Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
We are renting out one spacious room (first image) in a beautiful, centrally located apartment in Friedrichshain. It's a 3 room apartment (living room incl. kitchen, two bedrooms, one bathroom). We are sharing one bedroom with my girlfriend and we are looking to rent out one room with someone for minimum 2, maximum 3 months from mid August 2024 on. The room is ca. 20 sqm large, has an own balcony facing the east side and is facing the main road, however, the windows have double glasses and thus protect well again noise. See the full details below.
- 92sqm renovated Altbau with two bedrooms, a living room incl. kitchen and one bathroom (with a bathtub and separate shower)
- the flat is on the 4th floor (no elevator), so it has super nice light and has a balcony towards East
- the room (and apartment) is fully furnished including a 140x200cm bed, mattress, working table, chain, cupboard, etc. Please note that the table, chair and cupboard are different than on the picture.
- it's in Friedrichshain in a very central but quiet location, the M10 stops just in front of it; it takes you 5min to get to Volkspark Friedrichshain, 15min cycling to get to Mitte/Prenzlauer Berg/Kreuzberg
- the monthly rent would be €1000 all-in (incl. heating, electricity and 100mb/s internet), the deposit is 1000€
- please note that I cannot do "Anmeldung" (registration)
----
And nun auf Deutsch ;)
Wir vermieten ein geräumiges Zimmer (siehe erstes Bild) in einer schönen, zentral gelegenen Wohnung in Friedrichshain. Die Wohnung hat 3 Zimmer: Wohnzimmer inkl. Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer. Ich teile mir ein Schlafzimmer mit meiner Freundin und wir suchen jemanden, der das andere Zimmer für mindestens 2, maximal 3 Monate ab Mitte August 2024 mietet. Das Zimmer ist ca. 20 qm groß, hat einen eigenen Balkon zur Ostseite und blickt auf die Hauptstraße. Die Fenster sind doppelt verglast und daher lärmgeschützt. Siehe weitere Details unten.
- 92 Quadratmeter renovierter Altbau mit zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer inklusive Küche und einem Badezimmer (mit Badewanne und separater Dusche)
- Die Wohnung befindet sich im 4. Stock (ohne Aufzug), daher ist sie sehr hell und verfügt über einen Balkon nach Osten.
- Das Zimmer (und die Wohnung) ist komplett möbliert, einschließlich eines 140x200 cm Bettes, Matratze, Arbeitstisch, Stuhl, Schrank, usw. Hinweis: der Arbeitstisch, Stuhl und Schrank weichen von den Bildern ab.
- Die Wohnung liegt in Friedrichshain in einer sehr zentralen, aber ruhigen Lage. Die Straßenbahnlinie M10 hält direkt davor. Man ist in 5 Minuten am Volkspark Friedrichshain, und in 15 Minuten mit dem Fahrrad in Mitte/Prenzlauer Berg/Kreuzberg.
- Die monatliche Miete beträgt 1000€ all-inclusive (inklusive Heizung, Strom und 100 Mbit/s Internet), die Kaution ebenfalls 1000€.
- Eine Anmeldung ist leider nicht möglich.
- The flat is in Friedrichshain in a very central but quiet location, the M10 stops just in front of it; it takes you 5min to get to Volkspark Friedrichshain, 15min cycling to get to Mitte/Prenzlauer Berg/Kreuzberg
- Die Wohnung liegt in Friedrichshain in einer sehr zentralen, aber ruhigen Lage. Die Straßenbahnlinie M10 hält direkt davor. Man ist in 5 Minuten am Volkspark Friedrichshain, und in 15 Minuten mit dem Fahrrad in Mitte/Prenzlauer Berg/Kreuzberg.
Wir sind ein Paar. Meine Partnerin ist Architektin, ich arbeite für eine Software Firma. Wir wollen das Zimmer untervermieten, weil wir es kaum nutzen und wir suchen jemanden, der/die ebenfalls sauber, respektvoll und unkompliziert ist.
---
We are a couple. My partner is an architect, and I am working for a software company. We want to sublet the room because we barely use it and are looking for someone who is also clean, respectful, and easy-going.