Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
*** BEACHING NOTE: TERMINABLED RENT ***
* * * English below * * * *
Hey,
I offer my fully furnished WG room for the period from 09 to 30. May to the sub-rent. The room has a beautiful almost square cut two windows and a French balcony, through which all daylight floods pure.
In addition, the apartment is equipped with everything needed for everyday life: a large fully equipped kitchen with dining area, dishwasher and refrigerator, as well as a large bathroom with bathtub/shower and washing machine.
The rent contains all the costs incurred, plus a deposit which is repaid during the withdrawal.
***********
Hey,
I'm offering my fully furnished room in a shared flat for subletting from May 9 - 30. The room has a nice almost-square cut, two windows and a French balcony, through which daylight floods in all day long.
In addition, the apartment is equipped with everything you need for everyday life: a large fully equipped kitchen with dining area, dishwasher and refrigerator, as well as a large bathroom with bathtub/shower and washing machine.
The rent includes all costs, plus a deposit which will be refunded when you move out.
*** BITTE BEACHTEN: BEFRISTETES ANGEBOT!!! *** PLEASE NOTE: TERMINABLED RENT ***
* * * Englisch below * * *
Hey,
Ich biete mein vollmöbliertes WG-Zimmer für den Zeitraum vom 09. - 30. Mai zur Untermiete an. Das Zimmer hat einen schönen fast-quadratischen Schnitt zwei Fenster und einen französischen Balkon, durch die den ganzen Tag Tageslicht rein flutet.
Darüber hinaus ist die Wohnung mit allem ausgestattet, was es für den Alltag braucht: Eine große voll ausgestattete Küche mit Essbereich, Geschirrspüler und Kühlschrank, sowie ein großes Bad mit Badewanne/Dusche und Waschmaschine.
Die Miete enthält alle anfallenden Kosten, hinzu kommt eine Kaution, die beim Auszug wieder ausgezahlt wird.
***********
Hey,
I'm offering my fully furnished room in a shared flat for subletting from May 9 - 30. The room has a nice almost-square cut, two windows and a French balcony, through which daylight floods in all day long.
In addition, the apartment is equipped with everything you need for everyday life: a large fully equipped kitchen with dining area, dishwasher and refrigerator, as well as a large bathroom with bathtub/shower and washing machine.
The rent includes all costs incurred, plus a deposit which will be refunded when you move out.
The apartment is on the main road. Therefore, it can be quite loud in the room (Oberiridian Ubahn, Tram and Cars), but the connection to public transport and also by bicycle to the city is excellent:
The "Schönhauser Allee" station is located just 10 minutes walk away and offers a connection to the Ringbahn, as well as to various other S-Bahn lines and the U2. There are several tram lines in front of the front door. With the Öffis you come to Alexanderplatz in about 20 minutes.
There are several supermarkets in the area and a shopping mall at the Sbahnstation. Restaurants, Dönerbuden and Spätis within minutes.
********
The apartment is located on the main street. This is why it can be quite noisy in the room (overhead subway, streetcar and cars), but the connection to public transport and so by bike into the city is excellent:
The station "Schönhauser Allee" is just a 10-minute walk away and offers a connection to the Ringbahn, as well as to various other S-Bahn lines and the U2. Several streetcar lines run virtually on the doorstep. Alexanderplatz is about 20 minutes away by public transport.
In terms of shopping, there are several supermarkets in the area and a shopping center at the S-Bahn station. Restaurants, kebab stands and late-night eateries are just a few minutes' walk away.
Die Wohnung liegt an der Hauptstraße. Darum kann es im Zimmer recht laut werden (Oberiridische Ubahn, Tram und Autos), dafür ist die Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und auch mit dem Fahrrad in die Stadt aber exzellent:
Die Station "Schönhauser Allee" ist knapp 10 Minuten zu Fuß gelegen und bietet eine Anbindung an die Ringbahn, sowie an diverse weitere S-Bahn-Linien und an die U2. Quasi vor der Haustür fahren mehrere Trambahnlinien. Mit den Öffis kommt man in ca. 20 Minuten zum Alexanderplatz.
Einkaufstechnisch gibt es in der Umgebung mehrere Supermärkte und ein Einkaufszentrum an der Sbahnstation. Restaurants, Dönerbuden und Spätis in wenigen Minuten Laufweite.
********
The apartment is located on the main street. This is why it can be quite noisy in the room (overhead subway, streetcar and cars), but the connection to public transport and also by bike into the city is excellent:
The station "Schönhauser Allee" is just a 10-minute walk away and offers a connection to the Ringbahn, as well as to various other S-Bahn lines and the U2. Several streetcar lines run virtually on the doorstep. Alexanderplatz is about 20 minutes away by public transport.
In terms of shopping, there are several supermarkets in the area and a shopping center at the S-Bahn station. Restaurants, kebab stands and late-night eateries are just a few minutes' walk away.
Du ziehst in eine freundliche Zweck-WG. Deine zwei Mitbewohnerinnen (30 und 21) arbeiten Vollzeit und sprechen Deutsch und Englisch. Das Zusammenleben ist also relativ ruhig und wir hoffen, dass Du Dich in den Abendstunden auch ruhig verhältst.
Wir sind recht sesshaft und definitiv keine Party-WG. Freunde einzuladen ist kein Problem, solange es den Alltag des anderen nicht beeinträchtigt.
Wir haben einen sehr klaren Putzplan und bitten Dich, während Deines Aufenthalts einen Putzdient in einem der Gemeinschaftsräumen zu übernehmen. Außerdem bitten wir Dich nach dem Kochen oder Essen zügig aufzuräumen und den Abwasch relativ flott (nach spätestens ein bis zwei Tagen) zu erledigen. Darüber hinaus haben wir einen Geschirrspüler ;-)
*******
You move into a friendly, functional shared flat. Your two flatmates (30 and 21) work full-time and speak German and English. Living together is therefore relatively quiet and we hope that you will also behave quietly in the evenings.
We are quite settled and definitely not a party-flatshare. Inviting friends is no problem as long as it doesn't interfere with each other's daily lives.
We have a very clear cleaning schedule and will ask you to take one common room cleaning task during your stay. We also expect you to clean up any mess after cooking or eating and to do the dishes promptly, within one to two days at the most. We also have a dish washer, so there will just be the big parts left over to do by hand ;)
Disclaimer: If you find it okay to drown people in the Mediterranean, find feminism basically crap, reject transident people and/or have a fundamental problem with religion(s), this is not the right WG for you.
Conversely, we welcome people of any sexual orientation, sexual identity, culture and language. Certainly, we are not free from internalized discriminatory thoughts, but we strive.
*******
Disclaimer: If you find it okay to let people drown in the Mediterranean sea, find feminism basically shitty, refuse to accept trans peoples identities and / or have a fundamental problems with religions, this is not the right flatshare for you.
Conversely: we welcome people of all sexual orientations, gender identities, cultures and languages. Certainly, we are not free of internalized ideas either, but we make an effort.
Disclaimer: Falls Du es okay finden solltest Menschen im Mittelmeer ertrinken zu lassen, Feminismus grundsätzlich scheiße findest, transidente Menschen ablehnst und/oder ein fundamentales Problem mit Religion(en) hast, ist das hier nicht die richtige WG für Dich.
Umgekehrt: Wir heißen hier Menschen jeder sexuellen Orientierung, geschlechtlicher Identität, Kultur und Sprache willkommen. Sicher sind wir ebenso nicht frei von internalisierten diskriminierenden Gedankengut, aber wir bemühen uns.
*******
Disclaimer: If you find it okay to let people drown in the Mediterranean sea, find feminism basically shitty, refuse to accept trans peoples identities and / or have a fundamental problems with religions, this is not the right flatshare for you.
Conversely: we welcome people of all sexual orientations, gender identities, cultures and languages. Certainly, we are not free of internalized discriminatory ideas either, but we make an effort.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+: