1-Zimmer Wohnung mit Küche - Schöneberg - Langfristig

*** English version below ***

Ich suche eine neue Nachmieterin für meine 1-Zimmer Wohnung mit separater Küche, die perfekt für eine Einzelperson ist. Die Wohnung befindet sich im 3. OG im Seitenflügel und ist durch die Nähe zum U-Bahnhof Kleistpark (U7) und Busverbindungen sehr gut angebunden.

Details zur Wohnung:
Wohnfläche: 1 Zimmer mit separater Küche
Küche: mit Spüle, Kühlschrank und Schränken, die ich gerne für eine Ablöse von 3.000 € der neuen Mieterin überlassen würde
Bad: Renoviertes Badezimmer mit Badewanne, ebenfalls mit einigen Einrichtungselementen, die im Preis inbegriffen sind
Zusätzlicher Stauraum: kleines Kellerabteil im Treppenhaus
Miete: Derzeit zahle ich 354 € kalt und 454 € warm. Ich hoffe, die Miete bleibt für die Nachmieterin ähnlich, jedoch hängt dies von der Entscheidung des Vermieters ab.

Anforderungen an die neue Mieterin:
Weiblich, ab 27 Jahre
Berufstätig
Einzelperson (keine Paare)

Besichtigungstermine:
Die Besichtigungen finden am 4., 5. und 6. November statt. Die Wohnung ist ab dem 15. Dezember bezugsfrei.

Wenn du Interesse hast, freue ich mich über eine kurze Vorstellung mit Angaben zu deiner beruflichen Situation und deinem Alter.

----------------------------

I’m looking for a new tenant for my 1-room apartment with a separate kitchen, ideal for a single person. The apartment is on the 3rd floor in the side wing, conveniently located close to U-Bahnhof Kleistpark (U7) and various bus connections.

Apartment Details:
Living Space: 1 room with a separate kitchen
Kitchen: Equipped with a sink, fridge, and cabinets, which I’d like to transfer to the new tenant for €3,000
Bathroom: Renovated with a bathtub, including some bathroom furnishings that are part of the transfer
Extra Storage: Small cellar compartment in the stairway
Rent: I currently pay €354 cold and €454 warm. I hope the rent will remain similar for the next tenant, but this ultimately depends on the landlord.

Requirements for the New Tenant:
Female, age 27 or older
Employed
Single (no couples)

Viewing Appointments:
Viewings will be held on November 4th, 5th, and 6th. The apartment is available starting December 15th.

If you're interested, please send a brief introduction including your age and employment situation.