmeter groß, hat einen schönen abgeschliffenen Dielenboden, viele Pflanzen und ist komplett möbliert. Es sind alle üblichen Haushaltsgeräte, wie Wasserkocher, Toaster, Staubsauger etc. vorhanden. Eine Waschmaschine im Badezimmer steht ebenfalls zur Benutzung zur Verfügung. Das Wohnzimmer ist gleichzeitig das Schlafzimmer und verfügt über eine große Couch, ein Bett (1,40m) sowie einen großen Schreibtisch. Es gibt darüber hinaus einen Garten im typischen Berliner Hinterhof, mit einem Tisch und Stühlen in dem gemütlich in der Sonne gefrühstückt werden kann. Die Wohnung ist zum zweiten Hinterhof hinaus gelegen und ist deshalb sehr ruhig gelegen.

Für weitere Fragen stehe ich selbstverständlich zur Verfügung.

+ Der Preis bezieht sich pauschal auf den Zeitraum
+ Für die Zwischenmiete setze ich einen regulären Zwischenmietvertrag auf.
+ Haustiere sind nach Absprache erlaubt.
+ Besichtigungen finden nur persönlich statt, da ich euch gerne vorab Kennenlernen möchte, um euch die Wohnung auch mit einem guten Bauchgefühl überlassen zu können


Mit herzlichen Grüßen
Marcel

*******************************************************************************************************************

Hello,

I sublet my cozy apartment in beautiful Moabit. The period can be extended until mid/end June if it is feasible. The price of 890€ is the rent for a full month.

The apartment is located in the heart of Moabit, and is on the first floor and is therefore barrier-free to reach.

The apartment is only a few minutes walk from the bus stop Alt Moabit/Gotzkowskystraße, while the nearest train stations Turmstraße (U) and Beusselstraße (S) are within 13 minutes walking distance. The main train station can be reached by bus within 17 minutes. The adjacent Turmstraße and Gotzkowskystraße offer various restaurants, cafes, Spätis and supermarkets.

The apartment is just over 50 square meters, has a beautiful sanded floorboards, many plants and is fully furnished. There are all the usual household appliances, such as kettle, toaster, vacuum cleaner etc.available. A washing machine in the bathroom is also available for use. The living room is also the bedroom and has a large couch, a bed (1.40m) and a large desk. There is also a garden in the typical Berlin backyard, with a table and chairs where you can have breakfast in the sun. The apartment faces the second backyard and is therefore very quiet and the nights can be spent with open windows.

For further questions I am of course available.

+ The price refers to a flat rate for the whole sublet period
+ For the interim rent I set up a regular interim lease.
+ Pets are allowed.
+ Viewings will only take place in person, because I would like to get to know you in advance, so that I can leave the apartment to you with a good gut feeling.


Best regards
Marcel