Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
DEU
Das Zimmer ist mit einem großen Bett, 2 Kommode, Ablagetisch, Schreibtisch, Lampe, Bürostuhl und einem großen Schrank mit Spiegeltür möbliert , ideal für wen lernt oder am Computer arbeiten muss.
Das gemeinsame Wohnzimmer mit einen Fernseher mit Netflix Nutzung und eine gemütliche Couch erwarten dich sowie ein Esstisch und ein Couchtisch.
Die Küche ist mit Waschmaschine, Spülmaschine, Mikrowelle, Wasserkocher, Toaster und einer Nescafe Espressomachine ausgestattet.
Darüber hinaus gibt es ein geschlossenes Fahrradraum beim Gebäude.
ENG
The room is furnished with a large bed, 2 chests of drawers, side table, desk, lamp, office chair and a large closet with mirrored door, ideal for those who study or need to work on the computer.
The common living room with a TV with Netflix use and a comfortable couch await you as well as a dining table and a coffee table.
The kitchen is equipped with a washing machine, dishwasher, microwave, kettle, toaster and a Nescafe espresso machine.
In addition, there is a closed bike room by the building.
DEU
Die helle Wohnung befindet sich in einer, ruhig gelegenen und denkmalgeschützten Wohnanlage unweit des Steglitzer Stadtparks und der Schloßstraße / Rathaus Steglitz.
Geschäfte für den täglichen Bedarf sind bequem zu Fuß erreichbar. Die etwa 2 km lange Shoppingmeile, die
Schloßstraße, sowie der U- und S-Bhf Rathaus Steglitz (U9 & S1) sind mit dem Bus (Linie 181, 282 & X83) in ca. 10 Minuten und zu Fuß in etwa 15 Minuten schnell und bequem erreichbar.
Für Freizeitaktivitäten laden der nahgelegene Insulaner mit Sternwarte, (Freibad und Schlittenbahn) sowie der Stadtpark und die Uferwege am Teltowkanal ein.
ENG
The bright apartment is located in a quiet and listed residential complex not far from the Steglitz Stadt Park and the Schloßstraße / Steglitz town hall.
Shops for daily needs are within easy walking distance. The approximately 2 km long shopping mile, the
Schloßstraße, as well as the subway and S-Bahn station Rathaus Steglitz (U9 & S1) can be reached quickly and easily by bus (line 181, 282 & X83) in about 10 minutes and on foot in about 15 minutes.
For leisure activities, the nearby islanders with observatory (outdoor swimming pool and toboggan run) as well as the Stadt Park and paths of the Teltow Canal invite you.
DEU
Ich bin eine freundliche und offene Person und hoffe, einen sympathischen Mitbewohner zu finden, der Wert auf Sauberkeit und Ordnung legt.
Gern können wir etwas zusammen unternehmen, das ist aber kein Muss.
ENG
I am a friendly and open person and I hope to find a likeable roommate who values cleanliness and order.
We can do something together, but it's not a must.
DEU
Ich suche jemanden erst für 3 Monate bis Ende des Jahres.
Gäste sind immer willkommen, aber die Wohnung sollte keine Party-WG werden.
Rauchen in der Wohnung ist nicht erwünscht, aber du darfst gerne den Balkon benutzen.
Erzähl mir gern etwas über Dich. Ich freue mich über Deine Nachricht. :)
ENG
I'm looking for someone for only 3 months until the end of the year.
Guests are always welcome, but the apartment should not become a party-WG.
Smoking is not allowed in the apartment, but you are welcome to use the balcony.
Please tell me something about yourself. I'm glad about your message. :)