Möblierte 1-Zimmer-Wohnung in Studierendenwohnheim

📌 DEUTSCH – Nachmieter für 1-Zimmer-Wohnung gesucht (München, Costanze-Hallgarten-Str.)

🏠 Lage:
Ich suche einen Nachmieter für mein 1-Zimmer-Apartment in der Costanze-Hallgarten-Str. 6, 81379 München. Die Wohnung befindet sich im 7. OG und ist sehr gut an öffentliche Verkehrsmittel angebunden (U3 und Busse).

📏 Größe & Ausstattung:
• Wohnfläche: ca. 21 m²
• Voll ausgestattete Pantryküche (inkl. Kochfeld & Schränke)
• Einbaukleiderschrank
• Badezimmer mit Dusche
• Vorhänge, Deckenleuchte
• Waschmaschine & Trockner im Gebäude
• Dachterasse
• Tiefgarage

💰 Miete & Kosten:
• Kaltmiete: 689 €
• Nebenkosten (inkl. Heizung & Wasser): 126 €
• Gesamtmiete (Brutto): 815 €
• Kaution: 2.445 € (3 Monatsmieten)

📅 Verfügbarkeit:
• Einzug möglich ab 01.03.2025, 15.03.2025, oder 01.04.2025.

📜 Voraussetzungen:
• Der Nachmieter muss folgende Unterlagen einreichen:
• Selbstauskunft mit Bürgschaft der Eltern (Formular kann hier heruntergeladen werden: https://www.suedwink.de/wp-content/uploads/Mieterauskunft_Suedwink.pdf)
• Personalausweis oder Reisepass (Vorder- und Rückseite)
• Bonitätsnachweise (3 Gehaltsabrechnungen oder Arbeitsvertrag)
• Immatrikulationsbescheinigung (Uni, TU … etc.) oder Nachweis einer Ausbildung.

📩 Kontakt:
Bei Interesse oder Fragen gerne per WG gesucht. Ich freue mich auf eure Anfragen!

📌 ENGLISH – Looking for a new tenant for a 1-room apartment (Munich, Costanze-Hallgarten-Str. 6)

🏠 Location:
I am looking for a new tenant for my 1-room apartment located at Costanze-Hallgarten-Str. 6, 81379 Munich. The apartment is on the 7th floor and is well connected to public transport (U3, bus).

📏 Size & Features:
• Footage: approx. 21 m²
• Fully equipped pantry kitchen (incl. stove & cabinets)
• Built-in wardrobe
• Bathroom with shower
• Curtains, ceiling light, and shared garden access
• Underground car parking for 100€/month
• Washing machine & dryer available in the building

💰 Rent & Costs:
• Basic rent: 689 €
• Additional costs (incl. heating & water): 126 €
• Total rent (Gross): 815 €
• Deposit: 2,445 € (3 months’ rent)

📅 Availability:
• Move-in possible from on March 1 / March 15 / April 1, 2025 (flexible if needed).

📜 Requirements:
• The new tenant must provide the following documents:
• Self-disclosure form (can be downloaded here: https://www.suedwink.de/wp-content/uploads/Mieterauskunft_Suedwink.pdf)
• Copy of ID (front and back)
• Proof of financial stability (3 salary slips or work contract)
• University enrollment certificate or trainee contract (if applicable for students/trainees)

📩 Contact:
If you’re interested or have any questions, feel free to contact me via WG gesucht. Looking forward to your messages!