Pendlerwohnung / commuter flat/ part time flat

voll möblierte Wohnung, ideal für Studenten als Teilzeitwohnung.
Bitte lesen Sie die Beschreibung genau durch, es handelt sich um ein WG-Angebot.

Hallo

ich beginne im Oktober ein Studium in Dresden, das Studium ist Vollzeit und ich werde nach Dresden ziehen, möchte aber einige Wochenenden in Leipzig verbringen und in den Semesterferien für längere Zeit. Daher wäre es perfekt für einen Studenten, der in einer ähnlichen Situation ist wie ich, oder jemanden, der aus beruflichen Gründen eine Unterkunft braucht.
Ich bin offen dafür, zu besprechen, wie eine solche Vereinbarung funktionieren könnte und die Anforderungen beider Parteien.

Die Wohnung ist klein, aber sehr charmant mit originalen Holzböden, Stuck und viel Licht. Die Küche ist voll ausgestattet und es gibt eine Waschmaschine. Die Wohnung ist voll möbliert mit einem Sofa, Esstisch, Bett und Schränken mit Stauraum für Kleidung und andere Besitztümer.

Es gibt einen großen Garten, der genutzt werden kann, und Platz zum Abstellen von Fahrrädern. Die Wohnung liegt 5 Minuten von der Karl-Heine Straße entfernt, wo es viele Bars und Restaurants gibt. Es gibt eine sehr gute Straßenbahnanbindung, die Linien 14 und 1 sind 5 Minuten zu Fuß entfernt. Die Linien 3, 15 und 7 sind 10 Gehminuten entfernt. Der Palmengarten und die Elster sind in 10 Minuten zu Fuß zu erreichen.

Die monatlichen Gesamtkosten für die Wohnung betragen 615 €, ich würde vorschlagen, dass wir einen Preis aushandeln, der davon abhängt, wie die Zeit in der Wohnung geteilt wird.

Setzen Sie sich mit mir in Verbindung, wenn Sie Interesse haben, und wir können uns gegenseitig kennen lernen und

[English version]


fully furnished flat, ideal for students as a part-time flat.
please read the description thouroughly, this is a flat share offer.

Hello

I will be starting a degree course in Dresden in October, the course is full time and I will be moving to Dresden but would like to spend some weekends in Leipzig and for longer periods during the semester holidays. Therefore it would be perfect for a student who had a similar situation to me, or somebody who needs accomodation for work reasons.
I am open to discussing how such an arrangement could work and the requirements of both parties.

The flat is small but super charming with original wooden floors, stucco and lots of light. The kitchen is fully equipped and there is a washing machine. The flat is fully furnished with a sofa, dining table, bed and wardrobes with storage space for clothes and other possessions.

There is a large garden that can be used, space to store bicycles. It is located 5 minutes from Karl-Heine Straße where there are many bars and restaurants and there are very good tram links, lines 14 and 1 are a 5 minute walk away. Numbers 3, 15 and 7 are a 10 minute walk away. The Palmengarten and the Elster are a 10 minute walk away.

The total monthly cost of the flat is €615, I would suggest that we negotiate a price depending on how the time in the flat is shared.

Get in touch with me if you are interested and we can get to know each other and